| English | eng-000 |
| pickpocket | |
| العربية | arb-000 | النشّال |
| العربية | arb-000 | نشال |
| العربية | arb-000 | نشّال |
| العربية | arb-000 | نَشَّال |
| Mapudungun | arn-000 | weñefe |
| Universal Networking Language | art-253 | pickpocket(icl>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | pickpocket(icl>thief>thing) |
| U+ | art-254 | 63B1 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | uchaka |
| asturianu | ast-000 | lladruepu |
| asturianu | ast-000 | lladrón |
| Bonggi | bdg-000 | rampas |
| беларуская | bel-000 | кішэньнік |
| বাংলা | ben-000 | ̃কাটা |
| বাংলা | ben-000 | ̃মার |
| বাংলা | ben-000 | গ্রন্হিচ্ছেদক |
| বাংলা | ben-000 | গ্রন্হিভেদক |
| Plains Remo | bfw-002 | muna-susub-rem |
| български | bul-000 | джебчия |
| català | cat-000 | carterista |
| català | cat-000 | lladregot |
| català | cat-000 | pispa |
| català | cat-000 | tallabosses |
| català | cat-000 | xoriço |
| čeština | ces-000 | kapesní zloděj |
| čeština | ces-000 | kapsář |
| čeština | ces-000 | zlodějíček |
| سۆرانی | ckb-000 | گیرفان بڕ |
| 普通话 | cmn-000 | 三只手 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪绺 |
| 普通话 | cmn-000 | 小偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 扒手 |
| 普通话 | cmn-000 | 掱 |
| 國語 | cmn-001 | 三隻手 |
| 國語 | cmn-001 | 剪綹 |
| 國語 | cmn-001 | 扒手 |
| 國語 | cmn-001 | 扒錢 |
| 國語 | cmn-001 | 掱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pa qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | pa2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pashou |
| Hànyǔ | cmn-003 | pá |
| Hànyǔ | cmn-003 | pá shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sān zhī shou |
| Mawo | cng-001 | ʂkuə |
| Mawo | cng-001 | ʂkuən |
| Goukou | cng-004 | kupə |
| Goukou | cng-004 | ʑikəß ku |
| Huilong | cng-005 | gum |
| Huilong | cng-005 | jjiggw gum |
| Luhua | cng-006 | pʰɑwtsi xkun |
| Luhua | cng-006 | xkuʨin |
| Luoxiang | cng-007 | dziku̥ ʂku |
| Luoxiang | cng-007 | ʂku tʂum |
| Wabo | cng-008 | dzəku̥ ʂku |
| Wabo | cng-008 | ʂkum |
| Weicheng | cng-009 | dzeku̥ ʂkuʴχ |
| Weicheng | cng-009 | dzəku̥ ʂkuʴɦəʴm |
| Yadu | cng-010 | ʂkuə |
| Yadu | cng-010 | ʂquɑtʂ |
| Weigu | cng-011 | dziku̥ ʂqu |
| Weigu | cng-011 | ʂquq ʂum |
| Xuecheng | cng-012 | xkuə |
| Xuecheng | cng-012 | ɕʨe dze xkuə |
| dansk | dan-000 | lommetyv |
| Deutsch | deu-000 | Dieb |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheitsdieb |
| Deutsch | deu-000 | Langfinger |
| Deutsch | deu-000 | Taschendieb |
| Deutsch | deu-000 | Taschendiebin |
| Deutsch | deu-000 | Taschendiebstahl |
| eesti | ekk-000 | taskuvaras |
| ελληνικά | ell-000 | λαθροχείρ |
| ελληνικά | ell-000 | λωποδύτης |
| ελληνικά | ell-000 | πορτοφολάς |
| ελληνικά | ell-000 | τσαντάκης |
| English | eng-000 | bandit |
| English | eng-000 | burglar |
| English | eng-000 | cutpurse |
| English | eng-000 | dip |
| English | eng-000 | housebreaker |
| English | eng-000 | light-fingered |
| English | eng-000 | loot |
| English | eng-000 | mugger |
| English | eng-000 | outlaw |
| English | eng-000 | pilferer |
| English | eng-000 | purse snatcher |
| English | eng-000 | rob |
| English | eng-000 | robber |
| English | eng-000 | roller |
| English | eng-000 | shoplifter |
| English | eng-000 | steal |
| English | eng-000 | sticky-fingered stealer |
| English | eng-000 | take by force |
| English | eng-000 | thief |
| English | eng-000 | tool |
| Esperanto | epo-000 | fripono |
| Esperanto | epo-000 | poŝa ŝtelisto |
| Esperanto | epo-000 | poŝoŝteli |
| Esperanto | epo-000 | poŝoŝtelisto |
| Esperanto | epo-000 | ĉorizo |
| Esperanto | epo-000 | ŝtelisto |
| euskara | eus-000 | litxarrero |
| euskara | eus-000 | xixkalari |
| euskara | eus-000 | zorro-ebasle |
| euskara | eus-000 | zorro-lapur |
| suomi | fin-000 | näpistelijä |
| suomi | fin-000 | taskuvaras |
| français | fra-000 | chapardeur |
| français | fra-000 | filou |
| français | fra-000 | pickpocket |
| français | fra-000 | tire-laine |
| français | fra-000 | voleur |
| français | fra-000 | voleur à la tire |
| Gaeilge | gle-000 | peasghadaí |
| galego | glg-000 | carteirista |
| galego | glg-000 | rateiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | gaddee sporran |
| yn Ghaelg | glv-000 | giarreyder sporran |
| Српскохрватски | hbs-000 | џепарош |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | džeparoš |
| עברית | heb-000 | כייס |
| עִברִית | heb-003 | כַּיָּס |
| हिन्दी | hin-000 | गिरहकट |
| हिन्दी | hin-000 | जेब कतरने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | जेबकतरा |
| हिन्दी | hin-000 | पाकेटमार |
| hiMxI | hin-004 | jebakawarA |
| hiMxI | hin-004 | uTAIgIRA |
| hrvatski | hrv-000 | džepar |
| hrvatski | hrv-000 | kradljivac |
| magyar | hun-000 | fosztogató |
| magyar | hun-000 | zsebmetsző |
| magyar | hun-000 | zsebtolvaj |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրպանահատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանր գողություն անող |
| Interlingue | ile-000 | pickpocket |
| Interlingue | ile-000 | tascard |
| interlingua | ina-000 | pickpocket |
| bahasa Indonesia | ind-000 | copet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencopet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyerobot |
| íslenska | isl-000 | vasaþjófur |
| italiano | ita-000 | borsaiolo |
| italiano | ita-000 | borsaiuolo |
| italiano | ita-000 | borseggiare |
| italiano | ita-000 | borseggiatore |
| italiano | ita-000 | borseggiatrice |
| italiano | ita-000 | ladro |
| italiano | ita-000 | ladruncolo |
| italiano | ita-000 | scippatore |
| italiano | ita-000 | tagliaborse |
| basa Jawa | jav-000 | copèt |
| 日本語 | jpn-000 | すり |
| 日本語 | jpn-000 | ゲルピン |
| 日本語 | jpn-000 | スリ |
| 日本語 | jpn-000 | 巾着切り |
| 日本語 | jpn-000 | 掏児 |
| 日本語 | jpn-000 | 掏摸 |
| にほんご | jpn-002 | すり |
| ქართული | kat-000 | ჯიბგირი |
| қазақ | kaz-000 | қалташы |
| монгол | khk-000 | халаасны хулгайч |
| кыргыз | kir-000 | чөнтөкчү |
| 한국어 | kor-000 | 빈집털이 |
| 한국어 | kor-000 | 소매치기 |
| ລາວ | lao-000 | ຄົນລ່ວງກະເປົາ |
| latine | lat-000 | manticulator |
| latine | lat-000 | saccularius |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | in-árog |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | in-álog |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | furabolsa |
| Oluganda | lug-000 | kusala ensawo |
| Oluganda | lug-000 | musazi wʼensawo |
| Oluganda | lug-000 | okusala ensawo |
| Oluganda | lug-000 | omusazi wʼensawo |
| मराठी | mar-000 | खिंसेकापू |
| मराठी | mar-000 | खिसरकापू |
| मराठी | mar-000 | खिसेकापू |
| мокшень кяль | mdf-000 | зепстонь салай |
| mokshenj kalj | mdf-001 | zepstonj salaj |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | hualighii |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | liuai |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | khuerghaiqi |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | liuerjiang |
| македонски | mkd-000 | џе́пчија |
| македонски | mkd-000 | џепчија |
| Maranao | mrw-000 | likem |
| Maranao | mrw-000 | palilikem |
| эрзянь кель | myv-000 | зепстэ салыця |
| Tâi-gí | nan-003 | chián-líu-á |
| Nederlands | nld-000 | chorizo |
| Nederlands | nld-000 | gauwdief |
| Nederlands | nld-000 | kruimeldief |
| Nederlands | nld-000 | zakkenroller |
| nynorsk | nno-000 | lommetjuv |
| bokmål | nob-000 | lommetjuv |
| bokmål | nob-000 | lommetyv |
| Lunyole | nuj-000 | ohwiba musaŋ |
| فارسی | pes-000 | جیب بر |
| polski | pol-000 | doliniarz |
| polski | pol-000 | kieszonkowiec |
| polski | pol-000 | złodziej |
| polski | pol-000 | złodziej kieszonkowy |
| português | por-000 | batedor de carteira |
| português | por-000 | batedor de carteiras |
| português | por-000 | carteirista |
| português | por-000 | chouriço |
| português | por-000 | gatuno |
| português | por-000 | punguear |
| português | por-000 | punguista |
| português | por-000 | trombadinha |
| Urin Buliwya | quh-000 | bolsa kʼutu |
| Urin Buliwya | quh-000 | makiyoj |
| Chanka rimay | quy-000 | bulsa kutu |
| Chanka rimay | quy-000 | makiyuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bulsa kʼutu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | makiyuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | makiyuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | makiyux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suwa |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | mə kə mə |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ɕi ʥie ke |
| română | ron-000 | borfaș |
| română | ron-000 | hoț de buzunare |
| română | ron-000 | pungaș |
| русский | rus-000 | вор-карманник |
| русский | rus-000 | горец |
| русский | rus-000 | карма́нник |
| русский | rus-000 | карма́нный вор |
| русский | rus-000 | карманник |
| русский | rus-000 | карманный вор |
| русский | rus-000 | карманщик |
| русский | rus-000 | совершать карманные кражи |
| русский | rus-000 | щипа́ч |
| русский | rus-000 | щипач |
| slovenčina | slk-000 | vreckový zlodej |
| slovenčina | slk-000 | vreckár |
| slovenščina | slv-000 | žepar |
| slovenščina | slv-000 | žeparka |
| chiShona | sna-000 | mvangamakomwe |
| español | spa-000 | bolsista |
| español | spa-000 | carterista |
| español | spa-000 | cortabolsas |
| español | spa-000 | ratero |
| shqip | sqi-000 | xhepist |
| srpski | srp-001 | džeparoš |
| Lengua de signos española | ssp-000 | suméky:éámamulby |
| svenska | swe-000 | ficktjuv |
| Kiswahili | swh-000 | -chopoa |
| Kiswahili | swh-000 | kibaka |
| Kiswahili | swh-000 | mnyakuzi |
| Kiswahili | swh-000 | wanyakuzi |
| தமிழ் | tam-000 | செப்புமாரி |
| தமிழ் | tam-000 | திருடன் |
| தமிழ் | tam-000 | தேட்டக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | பையை களவெடுப்பவர் |
| தமிழ் | tam-000 | மடிமாறி |
| தமிழ் | tam-000 | முடிச்சுமாறி |
| தமிழ் | tam-000 | முல்லைமாறி |
| தமிழ் | tam-000 | மொல்லமாறி |
| tatar tele | tat-000 | kesä qarağı |
| తెలుగు | tel-000 | ఎత్తుబరిగాడు |
| తెలుగు | tel-000 | కత్తెరదొంగ |
| తెలుగు | tel-000 | జేబుదొంగ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยผู้แอบเข้าไปในบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนล้วงกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักล้วงกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแซ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือกาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้วงกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | โจรล้วงกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โมษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โมษก |
| türkmençe | tuk-000 | kisägiriji |
| Türkçe | tur-000 | hırsız |
| Türkçe | tur-000 | kapkaççı |
| Türkçe | tur-000 | yankesici |
| Talossan | tzl-000 | mantiglhard |
| українська | ukr-000 | кишенько́вий зло́дій |
| اردو | urd-000 | جیب کترا |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ móc túi |
| 溫州話 | wuu-006 | 偷鈔票 |
| 溫州話 | wuu-006 | 扒手 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | bɦuɔ˩ seu˦˥ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | t‘au˦˥ tɕ‘ɔ˨˩ p‘iɛ˦˦ |
| Yao | yao-000 | nsoombola |
| Yao | yao-000 | soombola |
| ייִדיש | ydd-000 | קעשענע־גנבֿ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláfọwọ́fẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláfọwọ́ra |
| èdè Yorùbá | yor-000 | arẹ́wó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | jàgùdà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rẹ́wó-rẹ́wó |
| 廣東話 | yue-000 | 掱 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | paa4 |
| 广东话 | yue-004 | 掱 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeluk saku |