| 日本語 | jpn-000 |
| 酔いがさめる | |
| català | cat-000 | desintoxicar |
| català | cat-000 | desintoxicar-se |
| English | eng-000 | sober |
| English | eng-000 | sober up |
| Esperanto | epo-000 | malebriiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sobriĝi |
| euskara | eus-000 | desintoxikatu |
| suomi | fin-000 | selvitä |
| français | fra-000 | devenir sobre |
| français | fra-000 | sobre |
| hrvatski | hrv-000 | otrijezniti se |
| italiano | ita-000 | far passare la sbornia a |
| italiano | ita-000 | smaltire la sbornia |
| 日本語 | jpn-000 | 興ざめする |
| 日本語 | jpn-000 | 覚める |
| 日本語 | jpn-000 | 酔いを覚ます |
| 日本語 | jpn-000 | 醒める |
| русский | rus-000 | протрезвиться |
| ウチナーグチ | ryu-004 | サマユン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | サミユン |