| English | eng-000 |
| particularity | |
| toskërishte | als-000 | hollësi |
| toskërishte | als-000 | hollësira |
| toskërishte | als-000 | veçanësi |
| العربية | arb-000 | الخاصيّة |
| العربية | arb-000 | خصوصية |
| Universal Networking Language | art-253 | particularity |
| Universal Networking Language | art-253 | particularity(icl>characteristic) |
| Universal Networking Language | art-253 | particularity(icl>particularities) |
| Universal Networking Language | art-253 | particularity(icl>quality>thing,ant>generality) |
| беларуская | bel-000 | асаблівасьць |
| বাংলা | ben-000 | ̃ত্ব |
| català | cat-000 | particularitat |
| čeština | ces-000 | individualita |
| čeština | ces-000 | preciznost |
| čeština | ces-000 | specifičnost |
| čeština | ces-000 | zhýčkanost |
| čeština | ces-000 | zvláštnost |
| 普通话 | cmn-000 | 特征 |
| 普通话 | cmn-000 | 特性 |
| 普通话 | cmn-000 | 特殊性 |
| 普通话 | cmn-000 | 特殊性特性 |
| 普通话 | cmn-000 | 特质 |
| 普通话 | cmn-000 | 精确性 |
| 普通话 | cmn-000 | 细目 |
| 普通话 | cmn-000 | 细致 |
| 國語 | cmn-001 | 特別 |
| 國語 | cmn-001 | 特殊 |
| 國語 | cmn-001 | 特殊性 |
| 國語 | cmn-001 | 特質 |
| 國語 | cmn-001 | 細緻 |
| 國語 | cmn-001 | 詳細 |
| Deutsch | deu-000 | Besonderheit |
| Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Mäkelei |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
| Deutsch | deu-000 | Verwöhntheit |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιαίτερη μεταχείριση |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιαιτερότητα |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτολογία |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτομέρεια |
| ελληνικά | ell-000 | χαρακτηριστικό |
| English | eng-000 | carefulness |
| English | eng-000 | cavil |
| English | eng-000 | characteristic |
| English | eng-000 | circumstance |
| English | eng-000 | circumstantiality |
| English | eng-000 | detail |
| English | eng-000 | detailed catalogue |
| English | eng-000 | fastidiousness |
| English | eng-000 | feature |
| English | eng-000 | identity |
| English | eng-000 | idiosyncrasy |
| English | eng-000 | idiosyncresy |
| English | eng-000 | individuality |
| English | eng-000 | lineament |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | minuteness |
| English | eng-000 | nicety |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | pecularity |
| English | eng-000 | peculiarity |
| English | eng-000 | personhood |
| English | eng-000 | preciosity |
| English | eng-000 | punctiliousness |
| English | eng-000 | singularity |
| English | eng-000 | speciality |
| English | eng-000 | specially |
| English | eng-000 | specialness |
| English | eng-000 | specification |
| English | eng-000 | squeamishness |
| English | eng-000 | streak |
| English | eng-000 | thoroughness |
| English | eng-000 | trait |
| English | eng-000 | uniqueness |
| English | eng-000 | word splitting |
| Esperanto | epo-000 | apartaĵo |
| euskara | eus-000 | banakotasun |
| euskara | eus-000 | berezitasun |
| suomi | fin-000 | erikoisluonne |
| suomi | fin-000 | perinpohjaisuus |
| suomi | fin-000 | seikkaperäisyys |
| suomi | fin-000 | tarkkuus |
| suomi | fin-000 | yksilöllisyys |
| français | fra-000 | goût difficile |
| français | fra-000 | particularité |
| français | fra-000 | propre |
| français | fra-000 | raffinement |
| galego | glg-000 | especificidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynchooishaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | unnaneaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | ynricanys |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિગતો અંગે ચીવટ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | patikilarite |
| हिन्दी | hin-000 | खासियत |
| हिन्दी | hin-000 | विशिष्ट अंग |
| हिन्दी | hin-000 | विशेषता |
| हिन्दी | hin-000 | सतर्कता |
| hiMxI | hin-004 | xuswoRaNIyawA |
| hrvatski | hrv-000 | jedinstvenost |
| hrvatski | hrv-000 | naročitost |
| hrvatski | hrv-000 | osobenost |
| hrvatski | hrv-000 | osobitost |
| hrvatski | hrv-000 | posebnost |
| hrvatski | hrv-000 | specifičnost |
| hrvatski | hrv-000 | staloženost |
| hrvatski | hrv-000 | svojstvenost |
| hrvatski | hrv-000 | temeljnost |
| magyar | hun-000 | finnyásság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keistimewaan |
| íslenska | isl-000 | gikksháttur |
| íslenska | isl-000 | sérkenni |
| italiano | ita-000 | incontentabilità |
| italiano | ita-000 | meticolosaggine |
| italiano | ita-000 | particolarità |
| italiano | ita-000 | pedanteria |
| italiano | ita-000 | pignoleria |
| italiano | ita-000 | precisione |
| italiano | ita-000 | schifiltosità |
| italiano | ita-000 | schifiltà |
| italiano | ita-000 | schizzinosità |
| 日本語 | jpn-000 | 掴み所 |
| 日本語 | jpn-000 | 特殊 |
| 日本語 | jpn-000 | 特殊性 |
| にほんご | jpn-002 | つかみどころ |
| にほんご | jpn-002 | とくしゅ |
| монгол | khk-000 | байдал |
| монгол | khk-000 | нарийн нягт байдал |
| монгол | khk-000 | нөхцөл |
| монгол | khk-000 | онцлог |
| 한국어 | kor-000 | 까다로움 |
| 한국어 | kor-000 | 사사로운 일 |
| 한국어 | kor-000 | 특별 |
| lengua lígure | lij-000 | particolaritæ |
| मराठी | mar-000 | बिनचूकपणा |
| मराठी | mar-000 | विशिष्टता |
| मराठी | mar-000 | विशेषता |
| Malti | mlt-000 | partikularità |
| Tâi-gí | nan-003 | siŏng-sè |
| Tâi-gí | nan-003 | te̍k-pia̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | te̍k-sŭ |
| Nederlands | nld-000 | bijzonderheid |
| Nederlands | nld-000 | eigenaardigheid |
| Nederlands | nld-000 | nauwkeurigheid |
| Nederlands | nld-000 | precisie |
| bokmål | nob-000 | særegenhet |
| فارسی | pes-000 | جزئیات |
| فارسی | pes-000 | مخصوصیت |
| polski | pol-000 | dokładność |
| polski | pol-000 | osobliwość |
| polski | pol-000 | skrupulatność |
| polski | pol-000 | szczegół |
| português | por-000 | particularidade |
| română | ron-000 | particularitate |
| русский | rus-000 | взыскательность |
| русский | rus-000 | деталь |
| русский | rus-000 | изощренность |
| русский | rus-000 | обстоятельность |
| русский | rus-000 | особенность |
| русский | rus-000 | подробность |
| русский | rus-000 | привередливость |
| русский | rus-000 | разборчивость |
| русский | rus-000 | скрупулезность |
| русский | rus-000 | специфика |
| русский | rus-000 | требовательность |
| русский | rus-000 | тщательность |
| русский | rus-000 | частность |
| संस्कृतम् | san-000 | वैशिष्ट्यम् |
| slovenčina | slk-000 | individualita |
| slovenčina | slk-000 | individuálnosť |
| slovenčina | slk-000 | náročnosť |
| slovenčina | slk-000 | obšírnosť |
| slovenčina | slk-000 | osobitnosť |
| slovenčina | slk-000 | precíznosť |
| slovenčina | slk-000 | presnosť |
| slovenčina | slk-000 | prieberčivosť |
| slovenčina | slk-000 | vyberanosť |
| slovenčina | slk-000 | zhýčkanosť |
| slovenčina | slk-000 | zvláštnosť |
| slovenčina | slk-000 | úzkostlivosť |
| slovenčina | slk-000 | špecifickosť |
| slovenčina | slk-000 | špecifikum |
| slovenščina | slv-000 | podrobnost |
| slovenščina | slv-000 | posebnost |
| davvisámegiella | sme-000 | iešvuohta |
| español | spa-000 | minuciosidad |
| español | spa-000 | particularidad |
| srpski | srp-001 | osobenost |
| srpski | srp-001 | staloženost |
| srpski | srp-001 | svojstvenost |
| srpski | srp-001 | temeljnost |
| తెలుగు | tel-000 | విశిష్టత |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีลักษณะเฉพาะเจาะจง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจู้จี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพิถีพิถันมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมีลักษณะเฉพาะเจาะจง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะเฉพาะ |
| türkmençe | tuk-000 | talapkärlik |
| tiếng Việt | vie-000 | nét đặc thù |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khó chịu |
| tiếng Việt | vie-000 | tính cá biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | tính cảnh vẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính cặn kẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính khảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | tính kỹ lưỡng |
| tiếng Việt | vie-000 | tính riêng biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc tính |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc điểm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keistimewaan |