| English | eng-000 |
| play truant | |
| toskërishte | als-000 | lë mësimin |
| العربية | arb-000 | تخلف عن الحضور |
| Universal Networking Language | art-253 | play truant |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pux- id scol |
| বাংলা | ben-000 | পালানো |
| বাংলা | ben-000 | স্কুল পালানো |
| Bangi | bni-000 | kôtöita |
| brezhoneg | bre-000 | ober skol al louarn |
| català | cat-000 | fer campana |
| čeština | ces-000 | uniknout |
| čeština | ces-000 | uprchnout |
| 普通话 | cmn-000 | 旷课 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃学 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃学 táoxué |
| 普通话 | cmn-000 | 逃课 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避责任 |
| 國語 | cmn-001 | 曠 課 |
| 國語 | cmn-001 | 曠課 |
| 國語 | cmn-001 | 逃學 |
| 國語 | cmn-001 | 逃課 |
| 國語 | cmn-001 | 逃避責任 |
| Hànyǔ | cmn-003 | taoxue |
| Mawo | cng-001 | zətpʰi sy doɸu |
| Goukou | cng-004 | əpʰu |
| Huilong | cng-005 | ddo fu |
| Luhua | cng-006 | ʁzufi suk meki |
| Luoxiang | cng-007 | su doɸu |
| Wabo | cng-008 | doɸu |
| Weicheng | cng-009 | ləɤʐ su dofu |
| Weigu | cng-011 | dofu |
| Xuecheng | cng-012 | zə də mi su sə |
| Cymraeg | cym-000 | chwarae mig |
| Cymraeg | cym-000 | chwarae triwant |
| Cymraeg | cym-000 | mitsio |
| dansk | dan-000 | pjække |
| dansk | dan-000 | skulke |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | blau machen |
| Deutsch | deu-000 | blaumachen |
| Deutsch | deu-000 | die Schule schwänzen |
| Deutsch | deu-000 | flüchten |
| Deutsch | deu-000 | schwänzen |
| eesti | ekk-000 | poppi tegema |
| ελληνικά | ell-000 | κοπάνα σχολείου |
| English | eng-000 | abscond |
| English | eng-000 | absent |
| English | eng-000 | be idle |
| English | eng-000 | bunk |
| English | eng-000 | cut class |
| English | eng-000 | desert |
| English | eng-000 | desert one’s post |
| English | eng-000 | ditch |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | mooch |
| English | eng-000 | play hookey |
| English | eng-000 | play wag |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | shirk one’s duties |
| English | eng-000 | skedaddle |
| English | eng-000 | skip class |
| English | eng-000 | take French leave |
| English | eng-000 | truant |
| English | eng-000 | wag |
| American English | eng-004 | play hookey |
| British English | eng-005 | bump off |
| suomi | fin-000 | karata |
| suomi | fin-000 | lintsata |
| suomi | fin-000 | pinnata |
| français | fra-000 | buissonnier |
| français | fra-000 | faire l'école buissonnière |
| français | fra-000 | faire l’école buissonnière |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | manquer les cours |
| français | fra-000 | sécher |
| français | fra-000 | sécher les cours |
| français | fra-000 | sécher l’école |
| français de Belgique | fra-003 | brosser |
| galego | glg-000 | faltar |
| galego | glg-000 | latar |
| עברית | heb-000 | הבריז |
| हिन्दी | hin-000 | बिना अनुमति स्कूल में अनुपस्थित रहना |
| magyar | hun-000 | bliccel |
| magyar | hun-000 | kerüli az iskolát |
| magyar | hun-000 | lóg |
| magyar | hun-000 | lóg az iskolából |
| magyar | hun-000 | mulaszt |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -jọ ụjọ akwụkwọ |
| Interlingue | ile-000 | absentar se |
| interlingua | ina-000 | absentar se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membolos |
| italiano | ita-000 | bigiare |
| italiano | ita-000 | fare sega |
| italiano | ita-000 | marinare |
| italiano | ita-000 | marinare la scuola |
| italiano | ita-000 | segare |
| 日本語 | jpn-000 | ずらかる |
| 日本語 | jpn-000 | サボる |
| 日本語 | jpn-000 | 学校をさぼる |
| 日本語 | jpn-000 | 狡ける |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | evita la scola |
| reo Māori | mri-000 | takē kura |
| Tâi-gí | nan-003 | bih-o̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | khòng-khò |
| Tâi-gí | nan-003 | thau-cháu-chu |
| Tâi-gí | nan-003 | tŏ-ha̍k |
| Nederlands | nld-000 | spijbelen |
| bokmål | nob-000 | skulke |
| polski | pol-000 | wagarować |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | fugir |
| português | por-000 | gazetear |
| português | por-000 | matar |
| русский | rus-000 | прогу́ливать |
| русский | rus-000 | прогуливать |
| русский | rus-000 | прогуля́ть |
| slovenčina | slk-000 | ujsť |
| slovenčina | slk-000 | utiecť |
| slovenščina | slv-000 | špricati |
| español | spa-000 | copar |
| español | spa-000 | fumarse |
| español | spa-000 | hacer campana |
| español | spa-000 | hacer corrales |
| español | spa-000 | hacer la cimarra |
| español | spa-000 | hacer novillos |
| español | spa-000 | hacer pellas |
| español | spa-000 | hacer rabona |
| svenska | swe-000 | skolka |
| Kiswahili | swh-000 | -toroka |
| తెలుగు | tel-000 | డుమ్మాకొట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | తారికాడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนีงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนีโรงเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดดร่ม |
| Türkçe | tur-000 | kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | yakasını kurtarmak |
| 溫州話 | wuu-006 | 逃學 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dɦɛ˦˥ ɦo˨˩˨ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ponteng |