français | fra-000 |
Urbain II |
العربية | arb-000 | أوربانوس الثاني |
български | bul-000 | Урбан II |
català | cat-000 | Urbà II |
čeština | ces-000 | Urban II. |
普通话 | cmn-000 | 乌尔巴诺二世 |
dansk | dan-000 | Pave Urban 2. |
Deutsch | deu-000 | Urban II. |
eesti | ekk-000 | Urbanus II |
ελληνικά | ell-000 | Πάπας Ουρβανός Β ́ |
English | eng-000 | Pope Urban II |
suomi | fin-000 | Urbanus II |
galego | glg-000 | Urbano II |
magyar | hun-000 | II. Orbán pápa |
italiano | ita-000 | Papa Urbano II |
basa Jawa | jav-000 | Paus Urbanus II |
日本語 | jpn-000 | ウルバヌス2世 |
ქართული | kat-000 | ურბან II |
한국어 | kor-000 | 교황 우르바노 2세 |
latine | lat-000 | Urbanus II |
lietuvių | lit-000 | Urbonas II |
македонски | mkd-000 | Папа Урбан II |
Nederlands | nld-000 | Paus Urbanus II |
nynorsk | nno-000 | Pave Urban II |
bokmål | nob-000 | Urban II |
polski | pol-000 | Papież Urban II |
português | por-000 | Papa Urbano II |
română | ron-000 | Papa Urban al II-lea |
русский | rus-000 | Урбан II |
lingua siciliana | scn-000 | Urbanu II |
slovenčina | slk-000 | Urban II. |
slovenščina | slv-000 | Papež Urban II. |
español | spa-000 | Urbano II |
српски | srp-000 | Урбан II |
svenska | swe-000 | Urban II |
Kiswahili | swh-000 | Papa Urban II |
ภาษาไทย | tha-000 | สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 2 |
українська | ukr-000 | Урбан II |