| català | cat-000 |
| Quilla | |
| Afrikaans | afr-000 | Skeepskiel |
| العربية | arb-000 | القاعدة |
| IAU Constellation Abbreviations | art-413 | Car |
| تۆرکجه | azb-000 | کیل |
| Torki | azb-001 | Kil |
| azərbaycanca | azj-000 | Kil |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Кил |
| башҡорт теле | bak-000 | Киль |
| başqort tele | bak-001 | Kil |
| беларуская | bel-000 | Кіль |
| беларуская | bel-000 | Сузорʼе Кіль |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Kil |
| বাংলা | ben-000 | ক্যারিনা |
| bosanski | bos-000 | Kobilica |
| босански | bos-001 | Кобилица |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | قۉبٖىلٖىڄا |
| brezhoneg | bre-000 | Karenn |
| български | bul-000 | Кораб |
| català | cat-000 | Carina |
| čeština | ces-000 | Lodní kýl |
| 普通话 | cmn-000 | 船底座 |
| 國語 | cmn-001 | 船底座 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán dǐ zuo |
| lingua corsa | cos-000 | Carina |
| dansk | dan-000 | Kølen |
| Deutsch | deu-000 | Carina |
| Deutsch | deu-000 | Kiel des Schiffs |
| Deutsch | deu-000 | Schiffskiel |
| eesti | ekk-000 | Kiil |
| ελληνικά | ell-000 | Τρόπις |
| English | eng-000 | Argo Navis |
| English | eng-000 | Carina |
| English | eng-000 | Keel |
| English | eng-000 | Quilla |
| Esperanto | epo-000 | Kareno |
| Esperanto | epo-000 | kareno |
| euskara | eus-000 | Gila |
| suomi | fin-000 | Köli |
| français | fra-000 | Carène |
| français | fra-000 | carène |
| Gàidhlig | gla-000 | an Druim-luinge |
| Gaeilge | gle-000 | An Chíle |
| Gaeilge | gle-000 | an Chíle |
| Gaeilge | gle-000 | an Ċíle |
| עברית | heb-000 | שדרית |
| हिन्दी | hin-000 | कराइना |
| hrvatski | hrv-000 | Kobilica |
| magyar | hun-000 | Hajógerinc |
| magyar | hun-000 | Hajógerinc csillagkép |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ողնուց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Carina |
| íslenska | isl-000 | Kjölurinn |
| italiano | ita-000 | Carena |
| italiano | ita-000 | Carina |
| italiano | ita-000 | carena |
| 日本語 | jpn-000 | りゅうこつ座 |
| 日本語 | jpn-000 | 竜骨座 |
| ქართული | kat-000 | გემის ხერხემალი |
| қазақ | kaz-000 | Киль |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | كيل |
| Qazaq tili | kaz-002 | Kïl |
| Kurmancî | kmr-000 | Karîna |
| 한국어 | kor-000 | 용골자리 |
| latine | lat-000 | Carina |
| lietuvių | lit-000 | Laivo Kilis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kiil vum Schëff |
| latviešu | lvs-000 | Kuģa Ķīlis |
| മലയാളം | mal-000 | ഓരായം |
| македонски | mkd-000 | Карина |
| Plattdüütsch | nds-000 | Kiel |
| Nederlands | nld-000 | Kiel |
| nynorsk | nno-000 | Kjølen |
| bokmål | nob-000 | Carina |
| bokmål | nob-000 | Kjølen |
| occitan | oci-000 | Carena |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Киль |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਰਾਇਨਾ |
| فارسی | pes-000 | شاهتخت |
| فارسی | pes-000 | شاهتخته |
| فارسی | pes-000 | شاهتخته |
| Farsi | pes-002 | Šâhtaxte |
| polski | pol-000 | Kil |
| português | por-000 | Carina |
| português | por-000 | Quilha |
| română | ron-000 | Carena |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Карена |
| limba moldovenească | ron-002 | Carena |
| русский | rus-000 | Киль |
| саха тыла | sah-000 | Киль |
| සිංහල | sin-000 | නැව් තලය |
| slovenčina | slk-000 | Kýl |
| slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Kýl |
| slovenščina | slv-000 | Gredelj |
| español | spa-000 | Carina |
| español | spa-000 | Quilla |
| српски | srp-000 | Прамац |
| srpski | srp-001 | Pramac |
| svenska | swe-000 | Kölen |
| tatar tele | tat-000 | Kil |
| татарча | tat-001 | Киль |
| تاتار تلی | tat-006 | كىل |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Синҷи киштӣ |
| tojikī | tgk-001 | Sinçi kiştī |
| تاجیکی | tgk-002 | سنج کشتی |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวกระดูกงูเรือ |
| Türkçe | tur-000 | Carina |
| Türkçe | tur-000 | Karina |
| українська | ukr-000 | Кіль |
| اردو | urd-000 | قاعدہ |
| oʻzbek | uzn-000 | Kil |
| Ўзбекча | uzn-001 | Киль |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | كىل |
| tiếng Việt | vie-000 | Sống Thuyền |
| tiếng Việt | vie-000 | Thuyền Để |
| tiếng Việt | vie-000 | Đáy Thuyền |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Karina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Lunas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Lunas Kapal |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | كارينا |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | لونس |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | لونس كاڤل |