| 日本語 | jpn-000 |
| 不平 | |
| toskërishte | als-000 | ankim |
| العربية | arb-000 | شكْوى |
| asturianu | ast-000 | quexa |
| български | bul-000 | недоволство |
| български | bul-000 | оплакване |
| català | cat-000 | descontent |
| català | cat-000 | desplaer |
| català | cat-000 | disgustat |
| català | cat-000 | insatisfacció |
| català | cat-000 | insatisfet |
| català | cat-000 | queixa |
| čeština | ces-000 | stížnost |
| 普通话 | cmn-000 | 怨言 |
| 國語 | cmn-001 | 怨言 |
| Deutsch | deu-000 | Anzeige |
| Deutsch | deu-000 | Beanstandung |
| Deutsch | deu-000 | Beschwerde |
| Deutsch | deu-000 | Beschwerden |
| Deutsch | deu-000 | Klage |
| Deutsch | deu-000 | Missmut |
| Deutsch | deu-000 | Monierung |
| Deutsch | deu-000 | Nörgelei |
| Deutsch | deu-000 | Reklamation |
| Deutsch | deu-000 | Unzufriedenheit |
| ελληνικά | ell-000 | δυσαρέσκεια |
| ελληνικά | ell-000 | παράπονο |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | discontent |
| English | eng-000 | disgruntled |
| English | eng-000 | dissatisfaction |
| English | eng-000 | dissatisfied |
| Esperanto | epo-000 | malkontenteco |
| Esperanto | epo-000 | malkontento |
| Esperanto | epo-000 | plendo |
| euskara | eus-000 | arrangura |
| euskara | eus-000 | kexa |
| suomi | fin-000 | kantelu |
| suomi | fin-000 | reklamaatio |
| suomi | fin-000 | tyytymättömyys |
| suomi | fin-000 | tyytymätön |
| suomi | fin-000 | valittaminen |
| suomi | fin-000 | valitus |
| français | fra-000 | grief |
| français | fra-000 | insatisfaction |
| français | fra-000 | mécontent |
| français | fra-000 | mécontentement |
| français | fra-000 | plainte |
| Gàidhlig | gla-000 | coire |
| galego | glg-000 | descontento |
| galego | glg-000 | insatisfeito |
| galego | glg-000 | queixa |
| עברית | heb-000 | בקר |
| עברית | heb-000 | גראואמאן |
| עברית | heb-000 | דידו |
| עברית | heb-000 | הלן |
| עברית | heb-000 | התלנן |
| עברית | heb-000 | כאב של בטן |
| עברית | heb-000 | מורת רוח |
| עברית | heb-000 | ריגון |
| עברית | heb-000 | תלונה |
| हिन्दी | hin-000 | उलहना |
| hrvatski | hrv-000 | jadikovanje |
| hrvatski | hrv-000 | jadikovka |
| hrvatski | hrv-000 | nezadovoljstvo |
| hrvatski | hrv-000 | pritužba |
| hrvatski | hrv-000 | žalba |
| magyar | hun-000 | panasz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekecewaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengaduan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rungutan |
| italiano | ita-000 | borbotti |
| italiano | ita-000 | brontoli |
| italiano | ita-000 | danno |
| italiano | ita-000 | dido |
| italiano | ita-000 | disaffezione |
| italiano | ita-000 | doglianza |
| italiano | ita-000 | doglienza |
| italiano | ita-000 | gravamen |
| italiano | ita-000 | insoddisfazione |
| italiano | ita-000 | lagnanza |
| italiano | ita-000 | lagno |
| italiano | ita-000 | lamentela |
| italiano | ita-000 | lamento |
| italiano | ita-000 | mal umore |
| italiano | ita-000 | malcontento |
| italiano | ita-000 | malumore |
| italiano | ita-000 | manzo |
| italiano | ita-000 | reclamazione |
| italiano | ita-000 | reclamo |
| italiano | ita-000 | recriminazione |
| italiano | ita-000 | rimostranza |
| italiano | ita-000 | scontento |
| italiano | ita-000 | stretta |
| 日本語 | jpn-000 | いやがること |
| 日本語 | jpn-000 | うらみごと |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつぶつ |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやき |
| 日本語 | jpn-000 | クレイム |
| 日本語 | jpn-000 | クレーム |
| 日本語 | jpn-000 | 不服 |
| 日本語 | jpn-000 | 不満 |
| 日本語 | jpn-000 | 不満足 |
| 日本語 | jpn-000 | 不足 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆き声 |
| 日本語 | jpn-000 | 怨 |
| 日本語 | jpn-000 | 怨み |
| 日本語 | jpn-000 | 怨み言 |
| 日本語 | jpn-000 | 怨言 |
| 日本語 | jpn-000 | 慨嘆 |
| 日本語 | jpn-000 | 慨歎 |
| 日本語 | jpn-000 | 抗議 |
| 日本語 | jpn-000 | 文句 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦情 |
| Nihongo | jpn-001 | fuhei |
| にほんご | jpn-002 | ふへい |
| нихонго | jpn-153 | фухэй |
| Kurmancî | kmr-000 | gazin |
| Kurmancî | kmr-000 | gilî |
| Kurmancî | kmr-000 | rexne |
| Kurmancî | kmr-000 | şikayet |
| كورمانجى | kmr-002 | گلهیی |
| Nederlands | nld-000 | beklag |
| Nederlands | nld-000 | grieven |
| Nederlands | nld-000 | klacht |
| bokmål | nob-000 | innvending |
| bokmål | nob-000 | klage |
| فارسی | pes-000 | عدم رضایت |
| فارسی | pes-000 | ناخرسندی |
| فارسی | pes-000 | نارضایتی |
| polski | pol-000 | narzekanie |
| polski | pol-000 | niezadowolenie |
| polski | pol-000 | sarkanie |
| polski | pol-000 | skarga |
| polski | pol-000 | skarżenie się |
| polski | pol-000 | stękanie |
| polski | pol-000 | uskarżanie się |
| polski | pol-000 | utyskiwanie |
| português | por-000 | descontente |
| português | por-000 | queixa |
| português | por-000 | reclamação |
| română | ron-000 | nemulțumire |
| română | ron-000 | plângere |
| română | ron-000 | reclamație |
| русский | rus-000 | быть недовольным |
| русский | rus-000 | жа́лоба |
| русский | rus-000 | жалобы |
| русский | rus-000 | нарека́ние |
| русский | rus-000 | недово́льство |
| русский | rus-000 | недовольство |
| русский | rus-000 | неудовлетворение |
| русский | rus-000 | ропот |
| ウチナーグチ | ryu-004 | イリフイ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クヌー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クヤーハヤー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | グンダン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ジーグイ |
| संस्कृतम् | san-000 | मात्सर्य |
| slovenščina | slv-000 | negodovanje |
| slovenščina | slv-000 | nezadovoljen |
| slovenščina | slv-000 | nezadovoljstvo |
| slovenščina | slv-000 | pritoževanje |
| español | spa-000 | agravio |
| español | spa-000 | carne |
| español | spa-000 | descontento |
| español | spa-000 | dido |
| español | spa-000 | disaffection |
| español | spa-000 | disgusto |
| español | spa-000 | grave |
| español | spa-000 | insatisfacción |
| español | spa-000 | protesta |
| español | spa-000 | queja |
| español | spa-000 | querella |
| español | spa-000 | refunfuño |
| español | spa-000 | urogallo |
| svenska | swe-000 | klagan |
| svenska | swe-000 | klagomål |
| svenska | swe-000 | missbelåtenhet |
| svenska | swe-000 | missnöje |
| Kiswahili | swh-000 | lawama |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่พอใจ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شىكايەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نالە-زار |
| Uyghurche | uig-001 | nale-zar |
| Uyghurche | uig-001 | shikayet |
| اردو | urd-000 | شکایت |
| 今帰仁方言 | xug-003 | クヌー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekecewaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengaduan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rungutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungutan |