| English | eng-000 |
| pillar box | |
| Afrikaans | afr-000 | brievenbus |
| Afrikaans | afr-000 | posbus |
| العربية | arb-000 | صُنْدُوقٌ لِلْخِطَابَاتِ |
| Universal Networking Language | art-253 | pillar box |
| Universal Networking Language | art-253 | pillar box(icl>box) |
| čeština | ces-000 | poštovní schranka |
| 普通话 | cmn-000 | 邮筒 |
| 國語 | cmn-001 | 郵筒 |
| dansk | dan-000 | postkasse |
| Deutsch | deu-000 | Briefkasten |
| Deutsch | deu-000 | postkasten |
| eesti | ekk-000 | postkast |
| ελληνικά | ell-000 | γραμματοθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | γραμματοκιβώτιο |
| English | eng-000 | letter box |
| English | eng-000 | letterbox |
| English | eng-000 | mail drop |
| English | eng-000 | mailbox |
| English | eng-000 | outbox |
| English | eng-000 | post box |
| English | eng-000 | post office box |
| English | eng-000 | postbox |
| suomi | fin-000 | postilaatikko |
| suomi | fin-000 | pylvään muotoinen postilaatikko |
| français | fra-000 | boite aux lettres |
| français | fra-000 | boîte aux lettres |
| Gaeilge | gle-000 | bosca litreach |
| Gaeilge | gle-000 | bosca litreacha |
| हिन्दी | hin-000 | कवच कोठरी |
| हिन्दी | hin-000 | डाक पेटी |
| हिन्दी | hin-000 | पत्रपेटी |
| हिन्दी | hin-000 | पोस्ट बाक्स |
| hrvatski | hrv-000 | listovna uložnica |
| hrvatski | hrv-000 | listovna uložnica u obliku stupa |
| hrvatski | hrv-000 | poštanski sandučić |
| magyar | hun-000 | postaláda |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոստարկղ posdargGh |
| Interlingue | ile-000 | lettre-bux |
| interlingua | ina-000 | cassa postal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bis surat |
| italiano | ita-000 | buca delle lettere |
| italiano | ita-000 | casella postale |
| italiano | ita-000 | cassetta della posta |
| italiano | ita-000 | cassetta postale |
| 日本語 | jpn-000 | 郵便ポスト |
| монгол | khk-000 | шуудангийн хайрцаг |
| Malti | mlt-000 | kaxxa ta l'ittri |
| Nederlands | nld-000 | brievenbus |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Breefkausten |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Breefkauste |
| polski | pol-000 | skrzynka pocztowa |
| português | por-000 | caixa de correio |
| русский | rus-000 | почтовый ящик |
| español | spa-000 | buzón |
| svenska | swe-000 | brevlåda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตู้ไปรษณีย์ |