| English | eng-000 |
| papaw | |
| Afrikaans | afr-000 | papaja |
| العربية | arb-000 | باباو أو بابايا - شجرة |
| العربية | arb-000 | بابايا |
| Universal Networking Language | art-253 | papaw(icl>fruit) |
| Universal Networking Language | art-253 | papaw(icl>plant) |
| বাংলা | ben-000 | পেঁপে |
| Bangi | bni-000 | pãi-pãi |
| català | cat-000 | papaia |
| Chamicuro | ccc-000 | ajpaya |
| čeština | ces-000 | melounovník |
| čeština | ces-000 | melounový strom |
| čeština | ces-000 | papája |
| 普通话 | cmn-000 | 万寿果 |
| 普通话 | cmn-000 | 其果实 |
| 普通话 | cmn-000 | 木瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 番木瓜 |
| Deutsch | deu-000 | Papau |
| Deutsch | deu-000 | Papaya |
| Deutsch | deu-000 | Papayabaum |
| ελληνικά | ell-000 | δέντρο Asimina triloba |
| ελληνικά | ell-000 | δέντρο asimina triloba |
| ελληνικά | ell-000 | καρπός δέντρου asimina triloba |
| ελληνικά | ell-000 | παπάγια |
| English | eng-000 | Asimina triloba |
| English | eng-000 | Carica papaya |
| English | eng-000 | common pawpaw |
| English | eng-000 | false banana tree |
| English | eng-000 | melon-tree |
| English | eng-000 | papaw tree |
| English | eng-000 | papaya |
| English | eng-000 | papayas |
| English | eng-000 | pawpaw |
| English | eng-000 | pawpaw tree |
| Esperanto | epo-000 | kariko |
| Esperanto | epo-000 | papajo |
| Esperanto | epo-000 | papajoarbo |
| euskara | eus-000 | papaia |
| Wikang Filipino | fil-000 | papaya |
| suomi | fin-000 | Asimina triloba |
| suomi | fin-000 | papaija |
| suomi | fin-000 | papavi |
| français | fra-000 | asimina triloba |
| français | fra-000 | asiminier |
| français | fra-000 | asiminier trilobé |
| français | fra-000 | papaye |
| Gujrātī | guj-001 | pappayu |
| עברית | heb-000 | פּפּיה |
| हिन्दी | hin-000 | ताड की तरह एक वृक्ष |
| हिन्दी | hin-000 | ताडसद्दश वृक्ष |
| हिन्दी | hin-000 | पपीता |
| हिन्दी | hin-000 | पाँवपाँव |
| hiMxI | hin-004 | papIwA |
| hrvatski | hrv-000 | papaja |
| magyar | hun-000 | papaya |
| Ido | ido-000 | papayiero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pepaya |
| italiano | ita-000 | albero dei meloni |
| italiano | ita-000 | papaia |
| italiano | ita-000 | papaie |
| italiano | ita-000 | papaya |
| basa Jawa | jav-000 | kates |
| 日本語 | jpn-000 | パパイア |
| 日本語 | jpn-000 | パパイヤ |
| 日本語 | jpn-000 | ポポー |
| Kannada | kan-001 | parangi hannu |
| Konzo | koo-000 | ripapaya |
| 한국어 | kor-000 | 파파야 |
| 한국어 | kor-000 | 포포 |
| Latina Nova | lat-003 | Carica papaya |
| मराठी | mar-000 | papai |
| मराठी | mar-000 | पपई |
| македонски | mkd-000 | папаја |
| Nederlands | nld-000 | papaja |
| Papiamentu | pap-000 | papaya |
| فارسی | pes-000 | خربزههای درختی |
| فارسی | pes-000 | پاپائو |
| polski | pol-000 | asymina trójklapowa |
| polski | pol-000 | melonowiec |
| polski | pol-000 | melonowiec właściwy |
| polski | pol-000 | papaja |
| polski | pol-000 | papaja melonowe drzewo |
| polski | pol-000 | urodlin trójłatkowy |
| português | por-000 | Asimina |
| português | por-000 | mamão |
| português | por-000 | papaia |
| русский | rus-000 | азимина |
| русский | rus-000 | дынное дерево |
| русский | rus-000 | папайя |
| slovenčina | slk-000 | papája dyňová |
| slovenčina | slk-000 | papája melónová |
| slovenščina | slv-000 | asimina triloba |
| español | spa-000 | mamón |
| español | spa-000 | papaya |
| español | spa-000 | papayas |
| español | spa-000 | papayero |
| español | spa-000 | papayo |
| svenska | swe-000 | papaya |
| Kiswahili | swh-000 | papai |
| தமிழ் | tam-000 | papaali |
| தமிழ் | tam-000 | ஒருவகைச்சிறுமரம் |
| தமிழ் | tam-000 | கறியாமணக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | பப்பாளி |
| தமிழ் | tam-000 | பரங்கியாமணக்கு |
| తెలుగు | tel-000 | boppayi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นมะละกอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มะละกอ |
| Türkçe | tur-000 | Asiminia triloba |
| Türkçe | tur-000 | bu ağacın meyvası |
| Türkçe | tur-000 | papaya |
| українська | ukr-000 | папайя |
| Ulwa | ulw-000 | ulumak |
| اردو | urd-000 | papita |
| tiếng Việt | vie-000 | cây đu đủ |
| tiếng Việt | vie-000 | quả đu đ |
| tiếng Việt | vie-000 | đu đủ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betik |
| isiZulu | zul-000 | uphopho |