| English | eng-000 |
| picklock | |
| العربية | arb-000 | اللّص، آلة كسر الأقفال |
| العربية | arb-000 | عقفاء |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | vrehng |
| bosanski | bos-000 | lopov |
| bosanski | bos-000 | obijač |
| bosanski | bos-000 | provalnik |
| bălgarski ezik | bul-001 | kradets |
| català | cat-000 | espaseta |
| català | cat-000 | selecció |
| čeština | ces-000 | lupič |
| čeština | ces-000 | paklíč |
| 普通话 | cmn-000 | 优级羊毛 |
| 普通话 | cmn-000 | 撬锁人 |
| 普通话 | cmn-000 | 撬锁工具 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗贼 |
| 普通话 | cmn-000 | 选择 |
| 國語 | cmn-001 | 撬鎖人 |
| 國語 | cmn-001 | 撬鎖工具 |
| 國語 | cmn-001 | 盜賊 |
| 國語 | cmn-001 | 選擇 |
| dansk | dan-000 | Didrik |
| dansk | dan-000 | dirk |
| dansk | dan-000 | indbrudstyv |
| Deutsch | deu-000 | Dietrich |
| Deutsch | deu-000 | Einbrecher |
| Deutsch | deu-000 | Wahl |
| Dalmatian | dlm-000 | bunagrez |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ditrich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zakluc |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | załamowaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | επιλογή |
| Ellinika | ell-003 | diarrḗktēs |
| English | eng-000 | burglar |
| English | eng-000 | choice |
| English | eng-000 | house-breaker |
| English | eng-000 | housebreaker |
| English | eng-000 | latch-key |
| English | eng-000 | lock-pick |
| English | eng-000 | master-key |
| English | eng-000 | option |
| English | eng-000 | passepartout |
| English | eng-000 | passkey |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | selection |
| English | eng-000 | skeleton key |
| English | eng-000 | skeleton-key |
| Esperanto | epo-000 | enrompisto |
| Esperanto | epo-000 | kombinatorikaĵo |
| Esperanto | epo-000 | rompoŝtelisto |
| suomi | fin-000 | murtovaras |
| suomi | fin-000 | tiirikka |
| suomi | fin-000 | valinta |
| français | fra-000 | cambrioleur |
| français | fra-000 | choix |
| français | fra-000 | crochet |
| français | fra-000 | crocheteur |
| français | fra-000 | passe-partout |
| français | fra-000 | rossignol |
| français | fra-000 | sélection |
| Frysk | fry-000 | ynbrekker |
| Gaeilge | gle-000 | buirgléir |
| yn Ghaelg | glv-000 | fosleyder glish |
| hrvatski | hrv-000 | lopov |
| hrvatski | hrv-000 | provalnik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pakluč |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wopačny kluč |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zadobywar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zadobywarja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | załamowar |
| magyar | hun-000 | betörő |
| magyar | hun-000 | álkulcs |
| íslenska | isl-000 | innbrotsþjófur |
| íslenska | isl-000 | val |
| íslenska | isl-000 | Þióðríkur |
| italiano | ita-000 | decisione |
| italiano | ita-000 | grimaldello |
| italiano | ita-000 | scassinatore |
| italiano | ita-000 | selezione |
| ქართული | kat-000 | არჩევანი |
| монгол | khk-000 | дэгээ түлхүүр |
| монгол | khk-000 | эвдэж хулгайлагч |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠 여는 도구 |
| latine | lat-000 | directarius |
| latine | lat-000 | perforator |
| latine | lat-000 | perfossor |
| latine | lat-000 | selectio |
| lietuvių | lit-000 | vagis |
| lietuvių | lit-000 | įsilaužėjas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Abriecher |
| македонски | mkd-000 | крадец |
| македонски | mkd-000 | провалник |
| Nederlands | nld-000 | inbreker |
| bokmål | nob-000 | dirk |
| bokmål | nob-000 | innbruddstyv |
| bokmål | nob-000 | utvalg |
| occitan | oci-000 | seleccion |
| polski | pol-000 | Gietrzyk |
| polski | pol-000 | włamywacz |
| português | por-000 | assaltante |
| português | por-000 | escolha |
| português | por-000 | ladrão |
| português | por-000 | selecção |
| lingua rumantscha | roh-000 | infractur |
| română | ron-000 | selecție |
| română | ron-000 | spărgător |
| русский | rus-000 | взломщик |
| русский | rus-000 | избранник |
| русский | rus-000 | отмы́чка |
| русский | rus-000 | отмычка |
| русский | rus-000 | фо́мка |
| russkij | rus-001 | otmýtschka |
| russkij | rus-001 | vzlomŝik |
| Scots leid | sco-000 | wale |
| slovenčina | slk-000 | vlamač |
| slovenčina | slk-000 | vlamači |
| slovenčina | slk-000 | voľba |
| slovenčina | slk-000 | vykrádač |
| slovenčina | slk-000 | zlodeji |
| slovenščina | slv-000 | vlomilec |
| español | spa-000 | eleccion |
| español | spa-000 | espada |
| español | spa-000 | ganzúa |
| español | spa-000 | ladrón |
| español | spa-000 | seleccion |
| español | spa-000 | selección |
| shqip | sqi-000 | vjedhës |
| српски | srp-000 | лопов |
| српски | srp-000 | обијач |
| srpski | srp-001 | provalnik |
| svenska | swe-000 | dyrk |
| svenska | swe-000 | inbrottstjuv |
| svenska | swe-000 | sortiment |
| svenska | swe-000 | urval |
| தமிழ் | tam-000 | கள்ளத்திறவுகோல் |
| தமிழ் | tam-000 | திருட்டுச்சாவி |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือที่ขโมยใช้ไขงัดกุญแจ |
| Türkçe | tur-000 | hırsız |
| Türkçe | tur-000 | maymuncuk |
| Türkçe | tur-000 | tavşan anahtarı |
| tiếng Việt | vie-000 | cái nạy ổ khoá |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ nạy ổ khoá |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ mở ổ khoá |