| English | eng-000 |
| perambulate | |
| العربية | arb-000 | إجتز |
| العربية | arb-000 | ذهب |
| Universal Networking Language | art-253 | perambulate |
| Universal Networking Language | art-253 | perambulate(icl>inspect>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | perambulate(icl>walk>do,agt>thing) |
| বাংলা | ben-000 | পায়চারি করা |
| català | cat-000 | deambular |
| català | cat-000 | passejar |
| čeština | ces-000 | obcházet |
| čeština | ces-000 | obejít |
| čeština | ces-000 | procházet |
| čeština | ces-000 | procházet se |
| čeština | ces-000 | projít |
| 普通话 | cmn-000 | 勘查 |
| 普通话 | cmn-000 | 巡行 |
| 普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲荡 |
| 國語 | cmn-001 | 勘查 |
| 國語 | cmn-001 | 巡行 |
| Cymraeg | cym-000 | ymrodio |
| Deutsch | deu-000 | bereisen |
| Deutsch | deu-000 | durchreisen |
| Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
| eesti | ekk-000 | jalutama |
| eesti | ekk-000 | ligi astuma |
| eesti | ekk-000 | lonkima |
| eesti | ekk-000 | läbi käima |
| ελληνικά | ell-000 | βολτάρω |
| ελληνικά | ell-000 | διατρέχω |
| ελληνικά | ell-000 | περιέρχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | περιδιαβάζω |
| ελληνικά | ell-000 | περιπατώ |
| English | eng-000 | amble |
| English | eng-000 | ambulate |
| English | eng-000 | circle |
| English | eng-000 | drift |
| English | eng-000 | go for a walk |
| English | eng-000 | inspect |
| English | eng-000 | kick about |
| English | eng-000 | kick around |
| English | eng-000 | mosey |
| English | eng-000 | pace up and down |
| English | eng-000 | potter |
| English | eng-000 | promenade |
| English | eng-000 | prowl |
| English | eng-000 | ramble |
| English | eng-000 | saunter |
| English | eng-000 | stroll |
| English | eng-000 | travel over |
| English | eng-000 | traverse |
| English | eng-000 | walk |
| English | eng-000 | walk about |
| English | eng-000 | walk around |
| English | eng-000 | wander |
| Esperanto | epo-000 | promeni |
| Esperanto | epo-000 | trairi |
| euskara | eus-000 | noraezean ibili |
| euskara | eus-000 | noragabe ibili |
| suomi | fin-000 | kuljeskella |
| suomi | fin-000 | kulkea jnk läpi |
| suomi | fin-000 | käveleskellä |
| suomi | fin-000 | käydä tarkastamassa |
| suomi | fin-000 | olla |
| français | fra-000 | inspecter |
| français | fra-000 | parcourir |
| galego | glg-000 | deambular |
| yn Ghaelg | glv-000 | keimnaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | shooyl |
| हिन्दी | hin-000 | घूमना |
| हिन्दी | hin-000 | टहलना |
| hrvatski | hrv-000 | hodati |
| hrvatski | hrv-000 | nadgledati |
| hrvatski | hrv-000 | obići |
| hrvatski | hrv-000 | obići granice |
| hrvatski | hrv-000 | proputovati |
| hrvatski | hrv-000 | šetati |
| hrvatski | hrv-000 | šetati se |
| magyar | hun-000 | bejár |
| magyar | hun-000 | föl s alá sétál |
| magyar | hun-000 | körüljár |
| magyar | hun-000 | sétál |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջագայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջել |
| Ido | ido-000 | mortar |
| Interlingue | ile-000 | travader |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbentar |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらつく |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらぶらする |
| 日本語 | jpn-000 | ほっつき歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 巡り歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 巡る |
| 日本語 | jpn-000 | 歩きまわる |
| 日本語 | jpn-000 | 歩き回る |
| 日本語 | jpn-000 | 歩き廻る |
| 日本語 | jpn-000 | 歩回る |
| 日本語 | jpn-000 | 立ちまわる |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち回る |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち廻る |
| 日本語 | jpn-000 | 立回る |
| 日本語 | jpn-000 | 立廻る |
| монгол | khk-000 | тойрон явах |
| монгол | khk-000 | тойрох |
| монгол | khk-000 | урагшаа алхах |
| монгол | khk-000 | хойшоо |
| монгол | khk-000 | эргэж үзэх |
| монгол | khk-000 | эргэх |
| Konzo | koo-000 | thandaghira |
| 한국어 | kor-000 | 삼림 따위를 순시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 삼림 따위를 순회하다 |
| 한국어 | kor-000 | 순시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 순회하다 |
| Tâi-gí | nan-003 | sŭn- |
| napulitano | nap-000 | jì |
| Nederlands | nld-000 | aflopen |
| Nederlands | nld-000 | afreizen |
| Nederlands | nld-000 | rondlopen |
| Novial | nov-000 | mori |
| فارسی | pes-000 | درنوردیدن |
| فارسی | pes-000 | رَفتَن |
| فارسی | pes-000 | گردش کردن در |
| português | por-000 | ir |
| português | por-000 | perambular |
| русский | rus-000 | бродить |
| русский | rus-000 | ехать в детской коляске |
| русский | rus-000 | катать коляску |
| русский | rus-000 | обходить |
| русский | rus-000 | обходить границы |
| русский | rus-000 | объезжать |
| русский | rus-000 | расхаживать |
| русский | rus-000 | скитаться |
| slovenčina | slk-000 | prechádzať |
| slovenčina | slk-000 | prechádzať sa |
| slovenčina | slk-000 | prejsť |
| español | spa-000 | andar |
| español | spa-000 | deambular |
| español | spa-000 | pasear |
| español | spa-000 | recorrer |
| srpski | srp-001 | hodati |
| srpski | srp-001 | obiæi granice |
| srpski | srp-001 | proputovati |
| srpski | srp-001 | šetati |
| Kiswahili | swh-000 | kufa |
| தமிழ் | tam-000 | சுற்றித்திரி |
| తెలుగు | tel-000 | చుట్టు తిరుగు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రదక్షిణం చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินผ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเรื่อยเปื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเล่น |
| Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
| Türkçe | tur-000 | etrafını gezmek |
| Türkçe | tur-000 | gözden geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | şurasını burasını gezmek |
| tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
| tiếng Việt | vie-000 | đi dạo trong |
| tiếng Việt | vie-000 | đi thanh tra |
| Volapük | vol-000 | deadön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbentar |