English | eng-000 |
periphrastic |
العربية | arb-000 | إسهابي |
asturianu | ast-000 | perifrásticu |
català | cat-000 | perifràstic |
čeština | ces-000 | opisný |
čeština | ces-000 | perifrastický |
čeština | ces-000 | rozvláčný |
普通话 | cmn-000 | 冗长的 |
普通话 | cmn-000 | 委婉的 |
普通话 | cmn-000 | 迂回的 |
國語 | cmn-001 | 委婉的 |
國語 | cmn-001 | 迂迴的 |
Deutsch | deu-000 | periphrastisch |
ελληνικά | ell-000 | περιφραστικός |
English | eng-000 | ambagious |
English | eng-000 | circumlocutional |
English | eng-000 | circumlocutious |
English | eng-000 | circumlocutory |
English | eng-000 | indirect |
English | eng-000 | roundabout |
suomi | fin-000 | epäsuora |
suomi | fin-000 | kiertelevä |
suomi | fin-000 | monisanainen |
suomi | fin-000 | perifrastinen |
suomi | fin-000 | perifrasto |
français | fra-000 | périphrastique |
yn Ghaelg | glv-000 | ymloayrtagh |
արևելահայերեն | hye-000 | այլաբանական |
italiano | ita-000 | perifrastico |
日本語 | jpn-000 | 物遠い |
монгол | khk-000 | тойруулан хэлсэн |
монгол | khk-000 | өөр үгээр хэлсэн |
한국어 | kor-000 | 굽이굽이 돈 |
한국어 | kor-000 | 빙둘러말하는 |
한국어 | kor-000 | 에두르는 |
한국어 | kor-000 | 에두른 |
한국어 | kor-000 | 에둘러 말하는 |
한국어 | kor-000 | 완곡한 |
한국어 | kor-000 | 우언적인 |
한국어 | kor-000 | 우회적인 |
Nederlands | nld-000 | omschrijvend |
Nederlands | nld-000 | perifrastisch |
Nederlands | nld-000 | uitvoerig |
português | por-000 | perifrástico |
русский | rus-000 | изобилующий перифразами |
русский | rus-000 | иносказательный |
русский | rus-000 | околичный |
русский | rus-000 | перифрастический |
slovenčina | slk-000 | opisný |
slovenščina | slv-000 | perifrastičen |
español | spa-000 | perifrástico |
svenska | swe-000 | perifrastisk |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อมค้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อ้มค้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ตรงไปตรงมา |
Türkçe | tur-000 | dolambaçlı ifade edilmiş |
Türkçe | tur-000 | dolambaçlı söz türünden |
Talossan | tzl-000 | perifrästic |
tiếng Việt | vie-000 | dùng lối nói quanh |
tiếng Việt | vie-000 | dùng lối nói vòng |