| English | eng-000 |
| phonograph | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | tnelzaeli |
| العربية | arb-000 | الفونوغراف |
| العربية | arb-000 | فنغراف |
| العربية | arb-000 | فونوغراف |
| العربية | arb-000 | مقول |
| Universal Networking Language | art-253 | phonograph(icl>machine>thing,equ>record_player) |
| asturianu | ast-000 | fonógrafu |
| asturianu | ast-000 | tocadiscos |
| বাংলা | ben-000 | ফোনোগ্রাফ |
| български | bul-000 | грамофон |
| български | bul-000 | фонограф |
| català | cat-000 | fonògraf |
| català | cat-000 | tocadiscs |
| čeština | ces-000 | fonograf |
| čeština | ces-000 | gramofon |
| Chamoru | cha-000 | funografu |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | nagamoo-makak |
| 普通话 | cmn-000 | 唱机 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌入留声机 |
| 普通话 | cmn-000 | 电唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 电唱机 |
| 普通话 | cmn-000 | 电唱盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 留声机 |
| 普通话 | cmn-000 | 留声机电唱机 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜡管留声机 |
| 國語 | cmn-001 | 唱機 |
| 國語 | cmn-001 | 留聲機 |
| 國語 | cmn-001 | 電唱 |
| 國語 | cmn-001 | 電唱機 |
| 國語 | cmn-001 | 電唱盤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn chàng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn chàng pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú shēng ji |
| dansk | dan-000 | fonograf |
| dansk | dan-000 | pladespiller |
| Deutsch | deu-000 | Grammofon |
| Deutsch | deu-000 | Grammophon |
| Deutsch | deu-000 | Phonograph |
| Deutsch | deu-000 | Plattenspieler |
| Deutsch | deu-000 | Schallplattenspieler |
| Deutsch | deu-000 | Tonaufzeichnungsgerät |
| eesti | ekk-000 | fonograaf |
| eesti | ekk-000 | plaadimängija |
| ελληνικά | ell-000 | φωνογράφος |
| ελληνικά | ell-000 | φωνόγραφος |
| English | eng-000 | cylinder phonograph |
| English | eng-000 | dictaphone |
| English | eng-000 | disk reproducer |
| English | eng-000 | electric phonograph |
| English | eng-000 | electrola |
| English | eng-000 | gramophone |
| English | eng-000 | music |
| English | eng-000 | musical instrument |
| English | eng-000 | phono |
| English | eng-000 | phonogram |
| English | eng-000 | phonographic |
| English | eng-000 | pick-up |
| English | eng-000 | record player |
| English | eng-000 | record-player |
| English | eng-000 | sound player |
| English | eng-000 | talking machine |
| English | eng-000 | turntable |
| English | eng-000 | victrola |
| Esperanto | epo-000 | diskoturnilo |
| Esperanto | epo-000 | elektrofono |
| Esperanto | epo-000 | fonografo |
| Esperanto | epo-000 | gramofono |
| euskara | eus-000 | disko-jogailu |
| euskara | eus-000 | fonografo |
| suomi | fin-000 | fonografi |
| suomi | fin-000 | gramofoni |
| suomi | fin-000 | levysoitin |
| français | fra-000 | phonogramme |
| français | fra-000 | phonographe |
| français | fra-000 | tourne-disque |
| français | fra-000 | électrophone |
| Frysk | fry-000 | grammofoan |
| galego | glg-000 | fonógrafo |
| yn Ghaelg | glv-000 | greie loayrt |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગ્રામોફોનનું શરૂઆતનું સ્વરૂપ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ipu uila ʻōlelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahu uila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahu ʻōlelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ponokalapa |
| हिन्दी | hin-000 | फोनोग्राफ |
| हिन्दी | hin-000 | शब्द उच्चारण यंत्र |
| hrvatski | hrv-000 | fonograf |
| hrvatski | hrv-000 | gramofon |
| magyar | hun-000 | fonográf |
| magyar | hun-000 | gramofon |
| magyar | hun-000 | lemezjátszó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձայնագիր |
| Ido | ido-000 | fonografilo |
| Ido | ido-000 | gramofono |
| Interlingue | ile-000 | fonograf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fonograf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gramafon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gramofon |
| Deg Xinag | ing-000 | didalney |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | didalney |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | didalney |
| íslenska | isl-000 | fónn |
| íslenska | isl-000 | plötuspilari |
| italiano | ita-000 | fonografo |
| italiano | ita-000 | fonoriproduttore |
| italiano | ita-000 | giradischi |
| italiano | ita-000 | grammofono |
| Loglan | jbo-001 | rajrirmai |
| 日本語 | jpn-000 | フォノグラフ |
| 日本語 | jpn-000 | プレイヤー |
| 日本語 | jpn-000 | プレーヤ |
| 日本語 | jpn-000 | プレーヤー |
| 日本語 | jpn-000 | レコード |
| 日本語 | jpn-000 | レコードプレイヤー |
| 日本語 | jpn-000 | レコードプレーヤー |
| 日本語 | jpn-000 | 蓄音機 |
| 日本語 | jpn-000 | 電気蓄音機 |
| にほんご | jpn-002 | ちくおんき |
| монгол | khk-000 | авиа тэмдэглүүр |
| монгол | khk-000 | эгшигт хайрцаг |
| 한국어 | kor-000 | 레코드 플레이어 |
| 한국어 | kor-000 | 레코드플레이어 |
| 한국어 | kor-000 | 전축 |
| 한국어 | kor-000 | 축음기 |
| 한국어 | kor-000 | 표음문자 |
| Kölsch | ksh-000 | Plateschpeller |
| latine | lat-000 | phonographum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fonograf |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jukoñki |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kūrababboon |
| मराठी | mar-000 | ध्वनिलेखन यंत्र |
| morisyin | mfe-000 | ʼpickupʼ |
| олык марий | mhr-000 | фонограф |
| македонски | mkd-000 | грамофон |
| Maranao | mrw-000 | ponograpo |
| Mauka | mxx-000 | fónó |
| Tâi-gí | nan-003 | lĭu-seng-ki |
| Tâi-gí | nan-003 | tiān-chhìuⁿ-ki |
| Nederlands | nld-000 | fonograaf |
| Nederlands | nld-000 | grammofoon |
| Nederlands | nld-000 | pick-up |
| bokmål | nob-000 | fonograf |
| bokmål | nob-000 | grammofon |
| Papiamentu | pap-000 | pikòp |
| Papiamentu | pap-000 | tokadisko |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Gramafoon |
| فارسی | pes-000 | دستگاه ضبط صوت |
| فارسی | pes-000 | فونوگراف |
| polski | pol-000 | fonograf |
| polski | pol-000 | gramofon |
| português | por-000 | fonógrafo |
| português | por-000 | gramofone |
| português | por-000 | toca-discos |
| русский | rus-000 | граммофон |
| русский | rus-000 | граммофонный |
| русский | rus-000 | патефон |
| русский | rus-000 | патефонный |
| русский | rus-000 | фонограф |
| slovenčina | slk-000 | fonograf |
| slovenčina | slk-000 | gramofón |
| slovenščina | slv-000 | fonograf |
| slovenščina | slv-000 | gramofon |
| español | spa-000 | fonógrafo |
| español | spa-000 | gramola |
| español | spa-000 | gramófon |
| español | spa-000 | gramófono |
| español | spa-000 | tocadiscos |
| svenska | swe-000 | fonograf |
| Kiswahili | swh-000 | santuri |
| Kiswahili | swh-000 | senturi |
| தமிழ் | tam-000 | கிராமபோன் |
| ภาษาไทย | tha-000 | จานเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หีบเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเล่นจานเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเล่นแผ่นเสียง |
| Türkçe | tur-000 | fonograf |
| Türkçe | tur-000 | gramofon |
| Türkçe | tur-000 | pikap |
| Türkçe | tur-000 | plakçalar |
| Talossan | tzl-000 | discatour |
| українська | ukr-000 | патефон |
| українська | ukr-000 | фонограф |
| tiếng Việt | vie-000 | kèn hát |
| tiếng Việt | vie-000 | máy hát |
| ייִדיש | ydd-000 | גראַמאָפֿאָן |
| yidish | ydd-001 | gramofon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gramofon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peti nyanyi |