| português | por-000 |
| Território do Noroeste | |
| العربية | arb-000 | الأقاليم الشمالية الغربية |
| 普通话 | cmn-000 | 西北地区 |
| 國語 | cmn-001 | 西北領地 |
| Deutsch | deu-000 | Nordwest Territorien |
| Deutsch | deu-000 | Nordwestterritorium |
| English | eng-000 | Northwest Territories |
| English | eng-000 | Northwest Territory |
| français | fra-000 | Territoire du Nord-Ouest |
| français | fra-000 | Territoires du Nord-Ouest |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तर पश्चिम प्रदेश |
| magyar | hun-000 | Északnyugati területek |
| italiano | ita-000 | Territori del Nord Ovest |
| 日本語 | jpn-000 | 北西地域 |
| 日本語 | jpn-000 | 北西部領土 |
| فارسی | pes-000 | سرزمینهای شمال غربی |
| polski | pol-000 | Terytoria Północno-Zachodnie |
| slovenčina | slk-000 | Severozápadné teritória |
| español | spa-000 | Canadá territorios del noroeste |
| español | spa-000 | Territorio del Noroeste |
| español | spa-000 | Territorios del Noroeste |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอร์ทเวสต์เทร์ริทอรีส์ |
| tiếng Việt | vie-000 | Lãnh thổ Tây Bắc |