| English | eng-000 |
| pitcher plant | |
| Na’vi | art-011 | ʼäʼo |
| Na’vi | art-011 | ’ä’o |
| català | cat-000 | nepentàcies |
| català | cat-000 | plantes nepentàcies |
| čeština | ces-000 | špirlice |
| čeština | ces-000 | šprlice nachová |
| 普通话 | cmn-000 | 猪笼草 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓶子草类 |
| 國語 | cmn-001 | 豬籠草 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᔨᑲᑖᔥ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | ayikataash |
| dansk | dan-000 | trompetblad |
| Deutsch | deu-000 | Kannenblattpflanze |
| Deutsch | deu-000 | Kannenpflanze |
| Deutsch | deu-000 | Kobralilie |
| Deutsch | deu-000 | Schlauchpflanze |
| eesti | ekk-000 | Kannuke |
| English | eng-000 | Huntsman’s cap |
| English | eng-000 | Nepenthes mirabilis |
| English | eng-000 | Sarracenia purpurea |
| English | eng-000 | pitcherplant |
| English | eng-000 | purple pitcher plant |
| English | eng-000 | purple pitcherplant |
| suomi | fin-000 | kannukasvi |
| yn Ghaelg | glv-000 | lus askaid |
| magyar | hun-000 | kancsóka |
| Ibatan | ivb-000 | batbatidor |
| 日本語 | jpn-000 | 靫葛 |
| 日本語 | jpn-000 | 靫蔓 |
| Latina Nova | lat-003 | Nepenthes alata |
| Latina Nova | lat-003 | Nepenthes mirabilis |
| Latina Nova | lat-003 | Sarracenia purpurea |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | farrakew |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | siyong |
| Ma-init Bontoc | lbk-005 | siyong |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | ballakew |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | siyong |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nepentes |
| Nederlands | nld-000 | bekerplant |
| polski | pol-000 | dzbanecznik |
| polski | pol-000 | kapturnica |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | wiphulakson |
| русский | rus-000 | плотоядное растение |
| русский | rus-000 | саррацения |
| Mingo | see-001 | haʼnúwaʼ uishæʼ |
| slovenčina | slk-000 | saracenia purpurová |
| svenska | swe-000 | tillbringarplanta |