English | eng-000 |
pastoral |
toskërishte | als-000 | baritore |
العربية | arb-000 | رعائي |
العربية | arb-000 | رعوي |
Universal Networking Language | art-253 | pastoral |
Universal Networking Language | art-253 | pastoral(icl>adj,com>pastor) |
Universal Networking Language | art-253 | pastoral(icl>adj,equ>arcadian) |
Universal Networking Language | art-253 | pastoral(icl>adj,equ>bucolic,com>shepherd) |
Universal Networking Language | art-253 | pastoral(icl>adj,equ>idyllic) |
Universal Networking Language | art-253 | pastoral(icl>letter>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | pastoral(icl>literary_composition>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | pastoral(icl>musical_composition>thing,equ>pastorale) |
বাংলা | ben-000 | রাখালিয়া |
Brithenig | bzt-000 | buchailig |
català | cat-000 | pastoral |
català | cat-000 | pastorel·la |
čeština | ces-000 | pastýřský |
سۆرانی | ckb-000 | شیعری شوانکارهیی |
سۆرانی | ckb-000 | ههڵس وکهوتی |
普通话 | cmn-000 | 乡村的 |
普通话 | cmn-000 | 牧人 |
普通话 | cmn-000 | 牧人的 |
普通话 | cmn-000 | 牧师的 |
普通话 | cmn-000 | 牧歌 |
普通话 | cmn-000 | 牧歌式地 |
普通话 | cmn-000 | 牧歌式的 |
普通话 | cmn-000 | 牧羊人的 |
普通话 | cmn-000 | 田园曲 |
普通话 | cmn-000 | 田园生活的 |
普通话 | cmn-000 | 田园画 |
普通话 | cmn-000 | 田园诗 |
國語 | cmn-001 | 牧人的 |
國語 | cmn-001 | 牧人的零食 |
國語 | cmn-001 | 牧師的 |
國語 | cmn-001 | 牧歌 |
國語 | cmn-001 | 牧靈的 |
國語 | cmn-001 | 田園生活的 |
國語 | cmn-001 | 田園詩 |
國語 | cmn-001 | 遊牧 |
Cymraeg | cym-000 | bugeiliol |
Deutsch | deu-000 | Hirtengedicht |
Deutsch | deu-000 | Idylle |
Deutsch | deu-000 | Pastorale |
Deutsch | deu-000 | Pastorelle |
Deutsch | deu-000 | Schäfer |
Deutsch | deu-000 | Schäfergedicht |
Deutsch | deu-000 | bukolisch |
Deutsch | deu-000 | idyllisch |
Deutsch | deu-000 | ländlich |
Deutsch | deu-000 | pastoral |
eesti | ekk-000 | pastoraal |
eesti | ekk-000 | pastoraalne |
ελληνικά | ell-000 | βοσκερός |
ελληνικά | ell-000 | βουκολικός |
ελληνικά | ell-000 | ιερατικός |
ελληνικά | ell-000 | ποιμαντικός |
ελληνικά | ell-000 | ποιμενικός |
English | eng-000 | agrarian |
English | eng-000 | arcadian |
English | eng-000 | bucolic |
English | eng-000 | cleric |
English | eng-000 | clerical |
English | eng-000 | country |
English | eng-000 | crozier |
English | eng-000 | ecclesiastical |
English | eng-000 | hieratic |
English | eng-000 | idyl |
English | eng-000 | idyll |
English | eng-000 | idyllic |
English | eng-000 | ministerial |
English | eng-000 | nomadic |
English | eng-000 | nomadic life |
English | eng-000 | pastorale |
English | eng-000 | pastorly |
English | eng-000 | poimenic |
English | eng-000 | priest like |
English | eng-000 | priestly |
English | eng-000 | rural |
English | eng-000 | rustic |
English | eng-000 | sacerdotal |
English | eng-000 | verse |
English | eng-000 | vicarial |
Esperanto | epo-000 | bukolika |
Esperanto | epo-000 | kampa |
Esperanto | epo-000 | pastra |
euskara | eus-000 | artzain |
euskara | eus-000 | artzain- |
euskara | eus-000 | idilio |
euskara | eus-000 | pastoral |
suomi | fin-000 | laidun- |
suomi | fin-000 | maalainen |
suomi | fin-000 | maalais- |
suomi | fin-000 | maaseutu- |
suomi | fin-000 | maaseutumainen |
suomi | fin-000 | paimen |
suomi | fin-000 | paimen- |
suomi | fin-000 | paimenkirje |
suomi | fin-000 | paimenlaulu |
suomi | fin-000 | paimenruno |
suomi | fin-000 | papillinen |
suomi | fin-000 | papin |
suomi | fin-000 | pastoraali |
suomi | fin-000 | pastoraalinen |
suomi | fin-000 | piispan kirje |
français | fra-000 | arcadien |
français | fra-000 | arcadienne |
français | fra-000 | bucolique |
français | fra-000 | idylle |
français | fra-000 | pastoral |
français | fra-000 | pastorale |
galego | glg-000 | pastoril |
yn Ghaelg | glv-000 | bochillagh |
ગુજરાતી | guj-000 | ગોવાળો કે ભરવાડોનું |
ગુજરાતી | guj-000 | ગ્રામજીવન સંબંધી |
Hiligaynon | hil-000 | palahalban |
हिन्दी | hin-000 | गल्लेबानी वा चरवाही का, |
हिन्दी | hin-000 | ग्राम्य |
हिन्दी | hin-000 | ग्राम्यग्रामीण जीवन का चित्र खींचती हुई तस्वीर या कविता |
हिन्दी | hin-000 | चारागाही |
हिन्दी | hin-000 | पशुचारी |
हिन्दी | hin-000 | पादरी सम्बन्धी |
हिन्दी | hin-000 | पादरीसम्बन्धी |
हिन्दी | hin-000 | पुरोहिताई संबंधी |
hrvatski | hrv-000 | idila |
hrvatski | hrv-000 | pastirski |
hrvatski | hrv-000 | pastorala |
hrvatski | hrv-000 | pastoralan |
hrvatski | hrv-000 | seoski |
magyar | hun-000 | lelkészi |
magyar | hun-000 | pásztor- |
magyar | hun-000 | pásztordal |
magyar | hun-000 | pásztori |
Ido | ido-000 | pastorala |
interlingua | ina-000 | idyllic |
interlingua | ina-000 | pastoral |
bahasa Indonesia | ind-000 | desa |
bahasa Indonesia | ind-000 | kampung |
bahasa Indonesia | ind-000 | pastoral |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggembala |
italiano | ita-000 | arcadico |
italiano | ita-000 | bucolico |
italiano | ita-000 | lettera pastorale |
italiano | ita-000 | pastorale |
italiano | ita-000 | pastoreccio |
italiano | ita-000 | pastorizio |
日本語 | jpn-000 | アイディル |
日本語 | jpn-000 | パストラル |
日本語 | jpn-000 | 牧歌 |
日本語 | jpn-000 | 牧歌的 |
日本語 | jpn-000 | 牧歌的な |
日本語 | jpn-000 | 田園詩 |
にほんご | jpn-002 | でんえんし |
にほんご | jpn-002 | ぼっか |
にほんご | jpn-002 | ぼっかてきな |
қазақ | kaz-000 | пасторалдік |
монгол | khk-000 | хөдөөг харуулсан бүтээл |
한국어 | kor-000 | 목가 |
한국어 | kor-000 | 목사의 |
한국어 | kor-000 | 목자의 |
한국어 | kor-000 | 양치는 목동의 |
한국어 | kor-000 | 전원생활의 |
latine | lat-000 | pastoralis |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | pastoral |
मराठी | mar-000 | धनगरांविषयी |
Tâi-gí | nan-003 | bo̍k-lĕng ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | iŭ-bo̍k |
Nederlands | nld-000 | herderlijk |
Nederlands | nld-000 | idyllisch |
Nederlands | nld-000 | landelijk |
Nederlands | nld-000 | pastoraal |
Nederlands | nld-000 | pastorale |
bokmål | nob-000 | hyrde- |
bokmål | nob-000 | pastoralt |
occitan | oci-000 | pastoral |
occitan | oci-000 | pastorau |
فارسی | pes-000 | دشتی |
فارسی | pes-000 | چوپانی |
polski | pol-000 | arkadyjski |
polski | pol-000 | duszpasterski |
polski | pol-000 | list pasterski |
polski | pol-000 | pasterski |
polski | pol-000 | pastoralny |
polski | pol-000 | pastorski |
polski | pol-000 | sielankowy |
português | por-000 | bucólico |
português | por-000 | pastoral |
português | por-000 | pastoril |
русский | rus-000 | буколический |
русский | rus-000 | используемый для выпаса скота |
русский | rus-000 | пастора́ль |
русский | rus-000 | пастораль |
русский | rus-000 | пасторальный |
русский | rus-000 | пасторский |
русский | rus-000 | пасторское послание |
русский | rus-000 | пастушеский |
русский | rus-000 | пастушеский посох |
русский | rus-000 | пастырский |
русский | rus-000 | послание |
russkij | rus-001 | pastoral |
slovenčina | slk-000 | pastierska |
slovenčina | slk-000 | pastierske |
slovenčina | slk-000 | pastiersky |
slovenčina | slk-000 | pastorálna |
slovenčina | slk-000 | pastorálne |
slovenčina | slk-000 | pastorálny |
slovenčina | slk-000 | romantická |
slovenčina | slk-000 | romantické |
slovenčina | slk-000 | romantický |
slovenčina | slk-000 | vidiecka |
slovenčina | slk-000 | vidiecke |
slovenčina | slk-000 | vidiecky |
slovenščina | slv-000 | idila |
slovenščina | slv-000 | pastorala |
español | spa-000 | bucólico |
español | spa-000 | pastoral |
español | spa-000 | pastorela |
español | spa-000 | pastoril |
srpski | srp-001 | idila |
srpski | srp-001 | pastorala |
srpski | srp-001 | pastoralan |
srpski | srp-001 | seoski |
svenska | swe-000 | pastoral |
ภาษาไทย | tha-000 | ของพระ |
ภาษาไทย | tha-000 | งดงามตามธรรมชาติแบบชนบท |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเรียบง่ายแบบชนบท |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นชีวิตในชนบท |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | นิยายร้อยกรองแห่งท้องทุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | บทกลอนบรรยายชีวิตในชนบท |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับพระ |
ภาษาไทย | tha-000 | เพลงท้องทุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียบง่ายและมีเสน่ห์แบบชนบท |
Talossan | tzl-000 | plevain |
українська | ukr-000 | пасторський |
tiếng Việt | vie-000 | bài thơ đồng quê |
tiếng Việt | vie-000 | bức hoạ đồng quê |
tiếng Việt | vie-000 | mục sư |
tiếng Việt | vie-000 | mục đồng |
tiếng Việt | vie-000 | đồng cỏ |
ייִדיש | ydd-000 | דאָרפֿיש |
yidish | ydd-001 | dorfish |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | desa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kampung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggembala |