| English | eng-000 |
| play possum | |
| Universal Networking Language | art-253 | play possum(icl>pretend) |
| Rukiga | cgg-000 | kuteteerwa |
| Rukiga | cgg-000 | kutundama |
| Chamoru | cha-000 | faʼmaiguʼi |
| 普通话 | cmn-000 | 装死 |
| 普通话 | cmn-000 | 装病 |
| 國語 | cmn-001 | 裝死 |
| 國語 | cmn-001 | 裝病 |
| 國語 | cmn-001 | 裝病裝睡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng sǐ |
| Deutsch | deu-000 | sich schlafend stellen |
| Deutsch | deu-000 | sich tot stellen |
| eesti | ekk-000 | surnut teesklema |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | lie low |
| English | eng-000 | play dead |
| English | eng-000 | pretend to sleep |
| suomi | fin-000 | tekeytyä kuolleeksi |
| français | fra-000 | faire le mort |
| हिन्दी | hin-000 | बेहोशी का बहाना करना |
| magyar | hun-000 | betegséget színlel |
| magyar | hun-000 | hallgat |
| magyar | hun-000 | halottnak tetteti magát |
| magyar | hun-000 | igen óvatos |
| magyar | hun-000 | lapul |
| magyar | hun-000 | lapít |
| magyar | hun-000 | nem ad életjelt |
| magyar | hun-000 | tudatlanságot színlel |
| magyar | hun-000 | óvatos duhaj |
| magyar | hun-000 | úgy tesz |
| magyar | hun-000 | úgy tesz, mintha semmiről nem tudna semmit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpura-pura tidak tahu |
| italiano | ita-000 | fingersi morto |
| 日本語 | jpn-000 | 死んだふりをする |
| 日本語 | jpn-000 | 狸寝入り |
| 日本語 | jpn-000 | 狸寝入りをする |
| 한국어 | kor-000 | 잠든 척 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 죽은 척 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 죽을 체하다 |
| Tâi-gí | nan-003 | ké- |
| Tâi-gí | nan-003 | ké-pēⁿ khùn |
| Tâi-gí | nan-003 | ké-sí |
| Nederlands | nld-000 | zich doodhouden |
| Nederlands | nld-000 | zich ziek houden |
| português | por-000 | fazer-se de morto |
| português | por-000 | fingir dormir |
| português | por-000 | fingir-se de morto |
| português | por-000 | se fingir de morto |
| русский | rus-000 | прикидываться не понимающим не знающим |
| русский | rus-000 | притворяться больным или мертвым |
| español | spa-000 | hacerse el muerto |
| svenska | swe-000 | låtsassova |
| svenska | swe-000 | spela död |
| Yami | tao-000 | mapakazakazakat |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งทำเป็นตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งสลบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งหลับ |
| Türkçe | tur-000 | hasta numarası yapmak |