| українська | ukr-000 |
| Новгород | |
| العربية | arb-000 | نُوفْغُورُود |
| беларуская | bel-000 | Горад Вялікі Ноўгарад |
| беларуская | bel-000 | Ноўгарад |
| български | bul-000 | Велики Новгород |
| български | bul-000 | Новгород |
| čeština | ces-000 | Novgorod |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Новъ Градъ |
| чӑваш | chv-000 | Новгород |
| 普通话 | cmn-000 | 大诺夫哥罗德 |
| 普通话 | cmn-000 | 诺夫哥罗德 |
| 國語 | cmn-001 | 諾夫哥羅德 |
| Cymraeg | cym-000 | Velikiy Novgorod |
| dansk | dan-000 | Novgorod |
| Deutsch | deu-000 | Nowgorod |
| Deutsch | deu-000 | Weliki Nowgorod |
| eesti | ekk-000 | Veliki Novgorod |
| ελληνικά | ell-000 | Νόβγκοροντ |
| English | eng-000 | Novgorod |
| English | eng-000 | Velikiy Novgorod |
| Esperanto | epo-000 | Novgorodo |
| Esperanto | epo-000 | Velikij Novgorod |
| suomi | fin-000 | Novgorod |
| français | fra-000 | Novgorod |
| Српскохрватски | hbs-000 | Новгород |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Novgorod |
| עברית | heb-000 | נובגורוד |
| हिन्दी | hin-000 | नॉवग्रोद |
| magyar | hun-000 | Novgorod |
| արևելահայերեն | hye-000 | Նովգորոդ |
| Ido | ido-000 | Novgorod |
| italiano | ita-000 | Velikij Novgorod |
| 日本語 | jpn-000 | ノブゴロド |
| 日本語 | jpn-000 | ノヴゴロド |
| ქართული | kat-000 | ნოვგოროდი |
| монгол | khk-000 | Новгород |
| 한국어 | kor-000 | 노브고로드 |
| 한국어 | kor-000 | 벨리키노브고로드 |
| latine | lat-000 | Novogardia Magna |
| lietuvių | lit-000 | Naugardas |
| latviešu | lvs-000 | Novgoroda |
| македонски | mkd-000 | Новгород |
| Plattdüütsch | nds-000 | Naugard |
| Nederlands | nld-000 | Novgorod |
| nynorsk | nno-000 | Novgorod |
| bokmål | nob-000 | Novgorod |
| فارسی | pes-000 | نووگورود |
| فارسی | pes-000 | ولیکی نووگورود |
| polski | pol-000 | Nowgorod |
| polski | pol-000 | Nowogród Wielki |
| português | por-000 | Novgorod |
| română | ron-000 | Novgorod |
| română | ron-000 | Veliki Novgorod |
| русский | rus-000 | Вели́кий Но́вгород |
| русский | rus-000 | Великий Новгород |
| русский | rus-000 | Но́вгород |
| español | spa-000 | Nóvgorod |
| српски | srp-000 | Велики Новгород |
| svenska | swe-000 | Novgorod |
| Türkçe | tur-000 | Novgorod |
| tiếng Việt | vie-000 | Novgorod |
| tiếng Việt | vie-000 | Velikiy Novgorod |