| English | eng-000 |
| partridge | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | bakeso |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | pakesso |
| Afrikaans | afr-000 | patrys |
| Kemant | ahg-000 | käwyaː |
| Amri Karbi | ajz-000 | vo-ut |
| toskërishte | als-000 | thëllëza e fushës |
| toskërishte | als-000 | thëllëzë |
| Amis | ami-000 | puluq |
| العربية | arb-000 | الحجل |
| العربية | arb-000 | حجل، قُبْج، قَبَج |
| العربية | arb-000 | حَجَل |
| العربية | arb-000 | قبج |
| luenga aragonesa | arg-000 | perdiz |
| Romániço | art-013 | perdiço |
| Universal Networking Language | art-253 | partridge |
| Universal Networking Language | art-253 | partridge(icl>bird) |
| Universal Networking Language | art-253 | partridge(icl>game_bird>thing,equ>tinamou) |
| Universal Networking Language | art-253 | partridge(icl>grouse>thing,equ>ruffed_grouse) |
| Universal Networking Language | art-253 | partridge(icl>phasianid>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | partridge(icl>quail>thing,equ>bobwhite) |
| Universal Networking Language | art-253 | partridge(icl>wildfowl>thing) |
| U+ | art-254 | 3B64 |
| U+ | art-254 | 49F8 |
| U+ | art-254 | 9DD3 |
| U+ | art-254 | 9E67 |
| LWT Code | art-257 | 03.99932 |
| SILCAWL | art-261 | 1046 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0568 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1424 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | titar |
| asturianu | ast-000 | perdiz |
| asturianu | ast-000 | pámpana |
| Cicipu | awc-000 | mɔ̀yɔ́ɔnɔ̀ |
| azərbaycanca | azj-000 | bostanda qalan dəjməmiş jemiş |
| azərbaycanca | azj-000 | kəklik |
| azərbaycanca | azj-000 | kəklix |
| azərbaycanca | azj-000 | kəlik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бостанда галан дәјмәмиш јемиш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кәклих |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кәлик |
| atembwəʼwi | azo-000 | ŝnɡ̂b̂ |
| tuki | bag-000 | eš̌sě |
| bamanankan | bam-000 | wòlò |
| bamanankan | bam-000 | wɔlɔ |
| bamanankan | bam-000 | wɔlɔni |
| беларуская | bel-000 | курапатка |
| বাংলা | ben-000 | টিটিভ |
| বাংলা | ben-000 | টিটির |
| বাংলা | ben-000 | টিট্টিভ |
| Bafanji | bfj-000 | sɨŋgẅe |
| Bikele | biw-001 | tʃɔ̀ɔ̀l |
| Birhor | biy-000 | chitri |
| Burji | bji-000 | buro |
| Bediondo | bjv-000 | jē |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | kèrè |
| Bakwé | bjw-000 | këkasärä |
| Bakoko | bkh-000 | ɔ[kwa |
| Itaŋikom | bkm-000 | gve |
| Itaŋikom | bkm-000 | ïìncho’ |
| Bum | bmv-000 | ɡwi |
| Bangi | bni-000 | ekwãlë |
| Bunun | bnn-000 | tikulas |
| Lori | bnt-002 | ngúm |
| Buma | boh-000 | kɛkwun |
| bosanski | bos-000 | jarebica |
| بختیاری | bqi-000 | کوگ |
| Bamukumbit | bqt-000 | ʃɨŋɡʷe |
| brezhoneg | bre-000 | klujar |
| brezhoneg | bre-000 | klujar cʼhris |
| brezhoneg | bre-000 | klujar c’hris |
| български | bul-000 | яребица |
| Bilen | byn-002 | koːyaː |
| Kaliʼna | car-000 | inamu |
| català | cat-000 | perdiu |
| Chamicuro | ccc-000 | s̈honoto |
| čeština | ces-000 | koroptev |
| čeština | ces-000 | koroptev polní |
| čeština | ces-000 | koroptev-animal |
| Catawba | chc-000 | ip>ka |
| Catawba | chc-000 | ip>kah |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎫᏇ |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | bine |
| 普通话 | cmn-000 | 㭤 |
| 普通话 | cmn-000 | 山鹑 |
| 普通话 | cmn-000 | 斑翅山鹑 |
| 普通话 | cmn-000 | 松鸡之类 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰山鹑 |
| 普通话 | cmn-000 | 石鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 竹鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 野鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 雷鸟等的俗称 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸪 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹌鹑 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹧 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹧鸪 |
| 國語 | cmn-001 | 山鶉 |
| 國語 | cmn-001 | 斑翅山鶉 |
| 國語 | cmn-001 | 灰山鶉 |
| 國語 | cmn-001 | 石雞 |
| 國語 | cmn-001 | 竹雞 |
| 國語 | cmn-001 | 鵪鶉 |
| 國語 | cmn-001 | 鷓 |
| 國語 | cmn-001 | 鷓鴣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bān chì shān chun |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shānchún |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhè |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhè gu |
| Kernowek | cor-000 | grugyar |
| Cymraeg | cym-000 | petrisen |
| dansk | dan-000 | agerhøne |
| Daba | dbq-000 | gē |
| Deutsch | deu-000 | Feldhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Pampashuhn |
| Deutsch | deu-000 | Rebhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Steißhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Tinamu |
| Zazaki | diq-000 | sherec |
| Zazaki | diq-000 | zaranc |
| Zazaki | diq-000 | zerec |
| Dinga | diz-000 | ngwəm |
| Dalmatian | dlm-000 | pernaica |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kurwota |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kurwotka |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྲེག་པ |
| eesti | ekk-000 | kivikana |
| eesti | ekk-000 | nurmkana |
| eesti | ekk-000 | põldpüü |
| eesti | ekk-000 | püü |
| ελληνικά | ell-000 | πέρδικα |
| ελληνικά | ell-000 | πέρδιξ |
| English | eng-000 | Bonasa umbellus |
| English | eng-000 | Chinese francolin |
| English | eng-000 | Hungarian partridge |
| English | eng-000 | bobwhite |
| English | eng-000 | bobwhite quail |
| English | eng-000 | bushfowl |
| English | eng-000 | game bird |
| English | eng-000 | gray partridge |
| English | eng-000 | grey partridge |
| English | eng-000 | grouse |
| English | eng-000 | guinea fowl |
| English | eng-000 | hen |
| English | eng-000 | hun |
| English | eng-000 | pheasant |
| English | eng-000 | poult |
| English | eng-000 | quail |
| English | eng-000 | ruffed grouse |
| English | eng-000 | tinamou |
| Esperanto | epo-000 | perdrikidino |
| Esperanto | epo-000 | perdrikido |
| Esperanto | epo-000 | perdrikino |
| Esperanto | epo-000 | perdriko |
| Esperanto | epo-000 | perdriko kampa |
| Esperanto | epo-000 | virperdrikido |
| Esperanto | epo-000 | virperdriko |
| euskara | eus-000 | eper |
| Pahouin | fan-000 | kpal |
| føroyskt | fao-000 | akurhøna |
| suomi | fin-000 | Bonasa umbellus |
| suomi | fin-000 | peltopyy |
| suomi | fin-000 | punapyy |
| suomi | fin-000 | röyhelöpyy |
| suomi | fin-000 | tinami |
| suomi | fin-000 | virginianpyy |
| français | fra-000 | Tinamiformes |
| français | fra-000 | bonasa umbellus |
| français | fra-000 | colin de virginie |
| français | fra-000 | femelle de la perdrix |
| français | fra-000 | francolin |
| français | fra-000 | garbon |
| français | fra-000 | gélinotte huppée |
| français | fra-000 | mâle de la perdrix |
| français | fra-000 | perdreau |
| français | fra-000 | perdrix |
| français | fra-000 | perdrix grise |
| français | fra-000 | ruffed grouse |
| français | fra-000 | tinamiformes |
| français | fra-000 | tinamou |
| français | fra-000 | tinamous |
| français | fra-000 | tinamus |
| Romant | fro-000 | perdriz |
| Frysk | fry-000 | patriis |
| lenghe furlane | fur-000 | pernîs |
| Gàidhlig | gla-000 | peurtag |
| Gaeilge | gle-000 | patraisc |
| galego | glg-000 | charrela |
| galego | glg-000 | perdiz |
| galego | glg-000 | perdiz charra |
| galego | glg-000 | perdiz charrela |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiark rhennee |
| yn Ghaelg | glv-000 | patrag |
| Gor | gqr-000 | kèrè |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πέρδιξ |
| Gulay | gvl-000 | kà̰rḭ̀ |
| Ngäbere | gym-000 | monsolore |
| 客家話 | hak-000 | 鷓 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | za5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zha5 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manu ʻaihue |
| Српскохрватски | hbs-000 | сквржуља |
| Српскохрватски | hbs-000 | јаребица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jarebica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skvržulja |
| עברית | heb-000 | חוגלה |
| עברית | heb-000 | קורא |
| हिन्दी | hin-000 | तीतर |
| हिन्दी | hin-000 | तीतर का माँस |
| hiMxI | hin-004 | wIwara |
| hrvatski | hrv-000 | jarebica |
| hrvatski | hrv-000 | skvržulja |
| hrvatski | hrv-000 | trčka skvržulja |
| hrvatski | hrv-000 | vrsta prepelice |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kurotwa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kurwota |
| magyar | hun-000 | fogoly |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաքավ |
| Ido | ido-000 | perdrikino |
| Ido | ido-000 | perdriko |
| Ido | ido-000 | perdrikulo |
| Ido | ido-000 | perdrikyunino |
| Ido | ido-000 | perdrikyuno |
| Ido | ido-000 | perdrikyunulo |
| Ik | ikx-000 | tīkōɾōts |
| Interlingue | ile-000 | perdrice |
| interlingua | ina-000 | perdice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam hutan |
| škošmi zəvůk | isk-000 | ujirj |
| íslenska | isl-000 | akurhæna |
| íslenska | isl-000 | akurhænsn |
| italiano | ita-000 | pernice |
| italiano | ita-000 | pernice sudamericana |
| italiano | ita-000 | starna |
| italiano | ita-000 | tinamo |
| italiano | ita-000 | tinamu |
| Jita | jit-000 | dai |
| Jita | jit-000 | indai |
| Jita | jit-000 | inkware |
| Jita | jit-000 | kware |
| 日本語 | jpn-000 | やまうずら |
| 日本語 | jpn-000 | シャコ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤマウズラ |
| 日本語 | jpn-000 | 山鶉 |
| 日本語 | jpn-000 | 岩鷓鴣 |
| 日本語 | jpn-000 | 鷓 |
| 日本語 | jpn-000 | 鷓鴣 |
| Nihongo | jpn-001 | sha |
| にほんご | jpn-002 | しゃこ |
| にほんご | jpn-002 | シャコ |
| ქართული | kat-000 | კაკაბი |
| ქართული | kat-000 | უმწიფარი ნესვი |
| монгол | khk-000 | ятуу |
| ikinyarwanda | kin-000 | kware |
| Kurmancî | kmr-000 | kew |
| Kurmancî | kmr-000 | mêkew |
| Kurmancî | kmr-000 | nêrekew |
| Kurmancî | kmr-000 | young |
| Kurmancî | kmr-000 | çêlekew |
| كورمانجى | kmr-002 | کهو |
| Konzo | koo-000 | ngwali |
| 한국어 | kor-000 | 메추라기류의 엽조 |
| 한국어 | kor-000 | 반시 |
| 한국어 | kor-000 | 자 |
| 한국어 | kor-000 | 자고 |
| 한국어 | kor-000 | 자고고기 |
| 한국어 | kor-000 | 콜린메추라기 |
| 한국어 | kor-000 | 티나무 |
| 한국어 | kor-000 | 황갈색 |
| Hangungmal | kor-001 | ca |
| 韓國語 | kor-002 | 鷓 |
| Kaba | ksp-000 | kèrè |
| Na | kwv-001 | gē |
| Kulfa | kxj-000 | gē |
| Làgà | lap-000 | kèrè |
| latine | lat-000 | Perdix perdix |
| latine | lat-000 | Perdrix |
| latine | lat-000 | perdix |
| latine | lat-000 | perdīx |
| Latina Nova | lat-003 | Grypturellus sp. |
| Latina Nova | lat-003 | Mothovercus sp. |
| Latina Nova | lat-003 | Nothoprocta sp. |
| Latina Nova | lat-003 | Nothura sp. |
| Latina Nova | lat-003 | Perdix |
| Latina Nova | lat-003 | Perdix perdix |
| Latina Nova | lat-003 | Tinamotis sp. |
| Latina Nova | lat-003 | Tinamus sp. |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | perdis |
| lengua lígure | lij-000 | pernîxe |
| lietuvių | lit-000 | kurapka |
| lingaz ladin | lld-000 | gialina da mont |
| Silozi | loz-000 | likwali |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 鷓 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | jià |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Feldhong |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | va-rung |
| latviešu | lvs-000 | laukirbe |
| मराठी | mar-000 | कवडा |
| मराठी | mar-000 | तितर |
| मराठी | mar-000 | तित्तिर पक्षी |
| मराठी | mar-000 | तीतर |
| Màngɔ̄ | mge-000 | sènè |
| олык марий | mhr-000 | ирмузо |
| олык марий | mhr-000 | мызе |
| олык марий | mhr-000 | нурмузо |
| олык марий | mhr-000 | нурмызе |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | plawej |
| Mbre | mka-000 | to |
| македонски | mkd-000 | еребица |
| Malti | mlt-000 | ħaġla |
| manju gisun | mnc-000 | felengku |
| Mono | mnh-000 | doro |
| Innu-aimun | moe-000 | pineu |
| kanien’kéha | moh-000 | ahkwesen |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kèr̹wḛ̀y |
| Nàr | mwm-001 | kèrwè |
| Mauka | mxx-000 | wɔ̀lɔ̀ |
| Mauka | mxx-000 | wɔ̀ɔ̀ |
| Mbai | myb-000 | kèrè |
| Mianka | myk-000 | shazho |
| Mianka | myk-000 | shazhoro |
| Tâi-gí | nan-003 | chìa-ko· |
| Diné bizaad | nav-000 | naaʼahóóhaiłbáhí |
| isiNdebele | nde-000 | in-kwali |
| isiNdebele | nde-000 | in-swempe |
| isiNdebele | nde-000 | isi-khwehle |
| Plattdüütsch | nds-000 | Rapphohn |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Rapphohn |
| Kofa | nfu-000 | hɟː |
| Kofa | nfu-000 | ɭɡhwɟˠ |
| Ngie | ngj-000 | i[tʃɔʔ |
| Njém | njy-000 | kwàʼá |
| Nederlands | nld-000 | patrijs |
| Nederlands | nld-000 | patrijs |
| Ngoli | nlo-000 | kəyang |
| ngàm̄ | nmc-000 | -gɨ̄ |
| nynorsk | nno-000 | rapphøne |
| bokmål | nob-000 | kerhøne |
| bokmål | nob-000 | rapphøne |
| bokmål | nob-000 | rapphøns |
| bokmål | nob-000 | åkerhøne |
| Nyambo | now-000 | dahi |
| Nyambo | now-000 | endahi |
| नेपाली | npi-000 | तित्रो |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | mistikuyaaw |
| chiCheŵa | nya-000 | khwali |
| chiCheŵa | nya-000 | mkhwali |
| Nyamwezi | nym-000 | Mhwaalee |
| nzd-000 | kankwang | |
| occitan | oci-000 | perditz |
| Oneida | one-000 | ohkwe·sʌ́ |
| Pashtu | pbt-000 | zérka |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Poadelhan |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Rauphan |
| فارسی | pes-000 | کبك |
| فارسی | pes-000 | کبک |
| فارسی | pes-000 | کبڭ |
| Lingua Franca | pml-000 | pernichi |
| Bapi | pny-000 | tsoàʼoà |
| polski | pol-000 | cieciornik |
| polski | pol-000 | jarząbek cieciornik |
| polski | pol-000 | kuropatwa |
| polski | pol-000 | kuropatwa zwyczajna |
| polski | pol-000 | kusacz |
| polski | pol-000 | kusak |
| português | por-000 | perdiz |
| português | por-000 | perdiz-cinzenta |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | peki |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | sasokatokiyehs |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..chacwa |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..chakwa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yutu |
| Urin Buliwya | quh-000 | yuthu |
| Chincha Buliwya | qul-000 | pʼisaqa |
| Chincha Buliwya | qul-000 | yuthu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yutu |
| Chanka rimay | quy-000 | wiruka |
| Chanka rimay | quy-000 | yutu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluthu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼisaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiruka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuktu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuthu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yutʼu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | yutu |
| Impapura | qvi-000 | yutu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | yutu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yutu |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | yutu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | divlio-kaini |
| lingua rumantscha | roh-000 | pernisch |
| lingua rumantscha | roh-000 | pernisch grischa |
| română | ron-000 | potârniche |
| română | ron-000 | potârnichea |
| Lugungu | rub-000 | nkwali̱ |
| limba armãneascã | rup-000 | pirdic |
| limba armãneascã | rup-000 | pirdicã |
| limba armãneascã | rup-000 | pitruniclji |
| limba armãneascã | rup-000 | piturniclji |
| русский | rus-000 | куропа́тка |
| русский | rus-000 | куропатка |
| русский | rus-000 | куропатковый |
| русский | rus-000 | серая куропатка |
| russkij | rus-001 | kuropátka |
| russkij | rus-001 | seraja kuropatka |
| संस्कृतम् | san-000 | तित्तिर |
| संस्कृतम् | san-000 | तैतिरः |
| संस्कृतम् | san-000 | तैत्तिरः |
| Ngambay | sba-000 | kèrè |
| lingua siciliana | scn-000 | pirnici |
| Mingo | see-001 | tsuhkweʼeani |
| Sakata | skt-000 | kegun |
| slovenčina | slk-000 | jarabica |
| slovenčina | slk-000 | jarabica poľná |
| slovenščina | slv-000 | dolgonoge kure |
| slovenščina | slv-000 | jerebica |
| slovenščina | slv-000 | kuretina |
| slovenščina | slv-000 | tinamu |
| sámegiella | smi-000 | bealdobakku |
| Soninkanxaane | snk-000 | sagara |
| Soninkanxaane | snk-000 | sagarame |
| Soninkanxaane | snk-000 | segera |
| español | spa-000 | perdis |
| español | spa-000 | perdiz |
| español | spa-000 | perdiz de los andes |
| español | spa-000 | perdiz pardilla |
| español | spa-000 | perdiz sudamericana |
| español | spa-000 | tinamidae |
| español | spa-000 | tinamu |
| español | spa-000 | tinamú |
| shqip | sqi-000 | thëllëzë |
| Sardu logudoresu | src-000 | perdighe d’abba |
| Sardu logudoresu | src-000 | perdixi cixinali |
| sardu | srd-000 | perdighe d’abba |
| sardu | srd-000 | perdixi cixinali |
| српски | srp-000 | jаребица |
| srpski | srp-001 | jarebica |
| srpski | srp-001 | vrsta prepelice |
| svenska | swe-000 | fälthöns |
| svenska | swe-000 | höna |
| svenska | swe-000 | rapphöna |
| svenska | swe-000 | rapphöns |
| Kiswahili | swh-000 | kwale |
| Kiswahili | swh-000 | kwara |
| Kiswahili | swh-000 | kware |
| Kiswahili | swh-000 | sikipi |
| தமிழ் | tam-000 | இதல் |
| தமிழ் | tam-000 | கருவாலி |
| தமிழ் | tam-000 | கவுதாரி |
| தமிழ் | tam-000 | கௌதாரி |
| தமிழ் | tam-000 | சிரவம் |
| தமிழ் | tam-000 | சிவல் |
| தமிழ் | tam-000 | புல் |
| తెలుగు | tel-000 | కౌజు |
| తెలుగు | tel-000 | చందమామ పులుగు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кабк |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกระทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อไก่ป่าและนกกระทา |
| थामी | thf-000 | तेन्तेरेक् |
| थामी | thf-000 | तेन्त्रेक् |
| ትግርኛ | tir-000 | ቆቕሕ |
| türkmençe | tuk-000 | käkilik |
| Türkçe | tur-000 | keklik |
| Türkçe | tur-000 | kırmızı keklik |
| Türkçe | tur-000 | kızıl keklik |
| Türkçe | tur-000 | çilkeklik |
| Tunen | tvu-000 | hɛ[sɛᵐb |
| тыва дыл | tyv-000 | торлаа |
| тыва дыл | tyv-000 | чодуу |
| Talossan | tzl-000 | fircüs |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | taskurt |
| udin muz | udi-000 | kalik |
| udin muz | udi-000 | ạl |
| удин муз | udi-001 | аъл |
| удин муз | udi-001 | калик |
| українська | ukr-000 | куріпка |
| українська | ukr-000 | куріпка сіра |
| українська | ukr-000 | сiра курiпка |
| українська | ukr-000 | сiрая курiпка |
| اردو | urd-000 | چکور |
| اردو | urd-000 | کبک |
| tiếng Việt | vie-000 | gà gô |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | püü |
| x̌ik zik | wbl-000 | ckör |
| Wik-Mungkan | wim-000 | raubhun |
| Wik-Mungkan | wim-000 | raubhün |
| Wymysiöeryś | wym-000 | raubhün |
| хальмг келн | xal-000 | йотун |
| Գրաբար | xcl-000 | կաքաւ |
| Sūdaviskas | xsv-000 | laukagerta |
| ייִדיש | ydd-000 | קוראָפּאַטע |
| yidish | ydd-001 | kuropate |
| Yansi | yns-000 | kenkwá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aparo |
| 廣東話 | yue-000 | 䧸 |
| 廣東話 | yue-000 | 鷓 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | niu5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ze3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zing4 |
| 广东话 | yue-004 | 㭤 |
| 广东话 | yue-004 | 䧸 |
| 广东话 | yue-004 | 鹧 |
| Mbunda | zmp-000 | ngwúm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam hutan |
