| English | eng-000 |
| petard | |
| العربية | arb-000 | اصْبُع مُتَفَجِّر |
| العربية | arb-000 | المتفجر |
| العربية | arb-000 | شكسبير |
| العربية | arb-000 | شماريخ |
| العربية | arb-000 | شمروخ |
| Universal Networking Language | art-253 | petard(icl>explosive_device>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | Şekspir |
| català | cat-000 | Shakespeare |
| català | cat-000 | petard |
| čeština | ces-000 | petarda |
| čeština | ces-000 | třaskavka |
| čeština | ces-000 | zařízení s výbušninou na bourání zdí |
| 普通话 | cmn-000 | 炸药的一种 |
| 普通话 | cmn-000 | 爆竹 |
| 普通话 | cmn-000 | 花火 |
| 普通话 | cmn-000 | 莎士比亚 |
| 國語 | cmn-001 | 爆竹 |
| 國語 | cmn-001 | 花火 |
| 國語 | cmn-001 | 莎士比亞 |
| Deutsch | deu-000 | Petarde |
| Deutsch | deu-000 | Sprenggefäß |
| Deutsch | deu-000 | petardieren |
| eesti | ekk-000 | lõhkelaeng |
| ελληνικά | ell-000 | Σαίξπηρ |
| ελληνικά | ell-000 | βαρελότο |
| ελληνικά | ell-000 | ρηξίπυλο |
| English | eng-000 | Shakespeare |
| English | eng-000 | cracker |
| English | eng-000 | detonator |
| English | eng-000 | explosive |
| English | eng-000 | firecracker |
| English | eng-000 | squib |
| Esperanto | epo-000 | William Shakespeare |
| Esperanto | epo-000 | petardo |
| Esperanto | epo-000 | Ŝekspiro |
| euskara | eus-000 | petardo |
| suomi | fin-000 | Shakespeare |
| suomi | fin-000 | miina |
| suomi | fin-000 | petardi |
| suomi | fin-000 | ruutimiina |
| français | fra-000 | Shakespeare |
| français | fra-000 | pétard |
| français | fra-000 | pétarder |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇ |
| ગુજરાતી | guj-000 | દારૂખાનું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | petarda |
| עברית | heb-000 | שייקספיר |
| हिन्दी | hin-000 | शेक्सपीयर |
| hrvatski | hrv-000 | petarda |
| hrvatski | hrv-000 | žabica |
| արևելահայերեն | hye-000 | Շեքսպիր |
| Interlingue | ile-000 | petarde |
| italiano | ita-000 | Shakespeare |
| italiano | ita-000 | petardo |
| 日本語 | jpn-000 | シェイクスピア |
| ქართული | kat-000 | შექსპირი |
| 한국어 | kor-000 | 세익스피어의 |
| 한국어 | kor-000 | 셰익스피어 |
| 한국어 | kor-000 | 지뢰 |
| Nederlands | nld-000 | voetzoeker |
| bokmål | nob-000 | Shakespeare |
| occitan | oci-000 | Shakespeare |
| فارسی | pes-000 | ترقه |
| português | por-000 | petardo |
| русский | rus-000 | Шекспир |
| русский | rus-000 | петарда |
| русский | rus-000 | хлопушка |
| slovenščina | slv-000 | petarda |
| slovenščina | slv-000 | pokalica |
| español | spa-000 | Shakespeare |
| español | spa-000 | petardo |
| svenska | swe-000 | knallsignal |
| svenska | swe-000 | petard |
| svenska | swe-000 | petardera |
| svenska | swe-000 | spränga |
| svenska | swe-000 | sprängmina |
| svenska | swe-000 | svärmare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระเบิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องระเบิดประตูหรือกําแพงในการทําสงครามสมัยโบราณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชกสเปียร์ |
| Türkçe | tur-000 | Shakespeare |
| Türkçe | tur-000 | Şekspir |
