| English | eng-000 |
| pantomime | |
| العربية | arb-000 | التمثيلية الصامتة |
| العربية | arb-000 | بانتوميم |
| Universal Networking Language | art-253 | pantomime |
| Universal Networking Language | art-253 | pantomime(icl>acting>thing,equ>mime) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pantomime |
| asturianu | ast-000 | pantomima |
| bosanski | bos-000 | pantomima |
| български | bul-000 | пантомима |
| Brithenig | bzt-000 | pantomim |
| català | cat-000 | mímica |
| català | cat-000 | pantomima |
| čeština | ces-000 | němohra |
| čeština | ces-000 | pantomima |
| سۆرانی | ckb-000 | درامای بێ دهنگ |
| 普通话 | cmn-000 | 哑剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 手势 |
| 普通话 | cmn-000 | 打手势 |
| 普通话 | cmn-000 | 演哑剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 舞剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 默剧 |
| 國語 | cmn-001 | 啞劇 |
| 國語 | cmn-001 | 啞戲 |
| 國語 | cmn-001 | 手勢 |
| 國語 | cmn-001 | 手語 |
| 國語 | cmn-001 | 打手勢 |
| 國語 | cmn-001 | 演啞劇 |
| 國語 | cmn-001 | 舞劇 |
| Cymraeg | cym-000 | pantomeim |
| Deutsch | deu-000 | Gebärdenspiel |
| Deutsch | deu-000 | Märchenspiel |
| Deutsch | deu-000 | Pantomime |
| Deutsch | deu-000 | Stille |
| Deutsch | deu-000 | Weihnachtsmärchen |
| Deutsch | deu-000 | Wortkargheit |
| Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
| Deutsch | deu-000 | pantomime |
| Deutsch | deu-000 | pantomimisieren |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལས་ཚུལ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྐད་མེད་ལད་སྲོལ |
| eesti | ekk-000 | pantomiim |
| eesti | ekk-000 | pantomiima |
| ελληνικά | ell-000 | θεατρική επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | μιμόδραμα |
| ελληνικά | ell-000 | παντομίμα |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | acting |
| English | eng-000 | charade |
| English | eng-000 | dance |
| English | eng-000 | dancing |
| English | eng-000 | dumb show |
| English | eng-000 | fairy play |
| English | eng-000 | farce |
| English | eng-000 | gesticulate |
| English | eng-000 | gesticulation |
| English | eng-000 | harlequinade |
| English | eng-000 | mimcry |
| English | eng-000 | mime |
| English | eng-000 | mummery |
| English | eng-000 | mummer’s play |
| English | eng-000 | panto |
| English | eng-000 | pantomimist |
| English | eng-000 | refusing explanation |
| English | eng-000 | sign language |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | taciturnity |
| English | eng-000 | without giving notice |
| Esperanto | epo-000 | mimiko |
| Esperanto | epo-000 | pantomimi |
| Esperanto | epo-000 | pantomimo |
| euskara | eus-000 | fartsa |
| euskara | eus-000 | iruzur |
| euskara | eus-000 | mimika |
| euskara | eus-000 | pantomima |
| suomi | fin-000 | elenäytelmä |
| suomi | fin-000 | esittää pantomiimia |
| suomi | fin-000 | miimos |
| suomi | fin-000 | pantomiimi |
| français | fra-000 | mime |
| français | fra-000 | pantomime |
| français | fra-000 | revue-féerie |
| français | fra-000 | spectacle de Noël |
| français | fra-000 | spectacle de noël |
| Gaeilge | gle-000 | geamaireacht |
| galego | glg-000 | pantomima |
| yn Ghaelg | glv-000 | gienserey |
| yn Ghaelg | glv-000 | panto |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાતાલ વખતનું બાળનાટક |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂક નાટક |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂક નાટકનો અભિનેતા |
| עברית | heb-000 | פנטומימה |
| हिन्दी | hin-000 | तमाशा |
| हिन्दी | hin-000 | नृत्य नाटिका |
| हिन्दी | hin-000 | बिना बोले केवल संकेतों के द्वारा अभिनय करने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | बे बातचीत वाला |
| हिन्दी | hin-000 | बे बातचीत वाला नाटक का दृश्य |
| हिन्दी | hin-000 | मूकाभिनय |
| hrvatski | hrv-000 | nijemo prikazivanje |
| hrvatski | hrv-000 | pantomima |
| magyar | hun-000 | pantomim |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնշկատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնջախաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնջկատակ |
| Interlingue | ile-000 | mimica |
| Interlingue | ile-000 | pantomime |
| interlingua | ina-000 | feria humorose |
| interlingua | ina-000 | pantomima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meniru-niru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menirukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pantomim |
| íslenska | isl-000 | látbragðsleikur |
| italiano | ita-000 | mimica |
| italiano | ita-000 | mimo |
| italiano | ita-000 | mimodramma |
| italiano | ita-000 | pantomima |
| 日本語 | jpn-000 | だんまり |
| 日本語 | jpn-000 | パントマイム |
| 日本語 | jpn-000 | パントマイムで演じる |
| 日本語 | jpn-000 | パントマイムをする |
| 日本語 | jpn-000 | マイム |
| 日本語 | jpn-000 | 伽芝居 |
| 日本語 | jpn-000 | 思い入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗闘 |
| 日本語 | jpn-000 | 無言劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 無言劇を演じる |
| 日本語 | jpn-000 | 黙り |
| 日本語 | jpn-000 | 黙劇 |
| にほんご | jpn-002 | あんとう |
| にほんご | jpn-002 | だまり |
| にほんご | jpn-002 | だんまり |
| にほんご | jpn-002 | むごんげき |
| にほんご | jpn-002 | もくげき |
| にほんご | jpn-002 | パントマイムでえんじる |
| қазақ | kaz-000 | пантомима |
| монгол | khk-000 | дохионы ший |
| монгол | khk-000 | пантомим |
| монгол | khk-000 | үггүй жүжиг |
| 한국어 | kor-000 | 몸짓 |
| 한국어 | kor-000 | 몸짓으로 나타내다 |
| 한국어 | kor-000 | 몸짓으로 의사를 나타내다 |
| 한국어 | kor-000 | 무언극 |
| 한국어 | kor-000 | 손짓으로 나타내다 |
| 한국어 | kor-000 | 손짓으로 의사를 나타내다 |
| Latina Nova | lat-003 | pantomimus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mima |
| lietuvių | lit-000 | pantomima |
| मराठी | mar-000 | मूकनाट्य |
| Tâi-gí | nan-003 | chhíu-gí |
| Tâi-gí | nan-003 | é-káu-hì |
| Nederlands | nld-000 | gebarenkunst |
| Nederlands | nld-000 | mimespeler |
| Nederlands | nld-000 | pantomime |
| Nederlands | nld-000 | pantomime spelen |
| bokmål | nob-000 | pantomime |
| فارسی | pes-000 | لال بازی |
| فارسی | pes-000 | نمایش گنگ |
| فارسی | pes-000 | پانتومیم |
| polski | pol-000 | mim |
| polski | pol-000 | mimodram |
| polski | pol-000 | pantomima |
| português | por-000 | mímica |
| português | por-000 | pantomima |
| português | por-000 | pantomina |
| română | ron-000 | mimică |
| русский | rus-000 | мим |
| русский | rus-000 | мимический актер |
| русский | rus-000 | объясняться жестами |
| русский | rus-000 | пантоми́ма |
| русский | rus-000 | пантомима |
| русский | rus-000 | пантомимный |
| русский | rus-000 | показывать пантомиму |
| русский | rus-000 | представление |
| русский | rus-000 | представление для детей |
| русский | rus-000 | принимать участие в пантомиме |
| русский | rus-000 | пьеса-сказка |
| русский | rus-000 | рождественское представление для детей |
| русский | rus-000 | фарс |
| русский | rus-000 | язык жестов |
| russkij | rus-001 | pantomima |
| संस्कृतम् | san-000 | नृत्तम् नृत्यम् |
| slovenčina | slk-000 | mím |
| slovenčina | slk-000 | nemohra |
| slovenčina | slk-000 | pantomíma |
| slovenščina | slv-000 | pantomima |
| español | spa-000 | mimo |
| español | spa-000 | mímica |
| español | spa-000 | pantomima |
| srpski | srp-001 | pantomima |
| svenska | swe-000 | pantomim |
| svenska | swe-000 | pantomimiker |
| தமிழ் | tam-000 | அபிநயம் |
| தமிழ் | tam-000 | வியஞ்சகம் |
| తెలుగు | tel-000 | అభినయం |
| తెలుగు | tel-000 | తమాషా |
| తెలుగు | tel-000 | మూకాభినయం |
| తెలుగు | tel-000 | వేడుక |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงโดยไม่ใช้คําพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาท่าทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาสัญลักษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละครใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงละครใบ้ |
| Türkçe | tur-000 | pandomima |
| Türkçe | tur-000 | pandomimci |
| Türkçe | tur-000 | pantomima |
| Talossan | tzl-000 | xhesticuleir |
| українська | ukr-000 | мім |
| українська | ukr-000 | пантоміма |
| tiếng Việt | vie-000 | diễn viên kịch câm |
| tiếng Việt | vie-000 | kịch câm |
| tiếng Việt | vie-000 | kịch pantomim |
| tiếng Việt | vie-000 | ra hiệu kịch câm |
| èdè Yorùbá | yor-000 | eré-oníṣe apanilẹ́rìn-ín aláìlohún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | eré-oníṣe-apanilẹ́rìn-ín aláìlohún |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniru-niru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mimos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pantomim |