| English | eng-000 |
| passenger train | |
| català | cat-000 | tren de passatgers |
| čeština | ces-000 | osobní vlak |
| 普通话 | cmn-000 | 客运列车 |
| 普通话 | cmn-000 | 客运车 |
| 國語 | cmn-001 | 客運車 |
| dansk | dan-000 | passagertog |
| dansk | dan-000 | persontog |
| Deutsch | deu-000 | Personenzug |
| Deutsch | deu-000 | Reisezug |
| eesti | ekk-000 | reisirong |
| ελληνικά | ell-000 | αμαξοστοιχία |
| English | eng-000 | slow train |
| English | eng-000 | train |
| Esperanto | epo-000 | persontrajno |
| suomi | fin-000 | henkilöjuna |
| suomi | fin-000 | matkustajajuna |
| français | fra-000 | train de voyageurs |
| hrvatski | hrv-000 | putnički vlak |
| magyar | hun-000 | személyszállító vonat |
| italiano | ita-000 | treno |
| italiano | ita-000 | treno passeggeri |
| italiano | ita-000 | treno turistico |
| 日本語 | jpn-000 | 旅客列車 |
| にほんご | jpn-002 | りょかくれっしゃ |
| Nederlands | nld-000 | passagierstrein |
| Nederlands | nld-000 | personentrein |
| Nederlands | nld-000 | reizigerstrein |
| nynorsk | nno-000 | passasjertog |
| nynorsk | nno-000 | persontog |
| bokmål | nob-000 | passasjertog |
| bokmål | nob-000 | persontog |
| Lunyole | nuj-000 | etuleeni eyʼabasabaaze |
| polski | pol-000 | osobowy |
| polski | pol-000 | pociąg pasażerski |
| português | por-000 | mixto |
| português | por-000 | trem de passageiros |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gézhékat |
| русский | rus-000 | пассажирский поезд |
| русский | rus-000 | пассаржиский поезд |
| lingua siciliana | scn-000 | trenu passaggeri |
| slovenščina | slv-000 | potniški vlak |
| español | spa-000 | tren de pasajeros |
| español | spa-000 | tren de viajeros |
| svenska | swe-000 | persontåg |
| ภาษาไทย | tha-000 | รถไฟโดยสาร |
| Türkçe | tur-000 | yolcu treni |