| 日本語 | jpn-000 |
| 遅れて | |
| English | eng-000 | belatedly |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | tardily |
| Esperanto | epo-000 | malfrue |
| suomi | fin-000 | myöhässä |
| suomi | fin-000 | myöhään |
| français | fra-000 | tard |
| français | fra-000 | tardivement |
| עברית | heb-000 | אחרי |
| עברית | heb-000 | בארראיר |
| עברית | heb-000 | בזמן רע |
| עברית | heb-000 | במאיט |
| עברית | heb-000 | מאוחר |
| hrvatski | hrv-000 | kasno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lewat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlambat |
| italiano | ita-000 | dietro a |
| italiano | ita-000 | in ritardo |
| italiano | ita-000 | indietro |
| italiano | ita-000 | tardi |
| 日本語 | jpn-000 | 後れて |
| 日本語 | jpn-000 | 遅く |
| Nihongo | jpn-001 | okurete |
| にほんご | jpn-002 | おくれて |
| español | spa-000 | atrasado |
| español | spa-000 | con retraso |
| español | spa-000 | de atraso |
| español | spa-000 | detrás |
| español | spa-000 | tarde |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างล่าช้า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lewat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlambat |