| English | eng-000 |
| parallelism | |
| Afrikaans | afr-000 | korrespondensie |
| العربية | arb-000 | التشاب |
| العربية | arb-000 | التوازي |
| العربية | arb-000 | مراسلة |
| luenga aragonesa | arg-000 | paralelismo |
| Universal Networking Language | art-253 | parallelism |
| Universal Networking Language | art-253 | parallelism(icl>similarity>thing) |
| asturianu | ast-000 | analoxía |
| asturianu | ast-000 | paralelismu |
| بلوچی زبان | bal-000 | بروبری |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| български | bul-000 | аналогия |
| български | bul-000 | подобие |
| català | cat-000 | analogia |
| català | cat-000 | correspondència |
| català | cat-000 | paral·lelisme |
| català | cat-000 | semblança |
| čeština | ces-000 | analogie |
| čeština | ces-000 | obdoba |
| čeština | ces-000 | podobnost |
| čeština | ces-000 | rovnoběžnost |
| čeština | ces-000 | souběžnost |
| سۆرانی | ckb-000 | بهراوڕێکی |
| سۆرانی | ckb-000 | شانبهشانی |
| سۆرانی | ckb-000 | میتودی بهراوردکردنی دوو هزر |
| سۆرانی | ckb-000 | هاوبهری |
| 普通话 | cmn-000 | 二重性 |
| 普通话 | cmn-000 | 对应 |
| 普通话 | cmn-000 | 平行 |
| 普通话 | cmn-000 | 平行度 |
| 普通话 | cmn-000 | 平行性 |
| 普通话 | cmn-000 | 平行现象 |
| 普通话 | cmn-000 | 平行类似 |
| 普通话 | cmn-000 | 平行论 |
| 普通话 | cmn-000 | 并行性 |
| 普通话 | cmn-000 | 并行操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 排比 |
| 普通话 | cmn-000 | 类似 |
| 國語 | cmn-001 | 對應 |
| 國語 | cmn-001 | 平行 |
| 國語 | cmn-001 | 排比 |
| 國語 | cmn-001 | 類似 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái bi |
| Cymraeg | cym-000 | cydweddiad |
| Cymraeg | cym-000 | cyfatebiaeth |
| Cymraeg | cym-000 | cyfochredd |
| Cymraeg | cym-000 | gohebiaeth |
| Deutsch | deu-000 | Analogie |
| Deutsch | deu-000 | Briefwechsel |
| Deutsch | deu-000 | Gleichlaufen |
| Deutsch | deu-000 | Korrespondenz |
| Deutsch | deu-000 | Parallele |
| Deutsch | deu-000 | Parallelismus |
| Deutsch | deu-000 | Parallelität |
| Deutsch | deu-000 | Ähnlichkeit |
| eesti | ekk-000 | analoogia |
| eesti | ekk-000 | paralleelsus |
| ελληνικά | ell-000 | αναλογία |
| ελληνικά | ell-000 | αντιστοιχία |
| ελληνικά | ell-000 | ομοίωση |
| ελληνικά | ell-000 | ομοιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | παραλληλία |
| ελληνικά | ell-000 | παραλληλισμός |
| ελληνικά | ell-000 | παραλληλότητα |
| English | eng-000 | abreast |
| English | eng-000 | adequacy |
| English | eng-000 | adequateness |
| English | eng-000 | analog |
| English | eng-000 | analogous |
| English | eng-000 | analogy |
| English | eng-000 | at the same time |
| English | eng-000 | being parallel |
| English | eng-000 | collateral |
| English | eng-000 | collimation |
| English | eng-000 | community |
| English | eng-000 | concurrency |
| English | eng-000 | concurrent |
| English | eng-000 | concurrent operation |
| English | eng-000 | conformity |
| English | eng-000 | correspondence |
| English | eng-000 | corresponding |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | dualism |
| English | eng-000 | duality |
| English | eng-000 | duplexity |
| English | eng-000 | duplicity |
| English | eng-000 | equality |
| English | eng-000 | equivalence |
| English | eng-000 | like |
| English | eng-000 | likeness |
| English | eng-000 | occurring together |
| English | eng-000 | parallel |
| English | eng-000 | parallel flow |
| English | eng-000 | parallel operation |
| English | eng-000 | parallel work-flow |
| English | eng-000 | parity |
| English | eng-000 | propinquity |
| English | eng-000 | resemblance |
| English | eng-000 | side by side |
| English | eng-000 | similar |
| English | eng-000 | similarity |
| English | eng-000 | similarly |
| English | eng-000 | simile |
| Esperanto | epo-000 | analogeco |
| Esperanto | epo-000 | analogio |
| Esperanto | epo-000 | korespondado |
| Esperanto | epo-000 | paralelado |
| Esperanto | epo-000 | reproduktaĵo |
| Esperanto | epo-000 | simileco |
| euskara | eus-000 | analogia |
| euskara | eus-000 | korrespondentzia |
| euskara | eus-000 | paralelismo |
| euskara | eus-000 | paralelotasun |
| føroyskt | fao-000 | dømi |
| suomi | fin-000 | analogia |
| suomi | fin-000 | kerto |
| suomi | fin-000 | parallelismi |
| suomi | fin-000 | rinnakkaisuus |
| suomi | fin-000 | rinnastus |
| suomi | fin-000 | samankaltaisuus |
| suomi | fin-000 | samanlaisuus |
| suomi | fin-000 | samansuuntaisuus |
| suomi | fin-000 | vastaavuus |
| suomi | fin-000 | yhdensuuntaisuus |
| suomi | fin-000 | yhteneväisyys |
| français | fra-000 | analogie |
| français | fra-000 | analogue |
| français | fra-000 | correspondance |
| français | fra-000 | en parallèle |
| français | fra-000 | même direction |
| français | fra-000 | parallélisme |
| français | fra-000 | ressemblance |
| français | fra-000 | similarité |
| français | fra-000 | similitude |
| français | fra-000 | simultanéité |
| galego | glg-000 | analoxía |
| galego | glg-000 | correspondencia |
| galego | glg-000 | paralelismo |
| galego | glg-000 | parecido |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παραβολή |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનુરૂપતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | પત્રવ્યવહાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમાંતરતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સરખામણી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | analoji |
| हिन्दी | hin-000 | पत्रव्यवहार |
| हिन्दी | hin-000 | समांतरवाद |
| hiMxI | hin-004 | samAMwaravAxa |
| hiMxI | hin-004 | wulanAwmakawA |
| hrvatski | hrv-000 | analogija |
| hrvatski | hrv-000 | paralelizam |
| hrvatski | hrv-000 | paralelnost |
| hrvatski | hrv-000 | sličnost |
| hrvatski | hrv-000 | usporednost |
| magyar | hun-000 | analógia |
| magyar | hun-000 | hasonlóság |
| magyar | hun-000 | megfelelés |
| magyar | hun-000 | párhuzam |
| magyar | hun-000 | párhuzamosság |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմանություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paralelisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persamaan |
| italiano | ita-000 | analogia |
| italiano | ita-000 | assomiglianza |
| italiano | ita-000 | corrispondenza |
| italiano | ita-000 | parallelismo |
| italiano | ita-000 | similitudine |
| italiano | ita-000 | somiglianza |
| Loglan | jbo-001 | pu pirle |
| 日本語 | jpn-000 | アナロジー |
| 日本語 | jpn-000 | 並列性 |
| 日本語 | jpn-000 | 並行 |
| 日本語 | jpn-000 | 並行論 |
| 日本語 | jpn-000 | 対応 |
| 日本語 | jpn-000 | 平行 |
| 日本語 | jpn-000 | 照応 |
| 日本語 | jpn-000 | 類推 |
| 日本語 | jpn-000 | 類比 |
| にほんご | jpn-002 | へいこう |
| にほんご | jpn-002 | るいすい |
| にほんご | jpn-002 | るいひ |
| ქართული | kat-000 | კორესპონდენცია |
| қазақ | kaz-000 | параллелизм |
| 한국어 | kor-000 | 대구법 |
| 한국어 | kor-000 | 대응 |
| 한국어 | kor-000 | 병행론 |
| 한국어 | kor-000 | 비슷함 |
| 한국어 | kor-000 | 상사성 |
| 한국어 | kor-000 | 유사 |
| 한국어 | kor-000 | 유추 |
| 한국어 | kor-000 | 평행 |
| 한국어 | kor-000 | 평행도 |
| latine | lat-000 | similitudo |
| latine | lat-000 | simulacrum |
| lietuvių | lit-000 | analogija |
| lietuvių | lit-000 | lygiagretiškumas |
| lietuvių | lit-000 | lygiagretumas |
| मराठी | mar-000 | पत्रव्यवहार |
| मराठी | mar-000 | समांतरता |
| मराठी | mar-000 | सादृश्य |
| олык марий | mhr-000 | йыгырелык |
| олык марий | mhr-000 | параллелизм |
| Malti | mlt-000 | paralleliżmu |
| napulitano | nap-000 | cartìggio |
| Nederlands | nld-000 | analogie |
| Nederlands | nld-000 | briefwisseling |
| Nederlands | nld-000 | correspondentie |
| Nederlands | nld-000 | evenwijdigheid |
| Nederlands | nld-000 | gelijkenis |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomst |
| bokmål | nob-000 | analogi |
| occitan | oci-000 | parallelisme |
| occitan | oci-000 | semblança |
| فارسی | pes-000 | اشتراک وجه |
| فارسی | pes-000 | توازی |
| فارسی | pes-000 | شباهت |
| فارسی | pes-000 | موازات |
| فارسی | pes-000 | مکاتبه |
| فارسی | pes-000 | همسانی |
| polski | pol-000 | analogia |
| polski | pol-000 | podobieństwo |
| polski | pol-000 | podobizna |
| polski | pol-000 | teoria podobieństwa |
| português | por-000 | analogia |
| português | por-000 | correspondência |
| português | por-000 | paralelismo |
| português | por-000 | semelhança |
| português | por-000 | similardidade |
| português | por-000 | similitude |
| română | ron-000 | analogie |
| română | ron-000 | asemănare |
| română | ron-000 | paralelism |
| română | ron-000 | paralelitate |
| русский | rus-000 | аналогия |
| русский | rus-000 | многоканальность |
| русский | rus-000 | параллелизм |
| русский | rus-000 | параллельность |
| русский | rus-000 | параллельный принцип |
| slovenčina | slk-000 | analógia |
| slovenčina | slk-000 | korešpondencia |
| slovenčina | slk-000 | obdoba |
| slovenčina | slk-000 | paralelita |
| slovenčina | slk-000 | paralelizmus |
| slovenčina | slk-000 | paralelnosť |
| slovenčina | slk-000 | podobnosť |
| slovenčina | slk-000 | rovnobežnosť |
| slovenčina | slk-000 | spodobňovanie |
| slovenčina | slk-000 | súbežnosť |
| slovenščina | slv-000 | analogija |
| slovenščina | slv-000 | enakost |
| slovenščina | slv-000 | istosmernost |
| slovenščina | slv-000 | paralelnost |
| slovenščina | slv-000 | primera |
| slovenščina | slv-000 | sporednost |
| slovenščina | slv-000 | vzporedje |
| slovenščina | slv-000 | vzporednost |
| davvisámegiella | sme-000 | parallellisma |
| español | spa-000 | analogia |
| español | spa-000 | analogía |
| español | spa-000 | correspondencia |
| español | spa-000 | paralelismo |
| Sranantongo | srn-000 | gerstori |
| српски | srp-000 | аналогија |
| srpski | srp-001 | analogija |
| svenska | swe-000 | analogi |
| svenska | swe-000 | likhet |
| svenska | swe-000 | parallell |
| తెలుగు | tel-000 | సమాంతరత్వం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคล้ายคลึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสอดคล้องเป็นคู่ขนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเหมือนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เปรียบเทียบ |
| Türkçe | tur-000 | benzeri |
| Türkçe | tur-000 | benzerlik |
| Türkçe | tur-000 | benzeşme |
| Türkçe | tur-000 | muvazilik |
| Türkçe | tur-000 | paralel oluş |
| Türkçe | tur-000 | paralellik |
| українська | ukr-000 | аналогія |
| українська | ukr-000 | паралелізм |
| اردو | urd-000 | خط |
| tiếng Việt | vie-000 | [sự |
| tiếng Việt | vie-000 | cách đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | lối song song |
| tiếng Việt | vie-000 | quan hệ song song |
| tiếng Việt | vie-000 | sự song song |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tương đương |
| tiếng Việt | vie-000 | tính song song |
| tiếng Việt | vie-000 | tính tương đương |
| tiếng Việt | vie-000 | tính] song song |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dídọ́gba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìdọ́gba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwàlọ́gba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paralelisme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persamaan |