| English | eng-000 |
| pallbearer | |
| العربية | arb-000 | حامل النّعش |
| العربية | arb-000 | مروقي |
| Universal Networking Language | art-253 | pallbearer |
| čeština | ces-000 | nosič rakve |
| čeština | ces-000 | plačka |
| čeština | ces-000 | pohřební zřízenec |
| 普通话 | cmn-000 | 护柩者 |
| 普通话 | cmn-000 | 棺侧送葬者 |
| 國語 | cmn-001 | 扛棺的人 |
| 國語 | cmn-001 | 棺側送葬者 |
| 國語 | cmn-001 | 護柩者 |
| dansk | dan-000 | ligbærer |
| Deutsch | deu-000 | Sargträger |
| Deutsch | deu-000 | Weinende |
| Deutsch | deu-000 | Weinender |
| ελληνικά | ell-000 | μαύρο πέπλο χήρας |
| English | eng-000 | bearer |
| Esperanto | epo-000 | ploristino |
| Esperanto | epo-000 | ĝemistino |
| euskara | eus-000 | eramaile |
| suomi | fin-000 | arkunkantaja |
| suomi | fin-000 | kantaja |
| français | fra-000 | porteur |
| français | fra-000 | porteur de cercueil |
| हिन्दी | hin-000 | कफ़न उठाने वाला |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengusung |
| 日本語 | jpn-000 | 添え方 |
| 한국어 | kor-000 | 우는 사람 |
| latine | lat-000 | baiulus |
| português | por-000 | carregador de caixão |
| русский | rus-000 | несущий гроб |
| русский | rus-000 | человек , несущий гроб |
| slovenščina | slv-000 | nosilec krtse |
| slovenščina | slv-000 | pogrebec |
| español | spa-000 | costalero |
| español | spa-000 | plañidera |
| español | spa-000 | portador del ataúd |
| español | spa-000 | portador del féretro |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับจ้างร้องไห้ในงานศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนแบกหีบศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร้องไห้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หามหีบศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ห้อยย้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายไว้ทุกข์ |
| українська | ukr-000 | плакса |
| українська | ukr-000 | плаксій |
| ייִדיש | ydd-000 | אדם הנושא ארון מתים |
| yidish | ydd-001 | odem hanoyshe orn meysim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengusung |