| čeština | ces-000 |
| laskavec ohnutý | |
| Deutsch | deu-000 | rauhhaariger Amarant |
| Deutsch | deu-000 | zurückgekrümmter Fuchsschwanz |
| English | eng-000 | red-root amaranth |
| English | eng-000 | redroot amaranth |
| hrvatski | hrv-000 | hrapavi šćir |
| hrvatski | hrv-000 | oštrodlakavi šćir |
| latine | lat-000 | Amaranthus retroflexus |
| latine | lat-000 | amaranthus apiculatus |
| Latina Nova | lat-003 | Amaranthus retroflexus |
| slovenčina | slk-000 | láskavec ohnutý |