| English | eng-000 |
| pinkeye | |
| Pele-Ata | ata-000 | matakoso |
| Bakwé | bjw-000 | ˈnyüfi |
| bosanski | bos-000 | konjunktivitis |
| Garifuna | cab-000 | lífuna agi |
| català | cat-000 | conjuntivitis |
| čeština | ces-000 | konjunktivitida |
| čeština | ces-000 | zánět spojivek |
| 普通话 | cmn-000 | 传染性结膜炎 |
| 普通话 | cmn-000 | 卡他性结膜炎 |
| 普通话 | cmn-000 | 流行性感冒 |
| 普通话 | cmn-000 | 火眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 红眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 红眼病 |
| 普通话 | cmn-000 | 红眼睛 |
| 普通话 | cmn-000 | 结膜炎 |
| 國語 | cmn-001 | 傳染性結膜炎 |
| 國語 | cmn-001 | 流行性感冒 |
| 國語 | cmn-001 | 紅眼睛 |
| Cymraeg | cym-000 | llid y cyfbilen |
| Cymraeg | cym-000 | llid y llygad |
| Cymraeg | cym-000 | llid yr amrannau |
| Najamba | dbu-000 | ápóló |
| tombo so | dbu-001 | gìrè gànná |
| Walo | dbw-000 | gìrè-wùrìyěm |
| Walo | dbw-000 | àpóló |
| Deutsch | deu-000 | Bindehautentzündung |
| Deutsch | deu-000 | Konjunktivitis |
| Agta | dgc-000 | buléglég |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ލޮލު ރޯގާ |
| jàmsǎy | djm-000 | apolo |
| Beni | djm-003 | jìrè-wô: |
| Perge Tegu | djm-004 | gìrè-ǎ-y |
| Togo-Kan | dtk-002 | gìrè-kɛ́rɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | gìrì-kǔ:n |
| Yorno-So | dts-001 | àpòló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìrò-lùrɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | gìdè-íbɛ̀ |
| ελληνικά | ell-000 | ασθένεια των οφθαλμών |
| ελληνικά | ell-000 | επιπεφυκίτιδα |
| English | eng-000 | catarrhal conjunctivitis |
| English | eng-000 | conjunctivitis |
| English | eng-000 | infectious conjunctivitis |
| Esperanto | epo-000 | konjunktivito |
| euskara | eus-000 | konjuntibitis |
| suomi | fin-000 | konjunktiviitti |
| suomi | fin-000 | sidekalvontulehdus |
| français | fra-000 | Apollo |
| français | fra-000 | apollo |
| français | fra-000 | conjonctivite |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makaʻulaʻula |
| हिन्दी | hin-000 | नेत्रशोथ |
| hrvatski | hrv-000 | konjunktivitis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konjungtivitis |
| italiano | ita-000 | congiuntivite |
| 日本語 | jpn-000 | 流行り目 |
| 日本語 | jpn-000 | 結膜炎 |
| にほんご | jpn-002 | はやりめ |
| монгол | khk-000 | yлайсан нүд |
| монгол | khk-000 | улайсан нүд |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យុជារោគ |
| ລາວ | lao-000 | ຂາວອັກເສບ |
| ລາວ | lao-000 | ຕາແດງ |
| lietuvių | lit-000 | konjuktyvitas |
| Maranao | mrw-000 | dangis |
| Nederlands | nld-000 | oogontsteking |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè-wô: |
| فارسی | pes-000 | ورم ملتحمه |
| português | por-000 | conjuntivite |
| русский | rus-000 | заразный конъюнктивит |
| русский | rus-000 | острый эпидемический конъюнктивит |
| slovenščina | slv-000 | konjunktivitis |
| slovenščina | slv-000 | vnetje očesne veznice |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคตาแดง |
| Türkçe | tur-000 | bulaşıcı |
| Talossan | tzl-000 | röidagour |