| ISO 639 | art-005 |
| mya | |
| Afrikaans | afr-000 | Birmaan |
| Afrikaans | afr-000 | Birmaans |
| Afrikaans | afr-000 | Birmees |
| አማርኛ | amh-000 | ቡርማኛ |
| العربية | arb-000 | البورمية |
| العربية | arb-000 | بورمي |
| العربية | arb-000 | بورمية |
| Kotava | avk-000 | Myanmava |
| azərbaycanca | azj-000 | burmis dili |
| বাংলা | ben-000 | বর্মি |
| বাংলা | ben-000 | বর্মী ভাষা |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | বর্মী ঠার |
| brezhoneg | bre-000 | birmaneg |
| brezhoneg | bre-000 | burmeg |
| български | bul-000 | бирмански |
| български | bul-000 | бирмански език |
| ብሊና | byn-000 | ቡርማኛ |
| català | cat-000 | birmà |
| čeština | ces-000 | Barmanec |
| čeština | ces-000 | Barmánec |
| čeština | ces-000 | barmská kočka |
| čeština | ces-000 | barmština |
| 普通话 | cmn-000 | 缅文 |
| 普通话 | cmn-000 | 缅甸文 |
| 普通话 | cmn-000 | 缅甸语 |
| 國語 | cmn-001 | 緬文 |
| 國語 | cmn-001 | 緬甸文 |
| 國語 | cmn-001 | 緬甸語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Miǎn wen |
| dansk | dan-000 | burmesisk |
| Deutsch | deu-000 | Birmanisch |
| Deutsch | deu-000 | Burmese |
| Deutsch | deu-000 | Burmesin |
| Deutsch | deu-000 | Burmesisch |
| Deutsch | deu-000 | Einwohner von Myanmar |
| Deutsch | deu-000 | birman |
| Deutsch | deu-000 | birmanische Sprache |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བར་མིསི |
| eesti | ekk-000 | birma |
| eesti | ekk-000 | birma keel |
| ελληνικά | ell-000 | Βιρμανικά |
| English | eng-000 | Burmese |
| English | eng-000 | Burmese language |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐒𐐲𐑉𐑋𐐨𐑆 |
| Esperanto | epo-000 | birma |
| Esperanto | epo-000 | birma lingvo |
| Esperanto | epo-000 | birmano |
| suomi | fin-000 | burma |
| suomi | fin-000 | burman kieli |
| français | fra-000 | birman |
| ግዕዝ | gez-000 | ቡርማኛ |
| Gaeilge | gle-000 | Burmais |
| עברית | heb-000 | בורמזית |
| हिन्दी | hin-000 | बर्मी |
| हिन्दी | hin-000 | बर्मी भाषा |
| हिन्दी | hin-000 | बर्लिस |
| hrvatski | hrv-000 | burmanski |
| magyar | hun-000 | burmai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Burma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa myanmar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang Birma |
| íslenska | isl-000 | burmneska |
| italiano | ita-000 | birmano |
| italiano | ita-000 | lingua birmana |
| 日本語 | jpn-000 | ビルマ語 |
| ქართული | kat-000 | ბირმული |
| ქართული | kat-000 | ბირმული ენა |
| कोंकणी | kok-000 | बर्मीज़् |
| 한국어 | kor-000 | 버마어 |
| ລາວ | lao-000 | ພະມ່າ |
| latine | lat-000 | Lingua Birmanica |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Mianmar |
| lietuvių | lit-000 | Birmos |
| lietuvių | lit-000 | birmietis |
| lietuvių | lit-000 | birmiečių kalba |
| latviešu | lvs-000 | birmiešu |
| മലയാളം | mal-000 | ബര്മീസ് |
| मराठी | mar-000 | बर्मीस् |
| Malti | mlt-000 | Burmiż |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဗမာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဗမာစကား |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဗမာစာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မ္ရန္မာစာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မြန်မာဘာသာစကား |
| Nederlands | nld-000 | Birmaans |
| Nederlands | nld-000 | Birmees |
| nynorsk | nno-000 | burmesisk |
| nynorsk | nno-000 | burmesisk språk |
| bokmål | nob-000 | burmesisk |
| فارسی | pes-000 | برمهای |
| فارسی | pes-000 | زبان برمهای |
| polski | pol-000 | birmański |
| polski | pol-000 | język birmański |
| português | por-000 | birmanês |
| português | por-000 | língua birmanesa |
| română | ron-000 | birmaneză |
| русский | rus-000 | Бирманский |
| русский | rus-000 | бирманский |
| русский | rus-000 | бирманский язык |
| slovenčina | slk-000 | barmčina |
| slovenčina | slk-000 | burmský |
| slovenščina | slv-000 | burmanščina |
| español | spa-000 | birmano |
| español | spa-000 | idioma birmano |
| српски | srp-000 | Бурмански |
| српски | srp-000 | бирмански |
| српски | srp-000 | бурмански |
| српски | srp-000 | мјанмарски |
| srpski | srp-001 | Burmanski |
| srpski | srp-001 | birmanski |
| srpski | srp-001 | burmanski |
| srpski | srp-001 | mjanmarski |
| svenska | swe-000 | burmanska |
| svenska | swe-000 | burmes |
| svenska | swe-000 | burmesiska |
| தமிழ் | tam-000 | பர்மிஸ் |
| తెలుగు | tel-000 | బర్మీస్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พม่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาพม่า |
| ቲግሬ | tig-000 | ቡርማኛ |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakapema |
| Türkçe | tur-000 | Birmanya Dili |
| українська | ukr-000 | бірманська |
| українська | ukr-000 | бірманська мова |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Myanma |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Myanma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa burma |