| 日本語 | jpn-000 |
| 不純な | |
| English | eng-000 | contaminated |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | impure |
| English | eng-000 | soiled |
| English | eng-000 | unclean |
| English | eng-000 | unrefined |
| Esperanto | epo-000 | malpura |
| italiano | ita-000 | adultero |
| italiano | ita-000 | bastardo |
| italiano | ita-000 | impuro |
| 日本語 | jpn-000 | 混ざり物のある |
| 日本語 | jpn-000 | 濁った |
| にほんご | jpn-002 | ふじゅんな |
| español | spa-000 | adúltero |
| español | spa-000 | bastardo |