| English | eng-000 |
| perforator | |
| العربية | arb-000 | خرام |
| العربية | arb-000 | خرامة |
| العربية | arb-000 | منقب |
| العربية | arb-000 | مُحدث الثقب أو الخرم |
| azərbaycanca | azj-000 | ağzınadək dolu çuval |
| azərbaycanca | azj-000 | gözəmə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ағзынадәк долу чувал |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝѳзәмә |
| বাংলা | ben-000 | আগর |
| български | bul-000 | перфоратор |
| català | cat-000 | perforador |
| català | cat-000 | perforadora |
| čeština | ces-000 | děrovačka |
| čeština | ces-000 | vrták |
| 普通话 | cmn-000 | 凿孔器 |
| 普通话 | cmn-000 | 凿孔机 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪票夹 |
| 普通话 | cmn-000 | 射孔器 |
| 普通话 | cmn-000 | 射孔器穿孔器 |
| 普通话 | cmn-000 | 打孔器穿孔机 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿孔器 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿孔机 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿孔的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿颅器 |
| 普通话 | cmn-000 | 钻孔器穿孔机 |
| 普通话 | cmn-000 | 钻孔机 |
| 國語 | cmn-001 | 剪票夾 |
| 國語 | cmn-001 | 穿孔器 |
| 國語 | cmn-001 | 穿孔機 |
| 國語 | cmn-001 | 鑽孔機 |
| dansk | dan-000 | hullemaskine |
| Deutsch | deu-000 | Bohrer |
| Deutsch | deu-000 | Bohrmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Handlocher |
| Deutsch | deu-000 | Locher |
| Deutsch | deu-000 | Lochmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Perforator |
| Deutsch | deu-000 | Perforiermaschine |
| ελληνικά | ell-000 | γεωτρύπανο |
| ελληνικά | ell-000 | τρυπητής |
| ελληνικά | ell-000 | τρύπανο |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | jul |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | tzakul(?) |
| English | eng-000 | auger |
| English | eng-000 | borer |
| English | eng-000 | boring machine |
| English | eng-000 | broacher |
| English | eng-000 | dart |
| English | eng-000 | diaclast |
| English | eng-000 | drill |
| English | eng-000 | drilling machine |
| English | eng-000 | gadder |
| English | eng-000 | gimlet |
| English | eng-000 | hole maker |
| English | eng-000 | hole punch |
| English | eng-000 | hole puncher |
| English | eng-000 | holing pincer |
| English | eng-000 | keypunch |
| English | eng-000 | lance |
| English | eng-000 | paper puncher |
| English | eng-000 | paper tape punch |
| English | eng-000 | piercer |
| English | eng-000 | piercing machine |
| English | eng-000 | punch |
| English | eng-000 | punch-card machine |
| English | eng-000 | puncher |
| English | eng-000 | punching machine |
| English | eng-000 | spear |
| English | eng-000 | transforator |
| English | eng-000 | trephine |
| Esperanto | epo-000 | borilo |
| Esperanto | epo-000 | truilo |
| suomi | fin-000 | pora |
| suomi | fin-000 | rei'itin |
| suomi | fin-000 | rei’ittäjä |
| français | fra-000 | perforateur |
| français | fra-000 | perforatrice |
| français | fra-000 | perforeuse |
| français | fra-000 | perçoir |
| français | fra-000 | trouilloteuse |
| Gaeilge | gle-000 | polltóir |
| yn Ghaelg | glv-000 | thiolleyder |
| עברית | heb-000 | מנקב |
| hrvatski | hrv-000 | bušilica za papir |
| hrvatski | hrv-000 | perforator |
| interlingua | ina-000 | perforator |
| íslenska | isl-000 | brynbrjótur |
| italiano | ita-000 | perforatore |
| 日本語 | jpn-000 | せん孔機 |
| 日本語 | jpn-000 | パンチ |
| 日本語 | jpn-000 | パンチャー |
| 日本語 | jpn-000 | 穿孔機 |
| 日本語 | jpn-000 | 鑚孔機 |
| 日本語 | jpn-000 | 鑽孔機 |
| にほんご | jpn-002 | さんこうき |
| ქართული | kat-000 | ტყავის სავსე ტომარა |
| 한국어 | kor-000 | 구멍 뚫는 사람 |
| latine | lat-000 | terebra |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | locher |
| latviešu | lvs-000 | urbis |
| मराठी | mar-000 | वेजक |
| Tâi-gí | nan-003 | lak-khang-ki |
| Nederlands | nld-000 | perforator |
| bokmål | nob-000 | hullemaskin |
| فارسی | pes-000 | سوراخ کن |
| فارسی | pes-000 | سوراخکن |
| polski | pol-000 | dziurkacz |
| polski | pol-000 | przekłuwacz |
| português | por-000 | furador |
| português | por-000 | perfurador |
| română | ron-000 | găuritor |
| română | ron-000 | perforator |
| русский | rus-000 | бурав |
| русский | rus-000 | бурильный молоток |
| русский | rus-000 | дырокол |
| русский | rus-000 | дыропробивной станок |
| русский | rus-000 | наборно-перфорирующий аппарат |
| русский | rus-000 | перфоратор |
| русский | rus-000 | перфорационный станок |
| русский | rus-000 | проколка |
| русский | rus-000 | сверлильный станок |
| русский | rus-000 | сверло |
| русский | rus-000 | сверло́ |
| slovenščina | slv-000 | luknjač |
| español | spa-000 | dardo |
| español | spa-000 | lanza |
| español | spa-000 | máquina perforadora |
| español | spa-000 | perforador |
| español | spa-000 | perforadora |
| español | spa-000 | taladradora de papel |
| srpski | srp-001 | perforator |
| svenska | swe-000 | hålslag |
| svenska | swe-000 | hålslagsapparat |
| తెలుగు | tel-000 | చిల్లు కారి |
| తెలుగు | tel-000 | చిల్లులు పొడిచే పనిముట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | చిల్లులు పొడిచేవాడు |
| Tagalog | tgl-000 | pa-mutas |
| Türkçe | tur-000 | delgeç |
| Türkçe | tur-000 | delici |
| udin muz | udi-000 | gʹötämä |
| удин муз | udi-001 | ҝоьтаьмаь |
| tiếng Việt | vie-000 | máy khoan |
| tiếng Việt | vie-000 | máy đục lỗ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ohun-èló ìdá-ǹkanlu |