English | eng-000 |
parley |
العربية | arb-000 | المفاوضة |
العربية | arb-000 | تخابر |
العربية | arb-000 | تداول |
العربية | arb-000 | تفاوض |
العربية | arb-000 | مذاكر |
العربية | arb-000 | مفاوض |
Universal Networking Language | art-253 | parley(icl>negociate>do,agt>volitional_thing,obj>thing,cag>volitional_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | parley(icl>negotiation>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | parlar |
Bangi | bni-000 | le mwele |
català | cat-000 | parlament |
català | cat-000 | parlamentar |
català | cat-000 | tramitar |
čeština | ces-000 | jednání |
čeština | ces-000 | provádět transakce |
čeština | ces-000 | vyjednávat |
čeština | ces-000 | vyjednávání |
普通话 | cmn-000 | 会谈 |
普通话 | cmn-000 | 作交易 |
普通话 | cmn-000 | 办理 |
普通话 | cmn-000 | 商洽 |
普通话 | cmn-000 | 谈判 |
國語 | cmn-001 | 作交易 |
國語 | cmn-001 | 會談 |
國語 | cmn-001 | 談判 |
國語 | cmn-001 | 辦理 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàn li |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò jiāo yi |
Deutsch | deu-000 | Unterredung |
Deutsch | deu-000 | Verhandlung |
Deutsch | deu-000 | behandeln |
Deutsch | deu-000 | handeln |
Deutsch | deu-000 | tätigen |
Deutsch | deu-000 | umgehen |
eesti | ekk-000 | läbi rääkima |
eesti | ekk-000 | läbirääkimised |
eesti | ekk-000 | läbirääkimisi pidama |
ελληνικά | ell-000 | διαπραγμάτευση |
ελληνικά | ell-000 | διαπραγματεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | διασκέπτομαι |
ελληνικά | ell-000 | συζήτηση μεταξύ αντιπάλων |
English | eng-000 | argument |
English | eng-000 | assembly |
English | eng-000 | bargain |
English | eng-000 | broker |
English | eng-000 | collequy |
English | eng-000 | colloquium |
English | eng-000 | confer |
English | eng-000 | conference |
English | eng-000 | congress |
English | eng-000 | consult |
English | eng-000 | convention |
English | eng-000 | conversation |
English | eng-000 | converse |
English | eng-000 | deal |
English | eng-000 | debate |
English | eng-000 | deliberate |
English | eng-000 | discourse |
English | eng-000 | discuss |
English | eng-000 | discussion |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | interchange |
English | eng-000 | interview |
English | eng-000 | mediate |
English | eng-000 | meet |
English | eng-000 | meeting |
English | eng-000 | negociate |
English | eng-000 | negotiate |
English | eng-000 | negotiation |
English | eng-000 | palaver |
English | eng-000 | pow-wow |
English | eng-000 | powwow |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | symposium |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | talks |
English | eng-000 | trade |
English | eng-000 | transact |
English | eng-000 | treat |
English | eng-000 | treat with |
English | eng-000 | work out |
Esperanto | epo-000 | intertrakto |
Esperanto | epo-000 | komerci |
Esperanto | epo-000 | paroladi |
suomi | fin-000 | neuvotella |
suomi | fin-000 | neuvottelu |
suomi | fin-000 | sovinnonhieronta |
français | fra-000 | parlementer |
français | fra-000 | pourparlers |
galego | glg-000 | parlamentar |
galego | glg-000 | tramitar |
yn Ghaelg | glv-000 | coloayrt |
yn Ghaelg | glv-000 | coloayrtys |
yn Ghaelg | glv-000 | coraaghey |
ગુજરાતી | guj-000 | વાટાઘાટ |
ગુજરાતી | guj-000 | વાતચીત |
ગુજરાતી | guj-000 | વાર્તાલાપ |
ગુજરાતી | guj-000 | સુલેહ–મંત્રણા |
kreyòl ayisyen | hat-000 | palmante |
kreyòl ayisyen | hat-000 | poupale |
हिन्दी | hin-000 | जबानी बहस करना |
हिन्दी | hin-000 | परस्पर वार्तालाप |
हिन्दी | hin-000 | बातचीत |
हिन्दी | hin-000 | बातचीत करना |
हिन्दी | hin-000 | बोलचाल |
हिन्दी | hin-000 | संधि वार्ता करना |
हिन्दी | hin-000 | संवाद |
hiMxI | hin-004 | kArabAra kara |
hrvatski | hrv-000 | dogovarati se |
hrvatski | hrv-000 | konferencija |
hrvatski | hrv-000 | pregovaranje |
hrvatski | hrv-000 | pregovarati |
hrvatski | hrv-000 | pregovori |
hrvatski | hrv-000 | rasprava |
hrvatski | hrv-000 | raspravljati |
hrvatski | hrv-000 | sastanak |
hrvatski | hrv-000 | sprovesti stvar |
magyar | hun-000 | egyezkedik |
magyar | hun-000 | egyezkedés |
magyar | hun-000 | lebonyolít |
magyar | hun-000 | tárgyalás |
magyar | hun-000 | tárgyalásokba bocsátkozik |
magyar | hun-000 | vita |
արևելահայերեն | hye-000 | անել |
արևելահայերեն | hye-000 | արտահայտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | բանակցություններ |
արևելահայերեն | hye-000 | գործը կատարել |
արևելահայերեն | hye-000 | համաձայնության գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիպում |
Interlingue | ile-000 | conferer |
Interlingue | ile-000 | parlamentar |
interlingua | ina-000 | conferentia |
interlingua | ina-000 | parlamentar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertransaksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berunding |
bahasa Indonesia | ind-000 | rundingan |
italiano | ita-000 | colloquio |
italiano | ita-000 | parlamentare |
italiano | ita-000 | trattare |
日本語 | jpn-000 | 交渉する |
日本語 | jpn-000 | 話す |
ქართული | kat-000 | მოლაპარაკება |
монгол | khk-000 | тохиролцох |
монгол | khk-000 | уулзалт |
монгол | khk-000 | харийн хэлээр ярилцах |
монгол | khk-000 | хэлэлцэх |
монгол | khk-000 | хэлэлцээ |
монгол | khk-000 | хэлэлцээ хийх |
монгол | khk-000 | хэлэлцээр |
한국어 | kor-000 | 거래하다 |
한국어 | kor-000 | 처리하다 |
한국어 | kor-000 | 취급하다 |
한국어 | kor-000 | 특히 외국어를 말하다 |
한국어 | kor-000 | 협상 |
latine | lat-000 | colloquium |
latine | lat-000 | sermocinor |
मराठी | mar-000 | तहाचे बोलणे |
मराठी | mar-000 | वाटाघाटी |
मराठी | mar-000 | वाटाघाटी करणे |
मराठी | mar-000 | शत्रूशी वाटाघाटी |
Tâi-gí | nan-003 | tăm-phòaⁿ |
Nederlands | nld-000 | onderhandelen |
Nederlands | nld-000 | onderhandeling |
Nederlands | nld-000 | onderhoud |
bokmål | nob-000 | forhandle |
bokmål | nob-000 | forhandling |
bokmål | nob-000 | utføre |
فارسی | pes-000 | مذاکره |
português | por-000 | negociar |
português | por-000 | negociação |
português | por-000 | parlamentar |
português | por-000 | parlamentação |
português | por-000 | tramitar |
русский | rus-000 | вести переговоры |
русский | rus-000 | встреча |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | дискуссия |
русский | rus-000 | переговоры |
русский | rus-000 | разговор |
русский | rus-000 | тонкий имбирный пряник |
русский | rus-000 | француз |
slovenčina | slk-000 | debata |
slovenčina | slk-000 | diskusia |
slovenčina | slk-000 | konanie |
slovenščina | slv-000 | pogajanje |
español | spa-000 | discusión |
español | spa-000 | discutir |
español | spa-000 | parlamentar |
español | spa-000 | parlamento |
español | spa-000 | tramitar |
srpski | srp-001 | dogovarati se |
srpski | srp-001 | konferencija |
srpski | srp-001 | pregovaranje |
srpski | srp-001 | pregovori |
srpski | srp-001 | raspravljati |
srpski | srp-001 | sastanak |
svenska | swe-000 | genomdriva |
svenska | swe-000 | samtal |
svenska | swe-000 | uppgöra |
Tagalog | tgl-000 | miting |
Tagalog | tgl-000 | pulong |
ภาษาไทย | tha-000 | การประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | การประชุมสัมมนา |
ภาษาไทย | tha-000 | การประชุมอภิปราย |
ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนา |
ภาษาไทย | tha-000 | การเจรจา |
ภาษาไทย | tha-000 | การเจรยา |
ภาษาไทย | tha-000 | การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำการค้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำธุรกิจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | สนทนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้องประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | เจรจา |
Türkçe | tur-000 | mükâleme |
Türkçe | tur-000 | münakaşa |
Türkçe | tur-000 | tartışma |
Türkçe | tur-000 | toplantı |
Talossan | tzl-000 | codroip |
Talossan | tzl-000 | codroiparh |
українська | ukr-000 | вістки |
українська | ukr-000 | укласти |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc thương lượng |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc đàm phán |
tiếng Việt | vie-000 | nói |
tiếng Việt | vie-000 | thương lượng |
tiếng Việt | vie-000 | đàm phán |
Nourmaund | xno-000 | parlance |
Nourmaund | xno-000 | parlaunce |
Nourmaund | xno-000 | parleament |
Nourmaund | xno-000 | parlement |
Nourmaund | xno-000 | parliament |
Nourmaund | xno-000 | parliment |
Nourmaund | xno-000 | tenir cunte |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berunding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rundingan |