| English | eng-000 |
| permissive | |
| العربية | arb-000 | تحرري |
| العربية | arb-000 | متسامح |
| Universal Networking Language | art-253 | permissive |
| Universal Networking Language | art-253 | permissive(icl>adj,ant>preventive) |
| Universal Networking Language | art-253 | permissive(icl>adj,ant>unpermissive) |
| brezhoneg | bre-000 | liberal |
| català | cat-000 | lliberal |
| čeština | ces-000 | tolerantní |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕێ پێدراو |
| 普通话 | cmn-000 | 自由的 |
| 普通话 | cmn-000 | 获准的 |
| 普通话 | cmn-000 | 许可的 |
| 國語 | cmn-001 | 允許的 |
| 國語 | cmn-001 | 准許的 |
| 國語 | cmn-001 | 獲准的 |
| 國語 | cmn-001 | 自由的 |
| 國語 | cmn-001 | 許可的 |
| Cymraeg | cym-000 | caniataol |
| Cymraeg | cym-000 | rhyddfrydig |
| Deutsch | deu-000 | alles erlaubend |
| Deutsch | deu-000 | aufgeschlossen |
| Deutsch | deu-000 | fakultativ |
| Deutsch | deu-000 | großzügig |
| Deutsch | deu-000 | nachgiebig |
| Deutsch | deu-000 | permissiv |
| Deutsch | deu-000 | tolerant |
| eesti | ekk-000 | lubav |
| eesti | ekk-000 | salliv |
| ελληνικά | ell-000 | επιτρέπων |
| ελληνικά | ell-000 | επιτρεπτικός |
| English | eng-000 | allow |
| English | eng-000 | approbative |
| English | eng-000 | at liberty |
| English | eng-000 | broad-minded |
| English | eng-000 | coddled |
| English | eng-000 | easygoing |
| English | eng-000 | facultative |
| English | eng-000 | grant |
| English | eng-000 | indulgent |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | laissez-faire |
| English | eng-000 | large-minded |
| English | eng-000 | lax |
| English | eng-000 | lenient |
| English | eng-000 | liberal |
| English | eng-000 | optional |
| English | eng-000 | pampered |
| English | eng-000 | permit |
| English | eng-000 | restrictive |
| English | eng-000 | spoiled |
| English | eng-000 | tolerant |
| English | eng-000 | unresentful |
| Esperanto | epo-000 | liberala |
| Esperanto | epo-000 | permesa |
| Esperanto | epo-000 | tolerema |
| Esperanto | epo-000 | ĉiopermesa |
| euskara | eus-000 | liberal |
| euskara | eus-000 | permisibo |
| suomi | fin-000 | salliva |
| suomi | fin-000 | suvaitsevainen |
| français | fra-000 | libéral |
| français | fra-000 | permissif |
| français | fra-000 | tolérant |
| français | fra-000 | très tolérant |
| galego | glg-000 | permisivo |
| yn Ghaelg | glv-000 | kieddagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiggee |
| yn Ghaelg | glv-000 | neusmaghtagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉદાર દિલનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | રજા કે છૂટ આપનારું |
| ગુજરાતી | guj-000 | સહિષ્ણુ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokuʻukuʻu |
| עִברִית | heb-003 | מַתִּירָנִי |
| हिन्दी | hin-000 | अनुज्ञात्मक |
| हिन्दी | hin-000 | अनुज्ञाप्रद |
| हिन्दी | hin-000 | अनुमति देने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | वर्जनाहीन |
| हिन्दी | hin-000 | स्वतंत्रता देनेवाला |
| hrvatski | hrv-000 | dopustiv |
| hrvatski | hrv-000 | dopušten |
| hrvatski | hrv-000 | dozvoljen |
| hrvatski | hrv-000 | popustljiv |
| hrvatski | hrv-000 | previše tolerantan |
| hrvatski | hrv-000 | slobodan |
| magyar | hun-000 | elnéző |
| magyar | hun-000 | engedékeny |
| magyar | hun-000 | megengedő |
| magyar | hun-000 | türelmes |
| արևելահայերեն | hye-000 | լայն հայացքների տեր |
| interlingua | ina-000 | permissive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permisif |
| íslenska | isl-000 | frjálsmannlegur |
| italiano | ita-000 | liberale |
| italiano | ita-000 | permissivo |
| 日本語 | jpn-000 | なまっちょろい |
| 日本語 | jpn-000 | 包容力のある |
| 日本語 | jpn-000 | 寛大な |
| 日本語 | jpn-000 | 度量の大きい |
| 日本語 | jpn-000 | 甘い |
| にほんご | jpn-002 | かんだいな |
| にほんご | jpn-002 | どりょうのおおきい |
| にほんご | jpn-002 | ほうようりょくのある |
| Taqbaylit | kab-000 | amesfel |
| монгол | khk-000 | зөвшөөрсөн |
| 한국어 | kor-000 | 허용하는 |
| Tâi-gí | nan-003 | chū-iŭ ĕ |
| Nederlands | nld-000 | duldzaam |
| Nederlands | nld-000 | toegeeflijk |
| bokmål | nob-000 | romslig |
| bokmål | nob-000 | storsinnet |
| bokmål | nob-000 | tolerant |
| occitan | oci-000 | liberal |
| occitan | oci-000 | liberau |
| polski | pol-000 | liberalny |
| português | por-000 | liberal |
| português | por-000 | opcional |
| português | por-000 | permissivo |
| română | ron-000 | liberal |
| română | ron-000 | tolerant |
| русский | rus-000 | диспозитивный |
| русский | rus-000 | дозволяющий |
| русский | rus-000 | допускающий |
| русский | rus-000 | либеральный |
| русский | rus-000 | ненастойчивый |
| русский | rus-000 | необязательный |
| русский | rus-000 | нестрогий |
| русский | rus-000 | пермиссивный |
| русский | rus-000 | позволяющий |
| русский | rus-000 | потакающий |
| русский | rus-000 | потворствующий |
| русский | rus-000 | разрешающий |
| русский | rus-000 | разрешительный |
| русский | rus-000 | рекомендующий |
| русский | rus-000 | снисходительный |
| русский | rus-000 | терпимый |
| русский | rus-000 | факультативный |
| slovenčina | slk-000 | dovolený |
| slovenčina | slk-000 | liberálny |
| slovenčina | slk-000 | povoľný |
| slovenčina | slk-000 | povoľovací |
| slovenčina | slk-000 | povoľujúci |
| slovenčina | slk-000 | prípustný |
| slovenčina | slk-000 | rozhľadený |
| slovenčina | slk-000 | tolerantný |
| slovenčina | slk-000 | zhovievavý |
| slovenčina | slk-000 | znášanlivý |
| español | spa-000 | facultativo |
| español | spa-000 | laxo |
| español | spa-000 | liberal |
| español | spa-000 | permisivo |
| español | spa-000 | tolerante |
| sardu | srd-000 | liberale |
| svenska | swe-000 | liberal |
| svenska | swe-000 | permissiv |
| svenska | swe-000 | tillåtande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยอมทําตามความประสงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยอมผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยินยอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอนุญาต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอนุญาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอนุมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามแต่เห็นสมควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามใจ |
| Türkçe | tur-000 | fazla sıkı olmayan |
| Türkçe | tur-000 | geniş görüşlü |
| Türkçe | tur-000 | hoşgörülü |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyari |
| Türkçe | tur-000 | izin veren |
| Türkçe | tur-000 | keyfi |
| Türkçe | tur-000 | serbest bırakan |
| Türkçe | tur-000 | serbest düşünceli |
| Türkçe | tur-000 | seçimli |
| українська | ukr-000 | ліберальний |
| tiếng Việt | vie-000 | cho phép |
| tiếng Việt | vie-000 | chấp nhận |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ dãi |
| tiếng Việt | vie-000 | không bắt buộc |
| tiếng Việt | vie-000 | tuỳ ý |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agbawọ̀lọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agbọ̀jẹ̀gẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbawọ̀lọ̀-gbawọ̀lọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbọ̀jẹ̀gẹ́-gbọ̀jẹ̀gẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oníyọ̀ǹda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permisif |