日本語 | jpn-000 |
解きほぐす |
català | cat-000 | desembrollar |
català | cat-000 | desembullar |
català | cat-000 | desenredar |
català | cat-000 | desenredar-se |
català | cat-000 | relaxar |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | entspannen |
Deutsch | deu-000 | entwirren |
ελληνικά | ell-000 | ξεμπερδεύω |
ελληνικά | ell-000 | ξεμπλέκω |
ελληνικά | ell-000 | χαλαρώνω |
English | eng-000 | disentangle |
English | eng-000 | loosen up |
English | eng-000 | make relaxed |
English | eng-000 | ravel |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | relax someone |
English | eng-000 | straighten out |
English | eng-000 | unlax |
English | eng-000 | unravel |
English | eng-000 | unsnarl |
English | eng-000 | unstrain |
English | eng-000 | unthread |
English | eng-000 | unwind |
Esperanto | epo-000 | malimpliki |
Esperanto | epo-000 | malkonfuzi |
euskara | eus-000 | askatu |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | erlaxatu |
euskara | eus-000 | hedatu |
euskara | eus-000 | lasaitu |
euskara | eus-000 | zabaldu |
suomi | fin-000 | rentouttaa |
suomi | fin-000 | selvittää |
suomi | fin-000 | tehdä rentoutuneeksi |
français | fra-000 | débander |
français | fra-000 | relâcher |
hrvatski | hrv-000 | odmrsiti |
hrvatski | hrv-000 | odmrsivati |
hrvatski | hrv-000 | opustiti |
hrvatski | hrv-000 | opuštati |
hrvatski | hrv-000 | otplesti |
hrvatski | hrv-000 | otpletati |
hrvatski | hrv-000 | rasplesti |
hrvatski | hrv-000 | raspletati |
hrvatski | hrv-000 | razmrsiti |
hrvatski | hrv-000 | razmrsivati |
hrvatski | hrv-000 | razvezati |
hrvatski | hrv-000 | razvezivati |
hrvatski | hrv-000 | relaksirati |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhura-hura |
bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berleha-leha |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersantai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengistirahatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengudar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjernihkan |
italiano | ita-000 | rilassare |
日本語 | jpn-000 | ほぐす |
日本語 | jpn-000 | リラックスさせる |
日本語 | jpn-000 | 寛がす |
日本語 | jpn-000 | 寛げる |
日本語 | jpn-000 | 整える |
日本語 | jpn-000 | 解きほごす |
日本語 | jpn-000 | 解き解す |
日本語 | jpn-000 | 解く |
日本語 | jpn-000 | 解す |
日本語 | jpn-000 | 解ほぐす |
日本語 | jpn-000 | 解解す |
にほんご | jpn-002 | ときほぐす |
português | por-000 | desenfiar |
español | spa-000 | desenmadejar |
español | spa-000 | desenredar |
español | spa-000 | enderezar |
español | spa-000 | relajar |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ผ่อนคลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รู้สึกผ่อนคลาย |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berehat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengistirahatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengudar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjernihkan |