English | eng-000 |
patch up |
toskërishte | als-000 | arnoj |
toskërishte | als-000 | arnë |
toskërishte | als-000 | bëj për vete |
toskërishte | als-000 | pajtoj |
toskërishte | als-000 | paqësoj |
toskërishte | als-000 | qetësoj grindjen |
toskërishte | als-000 | sajoj |
toskërishte | als-000 | stabilizoj |
العربية | arb-000 | أزال |
العربية | arb-000 | أصْلح |
العربية | arb-000 | إتخذ شكلا نهائيا |
العربية | arb-000 | ارتقع |
العربية | arb-000 | استرضى |
العربية | arb-000 | استعمر |
العربية | arb-000 | استقر |
العربية | arb-000 | استوطن |
العربية | arb-000 | ترسخ |
العربية | arb-000 | تصالح |
العربية | arb-000 | تطبع على |
العربية | arb-000 | تعود |
العربية | arb-000 | توطد |
العربية | arb-000 | جلس في الكرسي |
العربية | arb-000 | حط |
العربية | arb-000 | حل |
العربية | arb-000 | رتق |
العربية | arb-000 | رص |
العربية | arb-000 | رقع |
العربية | arb-000 | رقع الجرح |
العربية | arb-000 | رمم |
العربية | arb-000 | رمم أو يصلح |
العربية | arb-000 | رمّم |
العربية | arb-000 | سدد حسابا |
العربية | arb-000 | سدد دين |
العربية | arb-000 | سقط |
العربية | arb-000 | سكن |
العربية | arb-000 | سوى |
العربية | arb-000 | صفى حسابا |
العربية | arb-000 | غطى بلصوق تجميلي أو واق |
العربية | arb-000 | فصل |
العربية | arb-000 | قرر |
العربية | arb-000 | قضى |
العربية | arb-000 | قضى على |
العربية | arb-000 | لصق |
العربية | arb-000 | لين |
العربية | arb-000 | نظم |
العربية | arb-000 | هدأ |
العربية | arb-000 | وصى |
العربية | arb-000 | وطن |
Universal Networking Language | art-253 | patch up(icl>mend) |
Universal Networking Language | art-253 | patch up(icl>repair) |
Universal Networking Language | art-253 | patch up(icl>solve) |
Universal Networking Language | art-253 | patch up(icl>treat) |
Universal Networking Language | art-253 | patch_up(icl>agree>do,equ>reconcile,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | patch_up(icl>repair>do,equ>patch,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
U+ | art-254 | 7DB4 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | paneurp |
বাংলা | ben-000 | জোড়াতালি দেওয়া |
български | bul-000 | сдобря се |
български | bul-000 | сдобрявам се |
català | cat-000 | adobar |
català | cat-000 | aparracar |
català | cat-000 | apedaçar |
català | cat-000 | posar pegats a |
català | cat-000 | reparar |
čeština | ces-000 | spravit |
čeština | ces-000 | zašít |
Chamoru | cha-000 | påtche |
普通话 | cmn-000 | 修修补补 |
普通话 | cmn-000 | 修补 |
普通话 | cmn-000 | 拼凑 |
普通话 | cmn-000 | 缝 |
普通话 | cmn-000 | 衲 |
普通话 | cmn-000 | 调停 |
普通话 | cmn-000 | 达成协议 |
國語 | cmn-001 | 修修補補 |
國語 | cmn-001 | 拼湊 |
國語 | cmn-001 | 綴 |
國語 | cmn-001 | 縫補 |
國語 | cmn-001 | 衲 |
國語 | cmn-001 | 補 |
國語 | cmn-001 | 重修舊好 |
國語 | cmn-001 | 重歸合好 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | dui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuo2 |
dansk | dan-000 | forsone |
dansk | dan-000 | reparere |
Najamba | dbu-000 | dàŋgí |
Najamba | dbu-000 | dáŋgí |
tombo so | dbu-001 | dàŋá |
Walo | dbw-000 | dàŋgí |
Walo | dbw-000 | tárá |
Deutsch | deu-000 | ausbessern |
Deutsch | deu-000 | ausflicken |
Deutsch | deu-000 | beilegen |
Deutsch | deu-000 | flicken |
Deutsch | deu-000 | reparieren |
Deutsch | deu-000 | stopfen |
jàmsǎy | djm-000 | daŋa |
jàmsǎy | djm-000 | dàŋá |
jàmsǎy | djm-000 | tara |
jàmsǎy | djm-000 | tárá |
Gourou | djm-001 | dàŋá |
Tabi | djm-002 | dàpá |
Tabi | djm-002 | dàpú |
Beni | djm-003 | dàŋgí |
Beni | djm-003 | tárá |
Perge Tegu | djm-004 | dàŋgá |
Perge Tegu | djm-004 | tárá |
Mombo | dmb-001 | dáŋgé |
Togo-Kan | dtk-002 | dàŋá |
Yorno-So | dts-001 | dàŋá- |
Yorno-So | dts-001 | dàŋú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dàpá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dàpú |
yàndà-dòm | dym-000 | dàŋà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | dǎŋ |
ελληνικά | ell-000 | βουλώνω ανακριτού |
ελληνικά | ell-000 | επιδιορθώνω πρόχειρα |
ελληνικά | ell-000 | επισκευάζω |
ελληνικά | ell-000 | μπαλώνω |
ελληνικά | ell-000 | συμβιβάζω |
ελληνικά | ell-000 | συμφιλιώνω |
ελληνικά | ell-000 | συνδιαλλάσσομαι |
English | eng-000 | accommodate |
English | eng-000 | adjust |
English | eng-000 | agree |
English | eng-000 | alleviate |
English | eng-000 | appease |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | arbitrate |
English | eng-000 | arrange |
English | eng-000 | assuage |
English | eng-000 | attenuate |
English | eng-000 | become reconciled |
English | eng-000 | befit |
English | eng-000 | beseem |
English | eng-000 | cement |
English | eng-000 | cobble |
English | eng-000 | combine |
English | eng-000 | compromise |
English | eng-000 | concert |
English | eng-000 | conciliate |
English | eng-000 | concord |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | darn |
English | eng-000 | deaden |
English | eng-000 | ease |
English | eng-000 | fall in line |
English | eng-000 | fill |
English | eng-000 | fit |
English | eng-000 | fit in |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | get back on good terms |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | hit |
English | eng-000 | incorporate |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | lend oneself |
English | eng-000 | make peace |
English | eng-000 | make up |
English | eng-000 | mediate |
English | eng-000 | mend |
English | eng-000 | mitigate |
English | eng-000 | pacify |
English | eng-000 | palliate |
English | eng-000 | patch |
English | eng-000 | piece |
English | eng-000 | piece out |
English | eng-000 | piece up |
English | eng-000 | punch |
English | eng-000 | reconcile |
English | eng-000 | reintegration |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | restore good relation |
English | eng-000 | seal |
English | eng-000 | settle |
English | eng-000 | sew |
English | eng-000 | smooth |
English | eng-000 | square |
English | eng-000 | stitch up |
English | eng-000 | stop up |
English | eng-000 | suit |
English | eng-000 | temper |
English | eng-000 | tidy up |
English | eng-000 | trim |
English | eng-000 | unite |
English | eng-000 | vamp |
English | eng-000 | vamp up |
Esperanto | epo-000 | fliki |
euskara | eus-000 | adabakia jarri |
føroyskt | fao-000 | bjarva |
føroyskt | fao-000 | bøta |
føroyskt | fao-000 | pjøssa |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | lepytellä |
suomi | fin-000 | lepyttää |
suomi | fin-000 | paikata |
suomi | fin-000 | parsia |
suomi | fin-000 | saada aikaan sovinto |
suomi | fin-000 | selvittää |
suomi | fin-000 | sopia |
suomi | fin-000 | sovitella |
suomi | fin-000 | tehdä sovinto |
français | fra-000 | adoucir |
français | fra-000 | coller |
français | fra-000 | colmater |
français | fra-000 | corriger |
français | fra-000 | endormir |
français | fra-000 | raccommoder |
français | fra-000 | radoucir |
français | fra-000 | rafistoler |
français | fra-000 | ranger |
français | fra-000 | rapiécer |
français | fra-000 | repriser |
français | fra-000 | retaper |
français | fra-000 | réconcilier |
français | fra-000 | régler |
français | fra-000 | réparer |
français | fra-000 | stopper |
yn Ghaelg | glv-000 | clampey |
yn Ghaelg | glv-000 | jannoo seose |
客家話 | hak-000 | 綴 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | dot7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zhui5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zot7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zui5 |
हिन्दी | hin-000 | चकती लगाना |
हिन्दी | hin-000 | बनवाना |
हिन्दी | hin-000 | मरहम पट्टी करना |
हिन्दी | hin-000 | सुलझाना |
hrvatski | hrv-000 | krpati |
hrvatski | hrv-000 | miriti se |
hrvatski | hrv-000 | pokrpati |
hrvatski | hrv-000 | pomiriti se |
hrvatski | hrv-000 | usuglasiti |
hrvatski | hrv-000 | zakrpati |
hrvatski | hrv-000 | zakrpavati |
hrvatski | hrv-000 | zakrpiti |
magyar | hun-000 | elsimít |
magyar | hun-000 | kijavít |
magyar | hun-000 | összecsap |
magyar | hun-000 | összetákol |
magyar | hun-000 | összeüt |
magyar | hun-000 | úgy-ahogy kijavít |
magyar | hun-000 | úgy-ahogy megcsinál |
Interlingue | ile-000 | arangear |
Interlingue | ile-000 | provar |
Interlingue | ile-000 | reparar |
interlingua | ina-000 | alleviar |
interlingua | ina-000 | amortir |
interlingua | ina-000 | appaciar |
interlingua | ina-000 | attemperar |
interlingua | ina-000 | componer |
interlingua | ina-000 | dulcificar |
interlingua | ina-000 | emollir |
interlingua | ina-000 | mitigar |
interlingua | ina-000 | moderar |
interlingua | ina-000 | mollificar |
interlingua | ina-000 | placar |
interlingua | ina-000 | quietar |
interlingua | ina-000 | reparar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berboyong |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercokol |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersepakat |
bahasa Indonesia | ind-000 | damai |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaes |
bahasa Indonesia | ind-000 | membereskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memboyong |
bahasa Indonesia | ind-000 | membumi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperdamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang-ngarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengharmonikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimpaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rujuk |
íslenska | isl-000 | tjasla |
italiano | ita-000 | arrocchiare |
italiano | ita-000 | mettere le toppe |
italiano | ita-000 | rabberciare |
italiano | ita-000 | raffazzonare |
italiano | ita-000 | rappezzare |
italiano | ita-000 | rattoppare |
italiano | ita-000 | riparare |
日本語 | jpn-000 | 和す |
日本語 | jpn-000 | 和する |
日本語 | jpn-000 | 和解する |
日本語 | jpn-000 | 宥和する |
日本語 | jpn-000 | 接ぐ |
日本語 | jpn-000 | 清算する |
日本語 | jpn-000 | 継ぎ当てする |
日本語 | jpn-000 | 継ぐ |
日本語 | jpn-000 | 継当する |
日本語 | jpn-000 | 継当てする |
日本語 | jpn-000 | 繕う |
にほんご | jpn-002 | つくろう |
монгол | khk-000 | маргааныг шийдвэрлэх |
한국어 | kor-000 | 수선하다 |
latine | lat-000 | effeminare |
latine | lat-000 | moveo |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thawm |
reo Māori | mri-000 | pūnotinoti |
Maranao | mrw-000 | orip |
Maranao | mrw-000 | tapak |
Mauka | mxx-000 | lábɛ́ɛ́n |
Tâi-gí | nan-003 | tiŏng-kui-hŏ-hó |
Tâi-gí | nan-003 | tiŏng-siu-kū-hó |
Nederlands | nld-000 | bijleggen |
Nederlands | nld-000 | boeten |
Nederlands | nld-000 | flikken |
Nederlands | nld-000 | lapmiddel |
Nederlands | nld-000 | lappen |
Nederlands | nld-000 | oplappen |
Nederlands | nld-000 | stoppen |
Nederlands | nld-000 | verstellen |
nynorsk | nno-000 | forsone |
bokmål | nob-000 | forsone |
bokmål | nob-000 | lapp opp |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dǎ: |
فارسی | pes-000 | سر هم دادن |
polski | pol-000 | łagodzić |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | aligeirar |
português | por-000 | conciliar |
português | por-000 | consertar |
português | por-000 | reconciliar |
português | por-000 | reconciliar-se |
português | por-000 | recuperar |
português | por-000 | remendar |
português | por-000 | suavizar |
Puyuma | pyu-000 | Tapaŋ |
русский | rus-000 | делать что-л. небрежно |
русский | rus-000 | заделывать |
русский | rus-000 | залатать |
русский | rus-000 | заштопать |
русский | rus-000 | латать |
русский | rus-000 | мастерить |
русский | rus-000 | подлечить |
русский | rus-000 | подправлять |
русский | rus-000 | подштопать |
русский | rus-000 | улаживать |
русский | rus-000 | чинить на скорую руку |
Mingo | see-001 | kuööʼ |
slovenščina | slv-000 | poravnati |
español | spa-000 | ablandar |
español | spa-000 | aliviar |
español | spa-000 | azucarar |
español | spa-000 | matizar |
español | spa-000 | parchear |
español | spa-000 | remendar |
español | spa-000 | soldar |
xʷsenəčqən | str-000 | xʷqp̕ət |
svenska | swe-000 | blidka |
svenska | swe-000 | flicka |
svenska | swe-000 | lindra |
svenska | swe-000 | mildra |
Kiswahili | swh-000 | kipaku juu |
தமிழ் | tam-000 | ஒட்டுதல் செய் |
தமிழ் | tam-000 | ஒட்டுப் போடு |
தமிழ் | tam-000 | சமரசம் |
Kidal | taq-009 | -rɑ́ddæɤ- |
Kidal | taq-009 | -ə̀rdæɤ- |
Kidal | taq-009 | ə̀rdəɤ |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับมาดีกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับมาเป็นมิตรกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | คืนดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อมแซม |
ภาษาไทย | tha-000 | ดีกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรองดอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ประนีประนอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปะติดปะต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูกพัน |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษาแผล |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | หายโกรธ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไกล่เกลี่ย |
Tok Pisin | tpi-000 | samap |
mji nja̱ | txg-000 | tśjɨ̱ |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘋌 |
mi na | txg-002 | chy |
tiếng Việt | vie-000 | chắp |
tiếng Việt | vie-000 | chắp vá |
ייִדיש | ydd-000 | מילדערן |
廣東話 | yue-000 | 綴 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeoi3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeoi6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyut3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyut6 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berboyong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercokol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersepakat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | damai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membereskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membumi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharmonikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimpaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rujuk |