| English | eng-000 |
| paralyze | |
| العربية | arb-000 | أشل |
| العربية | arb-000 | أشلل |
| العربية | arb-000 | أعرج |
| العربية | arb-000 | إنشلل |
| العربية | arb-000 | اشل |
| العربية | arb-000 | اشلل |
| العربية | arb-000 | اعرج |
| العربية | arb-000 | انشل |
| العربية | arb-000 | انشلل |
| العربية | arb-000 | شل |
| العربية | arb-000 | شلل |
| العربية | arb-000 | شلّ |
| العربية | arb-000 | عرج |
| العربية | arb-000 | عرقب |
| العربية | arb-000 | نشل |
| العربية | arb-000 | نشلل |
| Vuhlkansu | art-009 | shivau |
| Universal Networking Language | art-253 | paralyze(icl>cripple) |
| Universal Networking Language | art-253 | paralyze(icl>immobilize>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | paralyze(icl>inactivate>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | paralyze(icl>stroke) |
| U+ | art-254 | 75F2 |
| asturianu | ast-000 | paralizar |
| беларуская | bel-000 | паралізаваць |
| brezhoneg | bre-000 | seizañ |
| català | cat-000 | deixar de pedra |
| català | cat-000 | paralitzar |
| čeština | ces-000 | ochrnout |
| čeština | ces-000 | ochromit |
| čeština | ces-000 | paralyzovat |
| čeština | ces-000 | potlačit |
| čeština | ces-000 | strnout |
| čeština | ces-000 | zeslabit |
| čeština | ces-000 | zneškodnit |
| 普通话 | cmn-000 | 使无效 |
| 普通话 | cmn-000 | 使无能为力 |
| 普通话 | cmn-000 | 使麻木 |
| 普通话 | cmn-000 | 使麻痹 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘫痪 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻痹 |
| 國語 | cmn-001 | 使 … 麻痺 |
| 國語 | cmn-001 | 使癱瘓 |
| 國語 | cmn-001 | 痲 |
| 國語 | cmn-001 | 麻醉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mabi |
| Weicheng | cng-009 | gə matʂa |
| Xuecheng | cng-012 | mɑ thɑ |
| dansk | dan-000 | helbrede |
| dansk | dan-000 | kurarisere |
| Deutsch | deu-000 | ? |
| Deutsch | deu-000 | abkürzen |
| Deutsch | deu-000 | betäuben |
| Deutsch | deu-000 | lahm legen |
| Deutsch | deu-000 | lähmen |
| Deutsch | deu-000 | paralysieren |
| eesti | ekk-000 | halvama |
| eesti | ekk-000 | paralüseerima |
| ελληνικά | ell-000 | καταπλήσσω |
| ελληνικά | ell-000 | παραλύω |
| English | eng-000 | anesthetize |
| English | eng-000 | benumb |
| English | eng-000 | cripple |
| English | eng-000 | curarize |
| English | eng-000 | cut short |
| English | eng-000 | deaden |
| English | eng-000 | desensitize |
| English | eng-000 | disorganize |
| English | eng-000 | dumbfound |
| English | eng-000 | feel numb |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | hamshackle |
| English | eng-000 | hamstring |
| English | eng-000 | immobilise |
| English | eng-000 | immobilize |
| English | eng-000 | maim |
| English | eng-000 | mesmerise |
| English | eng-000 | mesmerize |
| English | eng-000 | numb |
| English | eng-000 | palsy |
| English | eng-000 | paralyse |
| English | eng-000 | petrify |
| English | eng-000 | stupefy |
| English | eng-000 | transfix |
| English | eng-000 | unman |
| Esperanto | epo-000 | paralizi |
| Esperanto | epo-000 | senmovigi |
| euskara | eus-000 | geldiarazi |
| euskara | eus-000 | gelditu |
| euskara | eus-000 | gerarazi |
| euskara | eus-000 | geratu |
| euskara | eus-000 | paralizatu |
| suomi | fin-000 | halvaannuttaa |
| suomi | fin-000 | halvauttaa |
| français | fra-000 | anesthésier au curare |
| français | fra-000 | curariser |
| français | fra-000 | méduser |
| français | fra-000 | paralyser |
| français | fra-000 | pétrifier |
| galego | glg-000 | paralizar |
| yn Ghaelg | glv-000 | kyrloghey |
| 客家話 | hak-000 | 痲 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ma2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ma3 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | paralize |
| עִברִית | heb-003 | שִׁיתֵּק |
| हिन्दी | hin-000 | पंगु होना |
| हिन्दी | hin-000 | फालिज मारना |
| hrvatski | hrv-000 | paralizirati |
| magyar | hun-000 | cselekvésképtelenné tesz |
| magyar | hun-000 | megbénít |
| magyar | hun-000 | paralizál |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջլատել |
| Ido | ido-000 | stuporigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumpuhkan |
| íslenska | isl-000 | lama |
| italiano | ita-000 | abbreviare |
| italiano | ita-000 | accorciare |
| italiano | ita-000 | addormentare |
| italiano | ita-000 | anestetizzare |
| italiano | ita-000 | curare |
| italiano | ita-000 | insensibilizzare |
| italiano | ita-000 | paralizzare |
| italiano | ita-000 | pietrificare |
| italiano | ita-000 | rendere insensibile |
| italiano | ita-000 | tumefare |
| 日本語 | jpn-000 | しびれさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 無力にする |
| 日本語 | jpn-000 | 無効にする |
| 日本語 | jpn-000 | 痺れさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 追い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 駆逐する |
| 日本語 | jpn-000 | 麻痺させる |
| 日本語 | jpn-000 | 麻痺する |
| にほんご | jpn-002 | しびれさせる |
| にほんご | jpn-002 | まひさせる |
| Taqbaylit | kab-000 | anerzam |
| монгол | khk-000 | мэдээ алдах |
| монгол | khk-000 | саа дайрах |
| монгол | khk-000 | хөдлөхгүй болгох |
| Komo | kmw-000 | phɛpha |
| 한국어 | kor-000 | 무력하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무효가 되게 하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | paralise |
| lengua lígure | lij-000 | paralizâ |
| мокшень кяль | mdf-000 | тармоскодомс |
| мокшень кяль | mdf-000 | тармоскотфтомс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | tarmoskodyms |
| mokshenj kalj | mdf-001 | tarmoskotftyms |
| олык марий | mhr-000 | парализоватлаш |
| олык марий | mhr-000 | тӱҥдаш |
| reo Māori | mri-000 | mae |
| reo Māori | mri-000 | pararaiha |
| reo Māori | mri-000 | pararūtiki |
| эрзянь кель | myv-000 | токамс |
| Nederlands | nld-000 | curariseren |
| Nederlands | nld-000 | lamleggen |
| Nederlands | nld-000 | sel |
| Nederlands | nld-000 | verlammen |
| bokmål | nob-000 | lamme |
| bokmål | nob-000 | lamslå |
| occitan | oci-000 | paralisar |
| Oneida | one-000 | -yaˀtayeshaˀ- |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | lämen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | jeʼlämt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | läme |
| فارسی | pes-000 | زمین گیر کردن |
| فارسی | pes-000 | شل کردن |
| فارسی | pes-000 | فالج کردن |
| فارسی | pes-000 | فلج کردن |
| polski | pol-000 | paraliżować |
| polski | pol-000 | sparaliżować |
| português | por-000 | curarizar |
| português | por-000 | entorpecer |
| português | por-000 | músculos |
| português | por-000 | paralisar |
| português | por-000 | submeter o curativo a cura |
| português | por-000 | substância que afecta os |
| Urin Buliwya | quh-000 | tunuyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | aycha rumi hina saqiriy |
| Chanka rimay | quy-000 | tapkachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tunuyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aycha rumi hina saqiriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taphkachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapkachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunuyachiy |
| Impapura | qvi-000 | aycha rumishina sakirina |
| română | ron-000 | paraliza |
| русский | rus-000 | лишить энергии |
| русский | rus-000 | ослабить |
| русский | rus-000 | парализова́ть |
| русский | rus-000 | парализовать |
| lingua siciliana | scn-000 | paralizzari |
| Mende | sim-000 | nashi |
| slovenčina | slk-000 | ochrnúť |
| slovenčina | slk-000 | ochromiť |
| slovenčina | slk-000 | paralyzovať |
| slovenčina | slk-000 | zneškodniť |
| slovenščina | slv-000 | hromiti |
| slovenščina | slv-000 | ohromiti |
| slovenščina | slv-000 | paralizirati |
| Soninkanxaane | snk-000 | muruxundi |
| español | spa-000 | abreviar |
| español | spa-000 | acortar |
| español | spa-000 | adormecer |
| español | spa-000 | anestesiar |
| español | spa-000 | curarizar |
| español | spa-000 | entumecer |
| español | spa-000 | insensibilizar |
| español | spa-000 | paralizar |
| español | spa-000 | que afloja los músculos |
| svenska | swe-000 | förlama |
| svenska | swe-000 | lamslå |
| svenska | swe-000 | paralysera |
| Kiswahili | swh-000 | -poozesha |
| తెలుగు | tel-000 | అశక్తం చేయు |
| తెలుగు | tel-000 | పక్షవాతం కలుగజేయు |
| తెలుగు | tel-000 | స్తంభింపజేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้อัมพาต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอัมพาต |
| Tok Pisin | tpi-000 | i dai |
| türkmençe | tuk-000 | ysmaz etmek |
| Türkçe | tur-000 | felce uğratmak |
| Türkçe | tur-000 | felç etmek |
| Türkçe | tur-000 | kuvvetini kırmak |
| Türkçe | tur-000 | sakatlamak |
| Türkçe | tur-000 | tesirsiz hale getirmek |
| українська | ukr-000 | паралізувати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm liệt |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tê liệt |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đờ ra |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pasára |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | sọ-di òkú |
| 廣東話 | yue-000 | 痲 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lam4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maa4 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumpuhkan |