| English | eng-000 |
| phonographic | |
| العربية | arb-000 | صوتي |
| العربية | arb-000 | فنغرافي |
| العربية | arb-000 | فونوغرافي |
| čeština | ces-000 | fonografický |
| 普通话 | cmn-000 | 留声机的 |
| 普通话 | cmn-000 | 速记的 |
| 國語 | cmn-001 | 留聲機的 |
| 國語 | cmn-001 | 速記的 |
| Deutsch | deu-000 | phonographisch |
| ελληνικά | ell-000 | φωνογραφικός |
| English | eng-000 | phonograph |
| français | fra-000 | phonographique |
| hrvatski | hrv-000 | fonografski |
| hrvatski | hrv-000 | gramofonski |
| italiano | ita-000 | fonografico |
| 한국어 | kor-000 | 납관식 축음기에 의한 |
| 한국어 | kor-000 | 납관식 축음기의 |
| 한국어 | kor-000 | 축음기에 의한 |
| 한국어 | kor-000 | 축음기의 |
| русский | rus-000 | фонетический |
| русский | rus-000 | фонографический |
| español | spa-000 | fonográfico |
| tiếng Việt | vie-000 | máy hát |