| Deutsch | deu-000 |
| Ham | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Cham |
| العربية | arb-000 | حام |
| brezhoneg | bre-000 | Ham |
| català | cat-000 | Cam |
| 普通话 | cmn-000 | 含 |
| 國語 | cmn-001 | 含 |
| eesti | ekk-000 | Haam |
| English | eng-000 | Ham |
| English | eng-000 | Ham the Chimp |
| Esperanto | epo-000 | Ham |
| Esperanto | epo-000 | Ĥam |
| Esperanto | epo-000 | Ĥamo |
| suomi | fin-000 | Haam |
| suomi | fin-000 | Ham |
| français | fra-000 | Cham |
| français | fra-000 | Ham |
| עִבְרִית מִקְרָאִית | hbo-003 | חָם |
| עברית | heb-000 | חם בן נח |
| italiano | ita-000 | Cam |
| 日本語 | jpn-000 | ハム |
| latine | lat-000 | Ham |
| Limburgs | lim-000 | Ham |
| lietuvių | lit-000 | Chamas |
| Nederlands | nld-000 | Cham |
| Nederlands | nld-000 | Ham |
| bokmål | nob-000 | Ham |
| bokmål | nob-000 | Kam |
| فارسی | pes-000 | حام |
| polski | pol-000 | Cham |
| português | por-000 | Cam |
| português | por-000 | Ham |
| русский | rus-000 | Хам |
| русский | rus-000 | Хэм |
| español | spa-000 | Cam |
| español | spa-000 | Ham el Chimpancé |
| svenska | swe-000 | Ham |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฮม |
| українська | ukr-000 | Хам |
| Volapük | vol-000 | Ham |
| lingaedje walon | wln-000 | Xham |
| ייִדיש | ydd-000 | חם |