| English | eng-000 |
| pantograph | |
| Universal Networking Language | art-253 | pantograph(icl>mechanical_device>thing) |
| български | bul-000 | пантограф |
| català | cat-000 | pantògraf |
| čeština | ces-000 | pantograf |
| 普通话 | cmn-000 | 伸缩放形仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏移位置标绘仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 动臂装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 受电弓 |
| 普通话 | cmn-000 | 导电弓 |
| 普通话 | cmn-000 | 导电弓架 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例画器 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例画器放大器 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例画器缩图器 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例画图仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例画图仪器 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例画图器 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例绘图仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 电杆架 |
| 普通话 | cmn-000 | 缩图器 |
| 普通话 | cmn-000 | 缩放仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 集电弓 |
| 國語 | cmn-001 | 受電弓 |
| 國語 | cmn-001 | 縮放儀 |
| 國語 | cmn-001 | 集電弓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí diàn gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu diàn gong |
| dansk | dan-000 | strømaftager til luftledning |
| Deutsch | deu-000 | Dachstromabnehmer |
| Deutsch | deu-000 | Pantograf |
| Deutsch | deu-000 | Pantograph |
| Deutsch | deu-000 | Storchenschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Storchschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Stromabnehmer |
| Deutsch | deu-000 | pantograf |
| Deutsch | deu-000 | stromabnehmer |
| eesti | ekk-000 | pantograaf |
| ελληνικά | ell-000 | παντογράφος |
| English | eng-000 | bow |
| English | eng-000 | current collector |
| English | eng-000 | pan |
| English | eng-000 | pantagraph |
| English | eng-000 | panto |
| English | eng-000 | trolley |
| Esperanto | epo-000 | pantografo |
| euskara | eus-000 | pantografo |
| suomi | fin-000 | pantografi |
| suomi | fin-000 | suhdepiirrin |
| suomi | fin-000 | virroitin |
| français | fra-000 | pantographe |
| hrvatski | hrv-000 | pantograf |
| magyar | hun-000 | pantográf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat pembesar gambar |
| íslenska | isl-000 | straumsnerta |
| íslenska | isl-000 | teikningastækkari |
| italiano | ita-000 | archetto |
| italiano | ita-000 | pantografo |
| 日本語 | jpn-000 | パンタグラフ |
| 日本語 | jpn-000 | パントグラフ |
| 日本語 | jpn-000 | 集電装置 |
| 한국어 | kor-000 | 사도기 |
| 한국어 | kor-000 | 전기기관차의 팬터그래프 |
| 한국어 | kor-000 | 집전기 |
| 한국어 | kor-000 | 축도기 |
| 한국어 | kor-000 | 팬터 그래프 |
| 한국어 | kor-000 | 팬터그래프 |
| मराठी | mar-000 | प्रत्यालेखनयंत्र |
| मराठी | mar-000 | विद्युतग्राही |
| Nederlands | nld-000 | pantograaf |
| Nederlands | nld-000 | stroomafnemer |
| Nederlands | nld-000 | tekenaap |
| Nederlands | nld-000 | tekenaar |
| bokmål | nob-000 | pantograf |
| polski | pol-000 | odbierak prądu |
| polski | pol-000 | pantograf |
| português | por-000 | pantógrafo |
| Urin Buliwya | quh-000 | lliwtʼijtuna |
| Chanka rimay | quy-000 | lliwtiktuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliwtʼijtuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliwtʼiktuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliwtʼixtuna |
| русский | rus-000 | копировальное устройство |
| русский | rus-000 | панто́граф |
| русский | rus-000 | пантограф |
| русский | rus-000 | пантографный |
| русский | rus-000 | самочерт |
| русский | rus-000 | токоприемник |
| русский | rus-000 | токоприёмник |
| русский | rus-000 | токосъёмник |
| slovenčina | slk-000 | pantograf |
| español | spa-000 | pantógrafo |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์คัดลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์ต่อเชื่อมไฟฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องลอกแผนที่ |
| Türkçe | tur-000 | pantograf |
| Talossan | tzl-000 | pantograf |
| українська | ukr-000 | пантограф |
| tiếng Việt | vie-000 | máy vẽ truyền |
| tiếng Việt | vie-000 | mãy vẽ truyền |