| English | eng-000 |
| payee | |
| toskërishte | als-000 | pagë marrës |
| العربية | arb-000 | المدفوع له |
| العربية | arb-000 | المَدْفُوع لَه |
| العربية | arb-000 | المُسْتَفْيد |
| Romániço | art-013 | pagato |
| Universal Networking Language | art-253 | payee |
| Universal Networking Language | art-253 | payee(icl>recipient>thing) |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tawong gibayaran |
| čeština | ces-000 | adresát |
| čeština | ces-000 | příjemce |
| čeština | ces-000 | příjemce platby |
| čeština | ces-000 | vyplácený |
| 普通话 | cmn-000 | 受款人 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬头人 |
| 普通话 | cmn-000 | 收款人 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇单 |
| 普通话 | cmn-000 | 领款人 |
| 普通话 | cmn-000 | 验收人 |
| 國語 | cmn-001 | 匯單 |
| 國語 | cmn-001 | 收款人 |
| 國語 | cmn-001 | 領款人 |
| Deutsch | deu-000 | Zahlungsempfänger |
| eesti | ekk-000 | maksesaaja |
| eesti | ekk-000 | remitent |
| eesti | ekk-000 | veksliomanik |
| ελληνικά | ell-000 | αποδέκτης |
| ελληνικά | ell-000 | δικαιούχος κομιστής |
| English | eng-000 | accepter |
| English | eng-000 | addressee |
| English | eng-000 | earner |
| English | eng-000 | laborer |
| English | eng-000 | receiver |
| English | eng-000 | recipient |
| Esperanto | epo-000 | pagato |
| euskara | eus-000 | onuradun |
| suomi | fin-000 | maksun saaja |
| suomi | fin-000 | remitentti |
| suomi | fin-000 | saaja |
| français | fra-000 | bénéficiaire |
| Gaeilge | gle-000 | íocaí |
| yn Ghaelg | glv-000 | eeckeydagh |
| Hiligaynon | hil-000 | balayran |
| हिन्दी | hin-000 | प्राप्तकर्ता |
| hrvatski | hrv-000 | adresat |
| hrvatski | hrv-000 | primatelj |
| արևելահայերեն | hye-000 | փող ստացող |
| Ido | ido-000 | pagato |
| italiano | ita-000 | beneficiario |
| italiano | ita-000 | creditore |
| italiano | ita-000 | destinatario |
| italiano | ita-000 | prenditore |
| монгол | khk-000 | мөнгө хүлээн авагч |
| 한국어 | kor-000 | 수표 따위의 피지불인 |
| 한국어 | kor-000 | 어음 따위의 피지불인 |
| 한국어 | kor-000 | 피지불인 |
| मराठी | mar-000 | आदाता |
| मराठी | mar-000 | पैसे घेणारा |
| Maranao | mrw-000 | babayadan |
| nynorsk | nno-000 | betalingsmottakar |
| bokmål | nob-000 | betalingsmottager |
| bokmål | nob-000 | betalingsmottaker |
| فارسی | pes-000 | گیرنده |
| polski | pol-000 | odbiorca |
| português | por-000 | beneficiário |
| português | por-000 | favorecido |
| português | por-000 | recebedor |
| русский | rus-000 | векселедержатель |
| русский | rus-000 | получатель |
| русский | rus-000 | получатель платежа |
| русский | rus-000 | предъявитель чека/векселя |
| русский | rus-000 | ремитент |
| lingua siciliana | scn-000 | beneficiariu |
| slovenčina | slk-000 | adresát |
| slovenčina | slk-000 | príjemca |
| slovenčina | slk-000 | remitent |
| slovenčina | slk-000 | trasant |
| slovenčina | slk-000 | veriteľ |
| slovenčina | slk-000 | vlastník |
| slovenščina | slv-000 | prejemnik |
| español | spa-000 | portador |
| தமிழ் | tam-000 | பணம் பெறுபவர் |
| తెలుగు | tel-000 | గ్రహీత |
| తెలుగు | tel-000 | సొమ్ము పుచ్చుకొనేవాడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับการจ่ายเงิน |
| Türkçe | tur-000 | alacaklı kimse |
| اردو | urd-000 | تنخواہ دار |
| اردو | urd-000 | مرسل الیہ |
| tiếng Việt | vie-000 | người được trả tiền |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agbowó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbowó-gbowó |