| English | eng-000 |
| penalty area | |
| Universal Networking Language | art-253 | penalty area(scn>sports) |
| català | cat-000 | àrea de penal |
| čeština | ces-000 | brankoviště |
| čeština | ces-000 | pokutové území |
| čeština | ces-000 | velké vápno |
| čeština | ces-000 | vápno |
| 普通话 | cmn-000 | 罚球区 |
| 國語 | cmn-001 | 罰球區 |
| dansk | dan-000 | straffesparksfelt |
| Deutsch | deu-000 | Strafraum |
| English | eng-000 | punishment zone |
| føroyskt | fao-000 | brotsteigur |
| suomi | fin-000 | rangaistusalue |
| français | fra-000 | surface de réparation |
| हिन्दी | hin-000 | पेनाल्टी-क्षेत्र |
| magyar | hun-000 | 16-os vonal |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուգանային հրապարակ |
| íslenska | isl-000 | vítateigur |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティエリア |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティーエリア |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティーエルア |
| олык марий | mhr-000 | штрафной площадке |
| Nederlands | nld-000 | strafschopgebied |
| Nederlands | nld-000 | zestienmetergebied |
| bokmål | nob-000 | straffefelt |
| polski | pol-000 | pole karne |
| português | por-000 | grande área |
| română | ron-000 | careu de 16 metri |
| română | ron-000 | suprafață de pedeapsă |
| русский | rus-000 | штрафна́я |
| русский | rus-000 | штрафна́я пло́щадь |
| русский | rus-000 | штрафная площадка |
| svenska | swe-000 | straffområde |
| svenska | swe-000 | straffzon |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตโทษ |
| Türkçe | tur-000 | ceza sahası |