| English | eng-000 |
| partway | |
| العربية | arb-000 | ببعض الطّريق |
| Burarra | bvr-000 | gojilapa |
| català | cat-000 | a mitges |
| čeština | ces-000 | v půli cesty |
| čeština | ces-000 | částečně |
| 普通话 | cmn-000 | 到一半 |
| 普通话 | cmn-000 | 到中途 |
| Deutsch | deu-000 | halber Weg |
| Deutsch | deu-000 | halbwegs |
| English | eng-000 | along the way |
| English | eng-000 | between |
| English | eng-000 | half-way |
| English | eng-000 | halfway |
| English | eng-000 | in between |
| English | eng-000 | middle |
| English | eng-000 | partly |
| magyar | hun-000 | bizonyos fokig |
| magyar | hun-000 | bizonyos mértékben |
| magyar | hun-000 | bizonyos mértékig |
| magyar | hun-000 | bizonyos pontig |
| magyar | hun-000 | részben |
| Mantjiltjara | mpj-002 | kutu |
| Martu Wangka | mpj-003 | kutu |
| Putijarra | mpj-005 | kutu |
| Nyangumarta | nna-000 | partijirri |
| Nunggubuyu | nuy-000 | alagala |
| русский | rus-000 | до некоторой степени |
| русский | rus-000 | отчасти |
| русский | rus-000 | полпути |
| русский | rus-000 | пройдя часть пути |
| русский | rus-000 | частично |
| slovenčina | slk-000 | čiastočne |
| español | spa-000 | parcialmente |
| اردو | urd-000 | جانب دار |
| Iduna | viv-000 | matalaviseya |