| English | eng-000 |
| pilferer | |
| العربية | arb-000 | المختلس |
| Mapudungun | arn-000 | weñefe |
| Universal Networking Language | art-253 | pilferer |
| Universal Networking Language | art-253 | pilferer(icl>thief>thing,equ>sneak_thief) |
| asturianu | ast-000 | lladruepu |
| asturianu | ast-000 | lladrón |
| বাংলা | ben-000 | চোর |
| català | cat-000 | afaneta |
| català | cat-000 | carterista |
| català | cat-000 | lladregot |
| català | cat-000 | mangui |
| català | cat-000 | pispa |
| català | cat-000 | tinyeta |
| català | cat-000 | xoriço |
| čeština | ces-000 | zlodějíček |
| Rukiga | cgg-000 | omugobya |
| Rukiga | cgg-000 | omunyagi |
| Rukiga | cgg-000 | omutooratoozi |
| 普通话 | cmn-000 | 小偷 |
| 國語 | cmn-001 | 小偷 |
| 國語 | cmn-001 | 小賊 |
| Cymraeg | cym-000 | chwiwleidr |
| Deutsch | deu-000 | Betrüger -s |
| Deutsch | deu-000 | Dieb |
| Deutsch | deu-000 | Diebstahl |
| Deutsch | deu-000 | Gauner ''m'' -s |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheitsdieb |
| Deutsch | deu-000 | Klauen |
| Deutsch | deu-000 | Langfinger |
| Deutsch | deu-000 | Schwindler -s |
| Deutsch | deu-000 | Stibitzen |
| Deutsch | deu-000 | Taschendieb |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Dieb |
| eesti | ekk-000 | suli |
| eesti | ekk-000 | taskuvaras |
| eesti | ekk-000 | varas |
| ελληνικά | ell-000 | λωποδύτης |
| English | eng-000 | burglar |
| English | eng-000 | filcher |
| English | eng-000 | lurcher |
| English | eng-000 | petty thief |
| English | eng-000 | pickpocket |
| English | eng-000 | prowler |
| English | eng-000 | purloiner |
| English | eng-000 | robber |
| English | eng-000 | shoplifter |
| English | eng-000 | sneak thief |
| English | eng-000 | snitcher |
| English | eng-000 | swindler |
| English | eng-000 | thief |
| English | eng-000 | young thief |
| Esperanto | epo-000 | poŝoŝtelisto |
| Esperanto | epo-000 | ĉorizo |
| Esperanto | epo-000 | ŝteletinto |
| Esperanto | epo-000 | ŝtelisto |
| euskara | eus-000 | lapur |
| euskara | eus-000 | litxarrero |
| suomi | fin-000 | kähveltäjä |
| suomi | fin-000 | näpistelijä |
| suomi | fin-000 | pihistäjä |
| suomi | fin-000 | pikkuvaras |
| suomi | fin-000 | taskuvaras |
| français | fra-000 | chapardeur |
| français | fra-000 | pickpocket |
| français | fra-000 | voleur |
| galego | glg-000 | carteirista |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynghaddee |
| Hausa | hau-000 | magutsuri |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lima lawelawe |
| हिन्दी | hin-000 | उठाईगीषा |
| hiMxI | hin-004 | uTAIgIRA |
| hrvatski | hrv-000 | sitan lopov |
| magyar | hun-000 | fosztogató |
| magyar | hun-000 | tolvaj |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանր գողություն անող |
| interlingua | ina-000 | fur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyerobot |
| italiano | ita-000 | borsaiolo |
| italiano | ita-000 | fregarolo |
| italiano | ita-000 | ladruncolo |
| italiano | ita-000 | mariolo |
| italiano | ita-000 | rubacchiatore |
| 日本語 | jpn-000 | かっぱらい |
| 日本語 | jpn-000 | こそ泥 |
| 日本語 | jpn-000 | カッパライ |
| 日本語 | jpn-000 | 掻っ払い |
| 日本語 | jpn-000 | 空き巣ねらい |
| 日本語 | jpn-000 | 鼠盗 |
| 日本語 | jpn-000 | 鼠賊 |
| にほんご | jpn-002 | かっぱらい |
| にほんご | jpn-002 | こそどろ |
| にほんご | jpn-002 | そぞく |
| にほんご | jpn-002 | そとう |
| にほんご | jpn-002 | カッパライ |
| монгол | khk-000 | луйварчин |
| 한국어 | kor-000 | 빈집털이 |
| 한국어 | kor-000 | 좀도둑 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | rutu |
| reo Māori | mri-000 | muriwai |
| Tâi-gí | nan-003 | sío-chha̍t |
| Nederlands | nld-000 | chorizo |
| Nederlands | nld-000 | kruimeldief |
| Nederlands | nld-000 | zakkenroller |
| فارسی | pes-000 | دله دزد |
| فارسی | pes-000 | فلاش |
| Yom | pil-000 | refer |
| polski | pol-000 | złodziejaszek |
| polski | pol-000 | żul |
| português | por-000 | chouriço |
| português | por-000 | gatuno |
| română | ron-000 | borfaș |
| română | ron-000 | pungaș |
| русский | rus-000 | вор |
| русский | rus-000 | воришка |
| русский | rus-000 | жулик |
| русский | rus-000 | мелкий вор |
| русский | rus-000 | мелкий жулик |
| संस्कृतम् | san-000 | पाटच्चरः |
| संस्कृतम् | san-000 | पार्श्वकः |
| slovenščina | slv-000 | kradljivec |
| slovenščina | slv-000 | tat |
| slovenščina | slv-000 | tatič |
| slovenščina | slv-000 | zmikavt |
| español | spa-000 | garduño |
| español | spa-000 | ladronzuelo |
| español | spa-000 | ratero |
| srpski | srp-001 | sitan lopov |
| Lengua de signos española | ssp-000 | suméky:éámamulby |
| svenska | swe-000 | snatttare |
| తెలుగు | tel-000 | పశ్యతోహరుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยผู้แอบเข้าไปในบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนลักเล็กขโมยน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีนแมว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โจรย่องเบา |
| Türkçe | tur-000 | hırsız |
| اردو | urd-000 | چور |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ăn cắp vặt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencuri |