English | eng-000 |
petrify |
toskërishte | als-000 | ngurtësoj |
العربية | arb-000 | أرعب |
العربية | arb-000 | تجلمد |
العربية | arb-000 | تحجر |
العربية | arb-000 | تصخر |
العربية | arb-000 | حجر |
العربية | arb-000 | صخر |
Vuhlkansu | art-009 | kovau |
Romániço | art-013 | petrifer |
Universal Networking Language | art-253 | petrify(icl>deaden>be,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | petrify(icl>fossilize>be,equ>lapidify,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | petrify(icl>stiffen>be,equ>rigidify,obj>thing,aoj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | stonifi |
asturianu | ast-000 | petrificar |
башҡорт теле | bak-000 | ташҡа әйләнеү |
башҡорт теле | bak-000 | ҡатып ҡалыу |
башҡорт теле | bak-000 | ҡатыу |
беларуская | bel-000 | камянець |
català | cat-000 | deixar de pedra |
català | cat-000 | lapidificar |
català | cat-000 | petrificar |
català | cat-000 | petrificar-se |
čeština | ces-000 | proměnit v kámen |
čeština | ces-000 | tuhnout |
čeština | ces-000 | zatvrdnout |
čeština | ces-000 | ztuhnout |
čeština | ces-000 | ztvrdnout |
普通话 | cmn-000 | 使僵化 |
普通话 | cmn-000 | 使冷酷 |
普通话 | cmn-000 | 使吓呆 |
普通话 | cmn-000 | 使石化 |
普通话 | cmn-000 | 使硬化 |
普通话 | cmn-000 | 石化 |
國語 | cmn-001 | 使僵化 |
國語 | cmn-001 | 使發呆 |
國語 | cmn-001 | 使石化 |
國語 | cmn-001 | 使驚呆 |
國語 | cmn-001 | 發愣 |
國語 | cmn-001 | 變為化石 |
國語 | cmn-001 | 變為石頭 |
Cymraeg | cym-000 | caregu |
Cymraeg | cym-000 | maeneiddio |
dansk | dan-000 | forstene |
Deutsch | deu-000 | erstarren |
Deutsch | deu-000 | erstarren lassen |
Deutsch | deu-000 | petrifizieren |
Deutsch | deu-000 | versteinern |
Deutsch | deu-000 | versteinern lassen |
eesti | ekk-000 | kivistama |
eesti | ekk-000 | kivistuma |
ελληνικά | ell-000 | απολιθώ |
ελληνικά | ell-000 | απολιθώνω |
ελληνικά | ell-000 | καταπλήσσω |
ελληνικά | ell-000 | μαρμαρώνω |
ελληνικά | ell-000 | σκληρύνω |
English | eng-000 | alarm |
English | eng-000 | be dumbfounded |
English | eng-000 | become rigid |
English | eng-000 | benumb |
English | eng-000 | buckram |
English | eng-000 | calcify |
English | eng-000 | callous |
English | eng-000 | concrete |
English | eng-000 | confound |
English | eng-000 | consolidate |
English | eng-000 | cow |
English | eng-000 | cure |
English | eng-000 | daydream |
English | eng-000 | daze |
English | eng-000 | deaden |
English | eng-000 | dumbfound |
English | eng-000 | dumbfounded |
English | eng-000 | fossilise |
English | eng-000 | fossilize |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | frighten |
English | eng-000 | harden |
English | eng-000 | immobilize |
English | eng-000 | impale |
English | eng-000 | indurate |
English | eng-000 | intimidate |
English | eng-000 | lapidify |
English | eng-000 | make hard |
English | eng-000 | mesmerise |
English | eng-000 | mesmerize |
English | eng-000 | mineralize |
English | eng-000 | numb |
English | eng-000 | ossify |
English | eng-000 | paralyse |
English | eng-000 | paralyze |
English | eng-000 | petrified |
English | eng-000 | rigidify |
English | eng-000 | rivet |
English | eng-000 | scare |
English | eng-000 | shock |
English | eng-000 | solidify |
English | eng-000 | startle |
English | eng-000 | steel |
English | eng-000 | stiffen |
English | eng-000 | strike dumb |
English | eng-000 | stupefy |
English | eng-000 | terrify |
English | eng-000 | terrorize |
English | eng-000 | toughen |
English | eng-000 | transfix |
English | eng-000 | turn into stone |
English | eng-000 | turn to stone |
English | eng-000 | unnerve |
Esperanto | epo-000 | teruri |
Esperanto | epo-000 | ŝtonigi |
Esperanto | epo-000 | ŝtoniĝi |
euskara | eus-000 | harri bihurtu |
suomi | fin-000 | jähmettyä |
suomi | fin-000 | jähmettää |
suomi | fin-000 | jäykistää |
suomi | fin-000 | kangistaa |
suomi | fin-000 | kivettyä |
suomi | fin-000 | kivettää |
suomi | fin-000 | kovettaa |
suomi | fin-000 | kovettua |
suomi | fin-000 | luuduttaa |
suomi | fin-000 | petrifioitua |
français | fra-000 | méduser |
français | fra-000 | pétrifier |
français | fra-000 | se pétrifier |
galego | glg-000 | petrificar |
yn Ghaelg | glv-000 | agglaghey yn annym ass |
yn Ghaelg | glv-000 | claghaghey |
yn Ghaelg | glv-000 | jannoo clagh jeh |
ગુજરાતી | guj-000 | આશ્ચર્ય વગેરેને લીધે |
ગુજરાતી | guj-000 | ભીતિ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopōhaku |
हिन्दी | hin-000 | अश्मीकृत होना |
हिन्दी | hin-000 | पत्थर बना देना |
हिन्दी | hin-000 | पत्थर हो जाना |
हिन्दी | hin-000 | पथराना |
hrvatski | hrv-000 | okameniti |
hrvatski | hrv-000 | okameniti se |
hrvatski | hrv-000 | skameniti |
hrvatski | hrv-000 | zapanjiti |
hrvatski | hrv-000 | zaprepastiti |
magyar | hun-000 | elkövesít |
magyar | hun-000 | kővé mered |
magyar | hun-000 | megdermeszt |
magyar | hun-000 | megdöbbent |
magyar | hun-000 | megkövesedik |
magyar | hun-000 | megkövesít |
magyar | hun-000 | megkövül |
արևելահայերեն | hye-000 | զարմացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | խիստ կարծրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կարծրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շվարեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | քար դառնալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քար կտրել ապշել |
արևելահայերեն | hye-000 | քարանալ |
Ido | ido-000 | petrigar |
Ido | ido-000 | stuporigar |
interlingua | ina-000 | petrificar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatu |
italiano | ita-000 | congelarsi |
italiano | ita-000 | diventare come pietra |
italiano | ita-000 | fare indurire |
italiano | ita-000 | impietrare |
italiano | ita-000 | impietrire |
italiano | ita-000 | indurirsi come la pietra |
italiano | ita-000 | pietrificare |
italiano | ita-000 | pietrificarsi |
日本語 | jpn-000 | すくむ |
日本語 | jpn-000 | 動けなくする |
日本語 | jpn-000 | 化石する |
日本語 | jpn-000 | 化石化する |
日本語 | jpn-000 | 堅くする |
日本語 | jpn-000 | 石化する |
日本語 | jpn-000 | 石質化する |
日本語 | jpn-000 | 硬くする |
日本語 | jpn-000 | 硬直させる |
日本語 | jpn-000 | 硬直する |
日本語 | jpn-000 | 硬直化する |
日本語 | jpn-000 | 骨化する |
にほんご | jpn-002 | かせきかする |
にほんご | jpn-002 | かたくする |
にほんご | jpn-002 | こうちょくかする |
にほんご | jpn-002 | せきしつかする |
にほんご | jpn-002 | せっかする |
қазақ | kaz-000 | мейірімсіздену |
қазақ | kaz-000 | сілейіп қатып қалу |
қазақ | kaz-000 | тас болу |
қазақ | kaz-000 | тасқа айналу |
қазақ | kaz-000 | қаталдану |
монгол | khk-000 | гайхуулах |
монгол | khk-000 | зог тусах |
монгол | khk-000 | мэгдүүлэх |
монгол | khk-000 | хөдөлж чадахгүй болгох |
монгол | khk-000 | чулуужих |
монгол | khk-000 | ясжих |
Konzo | koo-000 | kangarara |
Konzo | koo-000 | kangararya |
한국어 | kor-000 | 깜짝 놀라게 하다 |
한국어 | kor-000 | 돌이 되게 하다 |
한국어 | kor-000 | 무신경하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 무정하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 석질로 만들다 |
한국어 | kor-000 | 석화하다 |
한국어 | kor-000 | 완고하게 하다 |
къумукъ тил | kum-000 | къатмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | къатты болмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | рагьмусуз болмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | таш йимик къатып къалмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | ташгъа айланмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | ташгъа дёнмек |
къумукъ тил | kum-000 | ташдай болмакъ |
latine | lat-000 | obduresco |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | petri |
lietuvių | lit-000 | akmenėti |
मराठी | mar-000 | अश्मीभूत करणे |
मराठी | mar-000 | निष्ठुर बनणे |
मराठी | mar-000 | निष्ठूर बनवणे |
मराठी | mar-000 | स्तंभित होणे |
олык марий | mhr-000 | кӱаҥалташ |
олык марий | mhr-000 | кӱаҥаш |
олык марий | mhr-000 | кӱэмалташ |
олык марий | mhr-000 | кӱэмаш |
олык марий | mhr-000 | кӱэмдаш |
олык марий | mhr-000 | тӱҥгылташ |
Tâi-gí | nan-003 | gāng-khì |
Nederlands | nld-000 | fossiliseren |
Nederlands | nld-000 | verstarren |
Nederlands | nld-000 | verstenen |
bokmål | nob-000 | forstene |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дур кæнын |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vesteenren |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼsteenre |
فارسی | pes-000 | استخوانی شدن |
فارسی | pes-000 | سفت شدن |
فارسی | pes-000 | سنك کردن |
فارسی | pes-000 | متحجر کردن |
polski | pol-000 | kamienieć |
português | por-000 | empedernir-se |
português | por-000 | petrificar |
português | por-000 | petrificar-se |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rumiyana |
Urin Buliwya | quh-000 | rumiyachiy |
Urin Buliwya | quh-000 | rumiyay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | rumiyay |
Chanka rimay | quy-000 | rumiyachiy |
Chanka rimay | quy-000 | rumiyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumiyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumiyay |
Impapura | qvi-000 | rumiyana |
Waylla Wanka | qvw-000 | lumiyaay |
română | ron-000 | petrifica |
română | ron-000 | împietri |
русский | rus-000 | каменеть |
русский | rus-000 | окаменевать |
русский | rus-000 | окаменеть |
русский | rus-000 | остолбенеть |
русский | rus-000 | отвердевать |
русский | rus-000 | оцепенеть |
русский | rus-000 | превраща́ть в ка́мень |
русский | rus-000 | приводить в окаменелое состояние |
русский | rus-000 | ставить в тупик |
саха тыла | sah-000 | таастый |
саха тыла | sah-000 | тоҥон хаал |
саха тыла | sah-000 | улук буолан хаал |
саха тыла | sah-000 | хамсаабат буолан хаал |
slovenščina | slv-000 | okamneti |
slovenščina | slv-000 | okamniti |
slovenščina | slv-000 | postati kamen |
slovenščina | slv-000 | spremeniti v kamen |
español | spa-000 | congelarse |
español | spa-000 | endurecerse |
español | spa-000 | endurecerse como piedra |
español | spa-000 | hacer endurecer |
español | spa-000 | lapidificar |
español | spa-000 | petrificar |
español | spa-000 | petrificarse |
español | spa-000 | volverse como piedra |
srpski | srp-001 | skameniti |
srpski | srp-001 | zapanjiti |
srpski | srp-001 | zaprepastiti |
svenska | swe-000 | förstena |
தமிழ் | tam-000 | கலவரப்படுத்து |
தமிழ் | tam-000 | கல்லாகு |
தமிழ் | tam-000 | திகிலூட்டு |
தமிழ் | tam-000 | நகர்த்த முடியாதபடி பண்ணு |
தமிழ் | tam-000 | பயமூட்டு |
தமிழ் | tam-000 | ஸ்தம்bஇக்கச் செய் |
tatar tele | tat-000 | qatıp qalu |
Tagalog | tgl-000 | nanigas |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นหิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้กลายเป็นหิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ตกตะลึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ติดตรึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นหิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้แข็งทื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้แข็งทื่อหรือตะลึงงัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เขย่าขวัญ |
türkmençe | tuk-000 | biperwaý bolmak |
türkmençe | tuk-000 | daşa dönmek |
türkmençe | tuk-000 | daşýürek bolmak |
türkmençe | tuk-000 | doňmak |
türkmençe | tuk-000 | gatamak |
türkmençe | tuk-000 | gatap galmak |
türkmençe | tuk-000 | rehimsizlenmek |
Türkçe | tur-000 | aklını başından almak |
Türkçe | tur-000 | kaskatı kesilmek |
Türkçe | tur-000 | sersemleştirmek |
Türkçe | tur-000 | taş haline getirmek |
Türkçe | tur-000 | taşa çevirmek |
Türkçe | tur-000 | taşlaşmak |
Türkçe | tur-000 | uyuşmak |
Türkçe | tur-000 | yüreği katılaşmak |
тыва дыл | tyv-000 | дашталыр |
Talossan | tzl-000 | pierificarh |
українська | ukr-000 | кам'яніти |
українська | ukr-000 | каменіти |
tiếng Việt | vie-000 | biến thành đá |
tiếng Việt | vie-000 | chết điếng |
tiếng Việt | vie-000 | hoá đá |
tiếng Việt | vie-000 | làm chết điếng |
tiếng Việt | vie-000 | làm ngay đơ ra |
tiếng Việt | vie-000 | làm sững sờ |
tiếng Việt | vie-000 | ngay đơ ra |
tiếng Việt | vie-000 | sững sờ |
tiếng Việt | vie-000 | tê liệt |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשטיינערן |
yidish | ydd-001 | farshteynern |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatu |