| English | eng-000 |
| plod | |
| العربية | arb-000 | أجد |
| العربية | arb-000 | اجتهد |
| العربية | arb-000 | تثاقل |
| Universal Networking Language | art-253 | plod |
| Universal Networking Language | art-253 | plod(icl>walk>do,equ>slog,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | plod(icl>walk>thing,equ>plodding) |
| català | cat-000 | caminar de puntetes |
| čeština | ces-000 | chodit ztěžka |
| čeština | ces-000 | jít |
| čeština | ces-000 | trmácet |
| 普通话 | cmn-000 | 一步一步地走 |
| 普通话 | cmn-000 | 努力用功 |
| 普通话 | cmn-000 | 孜孜从事 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉重地走 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉重的步伐 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉重脚步 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦干 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛勤工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛勤的工作 |
| 國語 | cmn-001 | 孜孜從事 |
| 國語 | cmn-001 | 緩步 |
| 國語 | cmn-001 | 辛勤工作 |
| dansk | dan-000 | knokle |
| dansk | dan-000 | pukle |
| dansk | dan-000 | slentre vandre |
| dansk | dan-000 | traske |
| Deutsch | deu-000 | ackern |
| Deutsch | deu-000 | schlendern |
| Deutsch | deu-000 | schuften |
| Deutsch | deu-000 | sich abplagen |
| Deutsch | deu-000 | sich schleppen |
| Deutsch | deu-000 | stapfen |
| Deutsch | deu-000 | tapsen |
| Deutsch | deu-000 | trotten |
| ελληνικά | ell-000 | βαδίζω επιμονώς |
| ελληνικά | ell-000 | δουλεύω αργά |
| ελληνικά | ell-000 | μοχθώ |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτώνομαι |
| Ellinika | ell-003 | trabō |
| English | eng-000 | dradgery |
| English | eng-000 | drag oneself along |
| English | eng-000 | drudge |
| English | eng-000 | drudgery |
| English | eng-000 | fag |
| English | eng-000 | footslog |
| English | eng-000 | gradually |
| English | eng-000 | lumber |
| English | eng-000 | pad |
| English | eng-000 | plodding |
| English | eng-000 | plug |
| English | eng-000 | scuff |
| English | eng-000 | shamble |
| English | eng-000 | shuffle |
| English | eng-000 | slave |
| English | eng-000 | slog |
| English | eng-000 | slouch |
| English | eng-000 | start wandering |
| English | eng-000 | toil |
| English | eng-000 | trail along |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | trot |
| English | eng-000 | trudge |
| English | eng-000 | trudge along |
| English | eng-000 | truge |
| English | eng-000 | walk |
| English | eng-000 | walk heavily |
| English | eng-000 | walk slowly |
| euskara | eus-000 | behatz-puntetan ibili |
| euskara | eus-000 | geldo ibili |
| euskara | eus-000 | geldo_ibili |
| euskara | eus-000 | hanka-puntetan ibili |
| euskara | eus-000 | oin puntetan ibili |
| euskara | eus-000 | poliki egin |
| suomi | fin-000 | kulkea raskaasti |
| suomi | fin-000 | laahustaa |
| suomi | fin-000 | raahustaa |
| suomi | fin-000 | raahustus |
| suomi | fin-000 | rahjustaa |
| suomi | fin-000 | raskaat askelet |
| suomi | fin-000 | rämpiä |
| suomi | fin-000 | taivaltaa |
| suomi | fin-000 | tallustaa |
| suomi | fin-000 | talsia |
| suomi | fin-000 | tarpoa |
| suomi | fin-000 | uurastaa |
| français | fra-000 | avancer d’un pas lourd |
| français | fra-000 | bosser |
| français | fra-000 | cheminer |
| français | fra-000 | marcher lourdement |
| français | fra-000 | marcher péniblement |
| français | fra-000 | trimer |
| français | fra-000 | trotter |
| Gaeilge | gle-000 | fairsigh |
| yn Ghaelg | glv-000 | troagyr |
| Gurindji | gue-000 | nangunykarra |
| हिन्दी | hin-000 | परिश्रम से चलना |
| हिन्दी | hin-000 | पैर घसीट कर चलना |
| hrvatski | hrv-000 | gegati |
| hrvatski | hrv-000 | kapati |
| hrvatski | hrv-000 | klipsati |
| hrvatski | hrv-000 | naporan rad |
| hrvatski | hrv-000 | naporno raditi |
| hrvatski | hrv-000 | teško koračati |
| hrvatski | hrv-000 | vući se |
| magyar | hun-000 | baktat |
| magyar | hun-000 | cammog |
| magyar | hun-000 | cammogás |
| magyar | hun-000 | fáradozik |
| magyar | hun-000 | gürcöl |
| magyar | hun-000 | keservesen ró |
| magyar | hun-000 | kínlódik |
| magyar | hun-000 | poroszkál |
| magyar | hun-000 | robotol |
| magyar | hun-000 | töri magát |
| magyar | hun-000 | vánszorgás |
| magyar | hun-000 | vánszorog |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր աշխատանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | տքնել |
| Interlingue | ile-000 | perseverar |
| interlingua | ina-000 | avantiar laboriosemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menapak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembara |
| íslenska | isl-000 | arka |
| italiano | ita-000 | arrancare |
| italiano | ita-000 | camminare a fatica |
| italiano | ita-000 | trottare |
| 日本語 | jpn-000 | とぼとぼ歩き |
| 日本語 | jpn-000 | とぼとぼ歩く |
| 日本語 | jpn-000 | のろのろする |
| 日本語 | jpn-000 | のろのろ歩く |
| 日本語 | jpn-000 | のろのろ行く |
| 日本語 | jpn-000 | ゆっくりと歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 歩む |
| 日本語 | jpn-000 | 重い足取りで歩く |
| にほんご | jpn-002 | とぼとぼあるき |
| にほんご | jpn-002 | とぼとぼあるく |
| にほんご | jpn-002 | のろのろあるく |
| にほんご | jpn-002 | のろのろいく |
| にほんご | jpn-002 | ゆっくりとあるく |
| монгол | khk-000 | гэлдрэх |
| монгол | khk-000 | хар ажил |
| монгол | khk-000 | хүнд |
| монгол | khk-000 | хүнд алхаа |
| монгол | khk-000 | хүчир ажил |
| монгол | khk-000 | чармайх |
| монгол | khk-000 | шургуу ажиллах |
| Konzo | koo-000 | seya |
| 한국어 | kor-000 | 무거운 걸은으로 걷다 |
| 한국어 | kor-000 | 무거운 듯한 |
| 한국어 | kor-000 | 부지런히 일하다 |
| 한국어 | kor-000 | 터벅터벅 걷는 |
| 한국어 | kor-000 | 터벅터벅 걷다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pasea laboros |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pasea laborosa |
| олык марий | mhr-000 | шӱдырнаш |
| олык марий | mhr-000 | шӱдырнылаш |
| Tâi-gí | nan-003 | bān-bān-á kĭaⁿ |
| Nederlands | nld-000 | gezwoeg |
| Nederlands | nld-000 | sjokken |
| Nederlands | nld-000 | sukkelen |
| bokmål | nob-000 | gå tungt |
| bokmål | nob-000 | henge i |
| bokmål | nob-000 | labbe |
| bokmål | nob-000 | traske |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | dujjen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | knoojen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | socken |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | tanken |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | duje |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | knooje |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | socke |
| فارسی | pes-000 | جان کنی |
| فارسی | pes-000 | خرحمالی |
| polski | pol-000 | człapać |
| polski | pol-000 | harować |
| polski | pol-000 | poczłapać |
| português | por-000 | andar vagarosamente |
| português | por-000 | caminhar com esforço |
| português | por-000 | caminhar lentamente |
| português | por-000 | caminhar penosamente |
| русский | rus-000 | брести |
| русский | rus-000 | брести́ |
| русский | rus-000 | вкалывать |
| русский | rus-000 | волочи́ться |
| русский | rus-000 | звук тяжелых шагов |
| русский | rus-000 | корпеть |
| русский | rus-000 | надрываться |
| русский | rus-000 | пахать |
| русский | rus-000 | плести́сь |
| русский | rus-000 | побрести |
| русский | rus-000 | продвигаться с трудом |
| русский | rus-000 | рутина |
| русский | rus-000 | скучища |
| русский | rus-000 | тащи́ться |
| русский | rus-000 | тащить |
| русский | rus-000 | тащиться |
| русский | rus-000 | тягомотина |
| русский | rus-000 | тяжелая поступь |
| русский | rus-000 | тяжелая работа |
| русский | rus-000 | тяжелый труд |
| русский | rus-000 | тяжёлая походка |
| русский | rus-000 | упорно работать |
| русский | rus-000 | шкандыбать |
| russkij | rus-001 | njeukljushje schagat' |
| russkij | rus-001 | tjashjelo |
| slovenčina | slk-000 | drina |
| slovenčina | slk-000 | pomaly klusať |
| slovenčina | slk-000 | ťažko kráčať |
| slovenščina | slv-000 | iti |
| slovenščina | slv-000 | klamati |
| slovenščina | slv-000 | koračenje |
| slovenščina | slv-000 | peš iti |
| slovenščina | slv-000 | pešačiti |
| slovenščina | slv-000 | truditi se |
| slovenščina | slv-000 | vlačiti se |
| slovenščina | slv-000 | vleči se |
| español | spa-000 | bregar |
| español | spa-000 | caminar pesadamente |
| español | spa-000 | trotar |
| srpski | srp-001 | naporan rad |
| srpski | srp-001 | naporno raditi |
| srpski | srp-001 | teško koraèati |
| srpski | srp-001 | vuæi se |
| svenska | swe-000 | lunka |
| svenska | swe-000 | vanka |
| தமிழ் | tam-000 | உந்துதல் |
| தமிழ் | tam-000 | நகர்தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยับอย่างอุ้ยอ้ายหรืองุ่มง่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนที่อย่างอุ้ยอ้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินก้าวเท้าหนักๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินย่ำเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงเดินก้าวเท้าหนักๆ |
| Türkçe | tur-000 | ağır yürümek ağır çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | esir gibi çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | isteksizce çalışmak |
| tiếng Việt | vie-000 | bước đi khó nhọc |
| tiếng Việt | vie-000 | bước đi nặng nề |
| tiếng Việt | vie-000 | công việc khó nhọc |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cần cù |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cật lực |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rán sức |
| tiếng Việt | vie-000 | lê bước khó nhọc |
| tiếng Việt | vie-000 | lê bước đi |
| tiếng Việt | vie-000 | đi nặng nề |
| ייִדיש | ydd-000 | האָרעווען |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menapak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembara |