| עברית | heb-000 |
| חנוכה | |
| العربية | arb-000 | حانوكا |
| العربية | arb-000 | حَانُوكَا |
| العربية | arb-000 | هَانُوكَا |
| беларуская | bel-000 | Ханука |
| български | bul-000 | Ханука |
| català | cat-000 | Hanukà |
| čeština | ces-000 | Chanuka |
| 普通话 | cmn-000 | 光明节 |
| 普通话 | cmn-000 | 再献圣殿节 |
| 普通话 | cmn-000 | 烛光节 |
| 國語 | cmn-001 | 光明節 |
| 國語 | cmn-001 | 再獻聖殿節 |
| 國語 | cmn-001 | 燭光節 |
| dansk | dan-000 | Chanukka |
| Deutsch | deu-000 | Chanukka |
| eesti | ekk-000 | Hannuka |
| English | eng-000 | Festival of Lights |
| English | eng-000 | Hannukah |
| English | eng-000 | Hanukkah |
| English | eng-000 | holidays |
| Esperanto | epo-000 | Ĥanuka |
| Esperanto | epo-000 | Ĥanuko |
| suomi | fin-000 | Hanukka |
| suomi | fin-000 | hanukka |
| français | fra-000 | Hanoucca |
| français | fra-000 | Hanoukka |
| Српскохрватски | hbs-000 | Ханука |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Hanuka |
| עברית | heb-000 | חֲנֻכָּה |
| עִברִית | heb-003 | חֲנֻכָּה |
| हिन्दी | hin-000 | हनुका |
| hrvatski | hrv-000 | Hanuka |
| magyar | hun-000 | Hanuka |
| magyar | hun-000 | hanuka |
| magyar | hun-000 | hanukka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hanukah |
| italiano | ita-000 | Chanukah |
| 日本語 | jpn-000 | ハニカ |
| 日本語 | jpn-000 | ハヌカ |
| 日本語 | jpn-000 | ハヌカー |
| 日本語 | jpn-000 | 創立 |
| 日本語 | jpn-000 | 就任 |
| 日本語 | jpn-000 | 発足 |
| 日本語 | jpn-000 | 開会 |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| 日本語 | jpn-000 | 開店 |
| Nihongo | jpn-001 | hassoku |
| Nihongo | jpn-001 | kaie |
| Nihongo | jpn-001 | kaishi |
| Nihongo | jpn-001 | kaiten |
| Nihongo | jpn-001 | shuunin |
| Nihongo | jpn-001 | souritsu |
| 한국어 | kor-000 | 하누카 |
| latine | lat-000 | Encaenia |
| Nederlands | nld-000 | Chanoeka |
| Nederlands | nld-000 | chanoeka |
| nynorsk | nno-000 | Hanukká |
| nynorsk | nno-000 | hanukká |
| bokmål | nob-000 | Hanukka |
| bokmål | nob-000 | hanukka |
| occitan | oci-000 | Khanuca |
| فارسی | pes-000 | حنوکا |
| polski | pol-000 | Chanuka |
| polski | pol-000 | Święto Świateł |
| polski | pol-000 | Święto Świec |
| português | por-000 | Chanucá |
| română | ron-000 | Hanuka |
| русский | rus-000 | Хану́ка |
| русский | rus-000 | Ханука |
| русский | rus-000 | инаугурация |
| русский | rus-000 | освящение |
| русский | rus-000 | посвящение |
| slovenčina | slk-000 | Chanuka |
| español | spa-000 | Janucá |
| español | spa-000 | Januká |
| español | spa-000 | Jánuca |
| español | spa-000 | Jánuka |
| српски | srp-000 | Ханука |
| svenska | swe-000 | Chanukka |
| svenska | swe-000 | chanukka |
| Tagalog | tgl-000 | Hanuka |
| Türkçe | tur-000 | Hanuka |
| українська | ukr-000 | Ханука |
| tiếng Việt | vie-000 | Hanukkah |
| ייִדיש | ydd-000 | חנוכה |
| 廣東話 | yue-000 | 修殿節 |
| 原中国 | zho-000 | 再献圣殿节 |
| 原中国 | zho-000 | 再獻聖殿節 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hanukkah |