| English | eng-000 |
| poached egg | |
| Romániço | art-013 | ovo bulition-cocinita sine-cáscare |
| čeština | ces-000 | sázené vejce |
| 普通话 | cmn-000 | 卧果儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 水波蛋 |
| 普通话 | cmn-000 | 水煮嫩蛋 |
| 普通话 | cmn-000 | 水煮荷包蛋 |
| 普通话 | cmn-000 | 荷包蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 水波蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 水煮嫩蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 水煮荷包蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 臥果兒 |
| 國語 | cmn-001 | 荷包蛋 |
| Deutsch | deu-000 | pochierte Ei |
| Deutsch | deu-000 | pochiertes Ei |
| Deutsch | deu-000 | verlorene Ei |
| Deutsch | deu-000 | verlorenes Ei |
| eesti | ekk-000 | kooreta keedetud muna |
| English | eng-000 | dropped egg |
| Esperanto | epo-000 | poĉovaĵo |
| suomi | fin-000 | uppomuna |
| français | fra-000 | Œufs pochés |
| français | fra-000 | œuf poché |
| français | fra-000 | œufs pochés |
| Gaeilge | gle-000 | ubh scallta |
| hrvatski | hrv-000 | jaje na oko |
| magyar | hun-000 | buggyantott tojás |
| interlingua | ina-000 | ovo bullite sin scalia |
| italiano | ita-000 | uovo affogato |
| italiano | ita-000 | uovo in camicia |
| 日本語 | jpn-000 | ポーチドエッグ |
| 日本語 | jpn-000 | 落し卵 |
| 日本語 | jpn-000 | 落とし卵 |
| 한국어 | kor-000 | 수란 |
| русский | rus-000 | яйцо-пашот |
| русский | rus-000 | яйцо́-пашо́т |
| español | spa-000 | huevo escalfado |
| español | spa-000 | huevo pochado |
| svenska | swe-000 | pocherat ägg |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไข่ลวก |
| tiếng Việt | vie-000 | trứng chần nước sôi |