| English | eng-000 |
| paregoric | |
| العربية | arb-000 | صبغة الأفيون الكافورية |
| العربية | arb-000 | مسكّن |
| Universal Networking Language | art-253 | paregoric(icl>medicine>thing) |
| català | cat-000 | calmant |
| català | cat-000 | paregòric |
| català | cat-000 | sedant |
| čeština | ces-000 | sedativum |
| čeština | ces-000 | seditivum |
| čeština | ces-000 | uklidňující lék |
| 普通话 | cmn-000 | 复方樟脑酊 |
| 普通话 | cmn-000 | 止痛剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 止痛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 止痛药 |
| 普通话 | cmn-000 | 镇定剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 镇定药 |
| 普通话 | cmn-000 | 镇静药 |
| 國語 | cmn-001 | 止痛的 |
| 國語 | cmn-001 | 鎮定劑 |
| 國語 | cmn-001 | 鎮定藥 |
| 國語 | cmn-001 | 鎮靜藥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn dìng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn dìng yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn jìng yao |
| Deutsch | deu-000 | Beruhigungsmittel |
| Deutsch | deu-000 | angstlösendes Mittel |
| Deutsch | deu-000 | schmerzstillend |
| ελληνικά | ell-000 | πραϋντικό φάρμακο |
| ελληνικά | ell-000 | πραϋντικός |
| English | eng-000 | analgesic |
| English | eng-000 | analgetic |
| English | eng-000 | anodyne |
| English | eng-000 | antidiarrheal |
| English | eng-000 | antidiarrheal drug |
| English | eng-000 | balsamic |
| English | eng-000 | bromazepam |
| English | eng-000 | camphorated tincture of opium |
| English | eng-000 | clorazepate |
| English | eng-000 | depressant |
| English | eng-000 | downer |
| English | eng-000 | lenitive |
| English | eng-000 | mitigative |
| English | eng-000 | nepenthe |
| English | eng-000 | obstipant |
| English | eng-000 | painkilling |
| English | eng-000 | sedation |
| English | eng-000 | sedative |
| English | eng-000 | sedative analgesic |
| English | eng-000 | soothing |
| English | eng-000 | tranquilizer |
| English | eng-000 | tranquilliser |
| Esperanto | epo-000 | kvietigilo |
| Esperanto | epo-000 | sedativa |
| Esperanto | epo-000 | sedativo |
| Esperanto | epo-000 | sendoloriga |
| suomi | fin-000 | depressantti |
| suomi | fin-000 | rauhoite |
| suomi | fin-000 | rauhoituslääke |
| suomi | fin-000 | ripulilääke |
| suomi | fin-000 | sedatiivi |
| français | fra-000 | analgésique |
| français | fra-000 | calmant |
| français | fra-000 | lénitif |
| français | fra-000 | parégorique |
| français | fra-000 | sédatif |
| français | fra-000 | teinture d’opium benzoïque |
| français | fra-000 | tranquillisant |
| français | fra-000 | élixir parégorique |
| galego | glg-000 | calmante |
| ગુજરાતી | guj-000 | અફીણનો અર્ક દર્દશામક દવા |
| ગુજરાતી | guj-000 | દર્દશામક |
| magyar | hun-000 | nyugtatószer |
| interlingua | ina-000 | analgic |
| italiano | ita-000 | analgesico |
| italiano | ita-000 | calmante |
| italiano | ita-000 | tranquillante |
| 日本語 | jpn-000 | 下痢止め |
| 한국어 | kor-000 | 지겨운 경험 |
| 한국어 | kor-000 | 진정의 |
| 한국어 | kor-000 | 진통의 |
| 한국어 | kor-000 | 진통제 |
| Nederlands | nld-000 | kalmerend middel |
| Nederlands | nld-000 | kalmeringsmiddel |
| Nederlands | nld-000 | pijnstillend |
| Nederlands | nld-000 | sedatief |
| Nederlands | nld-000 | sedativum |
| فارسی | pes-000 | مسکن درد |
| lenga piemontèisa | pms-000 | calmant |
| polski | pol-000 | przeciwbólowy |
| português | por-000 | Tintura de ópio |
| português | por-000 | calmante |
| русский | rus-000 | болеутоляющий |
| русский | rus-000 | депрессант |
| русский | rus-000 | перегорический эликсир |
| русский | rus-000 | успокаивающий |
| русский | rus-000 | успокоителен |
| slovenčina | slk-000 | depresant |
| slovenčina | slk-000 | znižovač |
| slovenščina | slv-000 | pomirilo |
| español | spa-000 | calmante |
| español | spa-000 | depresor |
| español | spa-000 | elixir o elíxir paregórico |
| español | spa-000 | paregórico |
| español | spa-000 | sedante |
| español | spa-000 | tranquilizante |
| svenska | swe-000 | sedativ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทาปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ทำให้ใจคอห่อเหี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากดประสาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาบรรเทาปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาสงบประสาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาแก้ปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้ใจคอห่อเหี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ปวด |
| Türkçe | tur-000 | kâfurlu afyon tentürü |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırıcı madde |
| українська | ukr-000 | депресант |
| tiếng Việt | vie-000 | thuốc Paregoric |