| ISO 639 | art-005 |
| myv | |
| العربية | arb-000 | اللغة الارزية |
| azərbaycanca | azj-000 | erzya dili |
| বাংলা | ben-000 | এরজিয়া |
| brezhoneg | bre-000 | erzyeg |
| català | cat-000 | erzya |
| català | cat-000 | mirandès erzya |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Є́рн҄ьскъ ѩ́къ |
| чӑваш | chv-000 | ирçе чĕлхи |
| 普通话 | cmn-000 | 俄日亚文 |
| 國語 | cmn-001 | 厄爾茲亞文 |
| dansk | dan-000 | erzya |
| Deutsch | deu-000 | Erzya |
| Deutsch | deu-000 | ersjanische Sprache |
| eesti | ekk-000 | ersa |
| English | eng-000 | Erzya |
| English | eng-000 | Erzya language |
| Esperanto | epo-000 | erzja lingvo |
| suomi | fin-000 | ersä |
| suomi | fin-000 | ersän kieli |
| français | fra-000 | erzya |
| Gàidhlig | gla-000 | Mordvin |
| עברית | heb-000 | myv |
| magyar | hun-000 | erza nyelv |
| magyar | hun-000 | erzjány |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Erzya |
| íslenska | isl-000 | ersja |
| italiano | ita-000 | erzya |
| italiano | ita-000 | lingua ersiana |
| 日本語 | jpn-000 | エルジャ語 |
| 한국어 | kor-000 | 에르자어 |
| 한국어 | kor-000 | 엘즈야어 |
| latviešu | lvs-000 | erzju |
| മലയാളം | mal-000 | ഏഴ്സ്യ |
| Malti | mlt-000 | Erzya |
| эрзянь кель | myv-000 | эрзянь кель |
| Nederlands | nld-000 | Erzja |
| Nederlands | nld-000 | Erzya |
| nynorsk | nno-000 | erzya |
| bokmål | nob-000 | erzya |
| فارسی | pes-000 | ارزیایی |
| polski | pol-000 | erzya |
| polski | pol-000 | język erzja |
| português | por-000 | erzya |
| русский | rus-000 | эрзя |
| русский | rus-000 | эрзянский |
| русский | rus-000 | эрзянский язык |
| davvisámegiella | sme-000 | Ersagiella |
| davvisámegiella | sme-000 | ersagiella |
| español | spa-000 | erzya |
| español | spa-000 | idioma erzya |
| svenska | swe-000 | erjya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาเอิร์สยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิร์ซยา |
| Türkçe | tur-000 | Erzya |
| українська | ukr-000 | ерзя |
| українська | ukr-000 | ерзянська мова |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa erzya |