| English | eng-000 |
| pocket calculator | |
| català | cat-000 | calculadora |
| català | cat-000 | minicalculadora |
| català | cat-000 | màquina calculadora |
| čeština | ces-000 | kapesní kalkulačka |
| 普通话 | cmn-000 | 便携式计算器 |
| 普通话 | cmn-000 | 便携计算器 |
| 普通话 | cmn-000 | 手提式计算器 |
| 普通话 | cmn-000 | 手摇计算器 |
| 普通话 | cmn-000 | 袖珍式计算器 |
| 普通话 | cmn-000 | 袖珍计数机 |
| 普通话 | cmn-000 | 袖珍计算器 |
| Deutsch | deu-000 | Rechner |
| Deutsch | deu-000 | Taschenrechner |
| eesti | ekk-000 | taskukalkulaator |
| ελληνικά | ell-000 | υπολογιστής τσέπης |
| English | eng-000 | hand calculator |
| English | eng-000 | portable calculator |
| Esperanto | epo-000 | poŝkalkulilo |
| suomi | fin-000 | käsilaskin |
| suomi | fin-000 | laskin |
| suomi | fin-000 | nelilaskin |
| suomi | fin-000 | taskulaskin |
| français | fra-000 | calculatrice |
| français | fra-000 | calculatrice de poche |
| français | fra-000 | calculette |
| hrvatski | hrv-000 | džepno računalo |
| magyar | hun-000 | számológép |
| íslenska | isl-000 | vasareiknir |
| íslenska | isl-000 | vasatölva |
| italiano | ita-000 | calcolatrice tascabile |
| Nederlands | nld-000 | rekenmachine |
| Nederlands | nld-000 | zakrekenmachine |
| bokmål | nob-000 | kalkulator |
| bokmål | nob-000 | lommekalkulator |
| bokmål | nob-000 | lommeregner |
| فارسی | pes-000 | حسابگر جیبی |
| polski | pol-000 | kalkulator kieszonkowy |
| русский | rus-000 | карманный калькулятор |
| русский | rus-000 | микрокалькулятор |
| español | spa-000 | calculador de bolsillo |
| svenska | swe-000 | kalkylator |
| svenska | swe-000 | miniräknare |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องคิดเลขพกพา |
| Türkçe | tur-000 | hesap makinesi |