| 日本語 | jpn-000 |
| こわばる | |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | make rigid |
| English | eng-000 | stiffen |
| Esperanto | epo-000 | malmoliĝi |
| Esperanto | epo-000 | rigidiĝi |
| français | fra-000 | se raidir |
| 日本語 | jpn-000 | かたくなる |
| 日本語 | jpn-000 | ぴんと張られる |
| 日本語 | jpn-000 | 固くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 固まる |
| 日本語 | jpn-000 | 硬化する |
| 日本語 | jpn-000 | 硬直する |
| português | por-000 | endurecer |
| português | por-000 | gelar |